Історію Болехівської солеварні я умовно склав з трьох частин. Із залишків двох доступних мені архівів - архіву Болехівського казенного соляного заводу і залишків радянського архіву сільзаводу, з перекладів з польської описів солеварні початку минулого століття і фотографій - власних і з музейних фондів.
Загальний план солеварні, датований 1857 роком
Архів тих часів, коли завод називався "Болеховскій казенный соляной заводъ"
Зайнявши у вересні 1914 р. Галичину й остаточно в жовтні 1914 р. Буковину, російські власті, що офіційно стали називати цю територію «зайнятою по праву війни», взялися за організаціюуправління цього обширного простору
Для фінансового управління російською окупаційною владою під час вторгнення на територію Галичини і Буковини в період Першої світової війни було створено спеціальний фінансовий орган - Управління по фінансових справах Військового генерал-губернатора областей Австро-Угорщини, зайнятих по праву війни. Робота цього органу регулювалась Тимчасовим Положеннм про устрій Управління по фінансових справах при Військовому генерал-губернаторстві областей Австро-Угорщини, зайнятих по праву війни, у редакції від жовтня 1916 року складалося з трьох розділів: “Загального положення”, “Про порядок стягнення податків і зборів” та “Про порядок управління казенними заводами”.
Зокрема до компетенції Управління відносилось
- управління казенними заводами (соляними, тютюновими та нафтоперегінними)
На вищезгаданих підприємствах, які перейшли під контроль російської окупаційної влади і стали казенними, призначалися спеціально уповноважені контролери від Управління фінансовими справами в областях Австро-Угорщини, зайнятих по праву війни, які здійснювали безпосередній контроль за фінансово-господарською діяльністю підприємств у цілому та за порядком дотримання встановлених вимог (у т.ч. цін) по відпуску готової продукції зокрема.
Більша частина архіву знаходиться у фондах Центрального Державного історичного архіву України у м. Києві – фонд 377 «Управління по фінансових справах Військового генерал-губернатора областей Австро-Угорщини, зайнятих по праву війни». Цей фонд містить один опис із 175 одиницями збирання. Його можна вважати недостатнім, оскільки він стосується лише періоду 1916–1918 рр.(Орлик С. В. Організація фінансового управління російською окупаційною владою на теренах Галичини і Буковини в період Першої світової війни / С. В. Орлик // Карпатський край. - 2017. - № 1. - С. 5-21.)
Фрагмент архіву Болехівського сільзаводу знаходиться в Державному архіві Івано-Франківської області - Ф. 614 1 Болехівський соляний завод, м.Болехів Долинського повіту Львівської губернії.
КАРТКА ФОНДУ. Інформація, звідки поступили ці документи не вказана і офіційно рахується що вона невідома.
Найцікавішими документами є відомості про видачу солі в перших двох кварталах 1915 року, по яких можна бачити кількість робітників і назви професій. Сіль видавалася сім’ям працюючих робітників, сім’ям робітників, які з якихось причин відсутні в сім’ї і на роботі, пенсіонерам, провізіоністам, вдовам. Відомість підписана що сіль видається “даром”, на основі “австрійского регулямина для казенных солеваренных заводов”.
Фінансова система в часи війни була вразливою і нестабільною і може бути, що така видача могла якийсь час заміняти повністю чи частково і заробітну плату працюючих робітників. Сіль була настільки цінною, що з давніх часів служила засобом оплати. Вона також слугувала компенсацією за виконану роботу – у Римі солдатам виплачували заробітну плату, звідси англійське слово «salary» (зарплата) походить від латинського слова «salarium». У Тибеті та Ефіопії її навіть використовували для карбування монет.
У Середньовіччі сіль отримала поважну назву «біле золото». У Польщі її цінність була настільки високою, що суди накладали штрафи, що вимірювалися в кількості чистої солі, а не в монетах чи інших еквівалентах. Ймовірно, звідси виник вираз «słono za coś zapłacić» - «дорого платити за щось».
Відомість на видачу солі по заводу за І квартал 1915 року
Структура сторінки відомості за перший квартал наступна. Зверху йде зазначення кількості членів сім'ї, в яку входять: чоловік, дружина, діти. Потім графа "служба" очевидно брала до уваги присутність хатніх служниць, робітниць чи робітників. Далі графа, яка іноді читається "приналежні". Очевидно це ще члени сім'ї, які були на утриманні - старі батьки, можливо одинокі, немолоді і непрацездатні брати чи сестри. Наступна графа - кількість солі на одного члена сім'ї з розрахунку 2,1 кг на одного і загальна кількість. Також обліковувалась кількість худоби, яку тримала сім'я і видавалась сіль, як видно з відомості наступного кварталу, омок у кількості 0, 84 кг на одиницю худоби. Послідня графа "Квартальна приналежність" містить заокруглену кількість солі. Омок (omok) - твердий камінь (із солі і гіпсу), що утворюється на дні, на стінках панви при виварюванні солі. Продається як сіль для худоби. Наприклад, надзварич Гібайло Онуфрій, в якого шестеро членів сім'ї і одна штука худоби має отримати солі 12,6 кг і омоку 0,84 кг. Отримав за квартал 13 кг солі і 1 кг омоку. Іноді у відомості в колонці "чоловік" стоїть прочерк і сім'я отримує сіль без врахування глави сім'ї. Очевидно в цей час він відсутній на виробництві і в сім'ї, можливо мобілізований в армію.
Відомість містить назви посад службовців і робітників. Спочатку урядовці, які працювали на той час. Потім робітники: надзваричі (старший зварич), зваричі, формачі(формувальники), палівники, огенники, паківники, сторожі, шихтажі. Шихтаж - походить від слова szychta — зміна, яка в залежності від важкості роботи буває різної тривалості в годинах. І тоді це будуть просто працівники, яких назвемо змінні робітники. Те, що в назві їх професії не вказують кваліфікації і місця роботи, очевидно означає що разом з помічниками вони відносяться до малокваліфікованих працівників, яких можуть переміщувати по різних дільницях підприємства. Велика група робітників, які у відомості вказані - несистемні. Очевидно це будуть непостійні, сезонні робітники. Далі сіль отримують "пенсіоністи". Очевидно це працюючі пенсіонери, поскільки додатково вказані професії, які необхідні завжди виробництву. Потім відомість містить велику групу "провізіоністів" і їх в статистиці об'єднують з вдовами і сиротами. У відомості за другий квартал "провізіоністи" названі "ласкавці" і до аналізу цих термінів я ще повернусь.
Ось, для прикладу статистики, фрагмент з книги Буковського
BUKOWSKI K. i Jackiewicz A. - Sól i saliny polskie. Warszawa 1926. Ministerstwo Przem
I. Урядники
Порембскі Войтіх
Д-р Ікалович Констянтин - лікар
II. Підурядники і служба
Зельонка Іван - помічник рахункови
Мегера Іван - вожний
III . Робітники
Мілешка Микола - надзварич
Фурович Владислав - помічник
Мелен Едвард - старший огенник
Білінський Матій - огенник
Ільків Степан - огенник
Пшетанскі Томаш - надзварич
Гібайло Йосиф Йосифович - огенник
Любенецький Йосиф - сторож
Петеш Йосиф - зварич
Мудрицький Стефан - формач
Гібайло Михайло Онуфр. - формач
Мілешка Станіслав - помічник
Білінький Леон - шихтаж
Петухів Лукаш- палівник
Олексин Василь - палівник
Соболь Михайло - сторож
Гібайло Іван - сторож
Петрів Микола - сторож
Стасишин Корнель - сторож
Гібайло Юрко - надзварич
21. Гібайло Онуфрій - надзварич
22. Лошак Михайло - надзварич
23. Гібайло Іван Шпак - надзварич
24. Диде...ик Скарпін - огенник
25. Гібайло Лемко - огенник
26. Процишин Стефан - огенник
27. Кахуль Йосиф - огенник
28. Замішка Михайло - зварич
29. Мицак Теодор - зварич
30. Парахоник Микола - зварич
31. Соболь Юрко - зварич
32. Парахоник Йосиф - зварич
33. Соболь Олекса - формач
34. Соболь Йосиф Бодлак - формач
35. Дубіль Юлин - формач
36. Ормезовский Михайло - формач
37. Гібайло Йосиф Петрович - формач
38. Савич Теодор - формач
39. Даків Михайло - формач
40. Булюк Йосиф - формач
41. Лошак Микола - формач
42. Лучка Антін - формач
43. Бобик Йоан - формач
44. Геців Максим - формач
45. Марусик Йосиф - формач
46. Олексин Михайло - формач
47. Андрусишин Димітр - формач
48. Луховий Димітр - формач
49. Гецїв Михайло - формач
50. Маланій Михайло - помічник
51. Мудрицкій Василь - помічник
52. Дубіль Кароль - помічник
53. Сенів Федіо - шихтаж
54. Парахоник Йоан Йоан - помічник
55. Кахуль Йоан - шихтаж
56. Андрусишин Никола - шихтаж
57. Соболь Йосиф Юрка - шихтаж
58.Прокопишин Юрко - паківник
59. Ормезовський Олекса - паківник
60. Тобиш Томаш - паківник
61. Андрусишин Михайло - паківник
62. Таркевич Йосиф - несистем.
63. Єндзеровскі Віктор - ″
64. Скібіньскі Марек - ″
65. Лошак Василь - ″
66. Ормезовський Йоан - ″
67. Мудрицкий Юрко - ″
68. Макота Йоан Михайлович - ″
69. Гібайло Ілько - ″
70. Мудрицкий Йоан - ″
71. Геців Йосиф Васильович - ″
72. Доколиса Андрій - ″
73. Качмарский Михайло - ″
74. Парахоник Йон Михайлович - ″
75. Намисник Петро - несистем.
76. Вільк Леон - ″
77. Блажків Петух - ″
78. Гецїв Йосиф Лемка - ″
79. Гібайло Михайло Федорович - ″
80. Гібель Олекса - ″
81. Зігель Михайло - ″
82. Соболь Йоан Бодлак - ″
83. Соболь Микола Грин. - ″
84. Вомоскі Владислав - ″
85. Лучка Станіслав - ″
86. Петрів Михайло Лукаша - ″
87. Бульук Юлинь - ″
IV. Пенсіоністи.
Махович Олександр - гірничий совітник
Вуйцікевич Станіслав - чиновник
Шанек Францішек - касир
Пайдак Людвік
Гепп Йоан - майстер ковальський
V. Провізіоністи
Бульук Димітр - провізіоніст
Бульук Юнко - ″
Бульук Соболь Іван - ″
Чернавскі Михайло - ″
Гібайло Йосиф - ″
Гібайло Федіо - ″
Юцків Давід - ″
8. Макота Михайло - провізіоніст
9. Макота Іван - ″
10. Мокшицькі Йоан - ″
11. Нещебський Францішек - ″
12. Парахоник Йоан - ″
13. Парахоник Василь - ″
14. Парахоник Михайло - ″
15. Петрів Йосиф - ″
16. Піліпчак Йоан - ″
17. Процишин Михайло - ″
18. Рудніцкий Ілько - ″
19. Соболь Федіо Бодлак - ″
20. Соболь Федіо Василь - ″
21. Соболь Михайло Василь - ″
22. Соболь Іван - ″
23. Сенів Іван - ″
24. Вільк Йосиф - ″
VI. Вдови
Бульук Марія - провізіоніст
Бульук Магдалена - ″
Куіловська Йоанна - ″
Косман Анна - ″
Кахуль Пелагея - ″
Лошак Зара - ″
Мала Марія - ″
Олексин Розалія - ″
Піотровська Кароліна - ″
10. Процишин Анна - провізіоніст
11. Піліпчак Анна - ″
12. Райхерт Зара - ″
13. Романович Парані - ″
14. Сенів Марія - ″
15. Шермер Катарина
16. Згуд Юля
Відомість на видачу солі по заводу за ІІ квартал 1915 року
Якщо попередня відомість написана на російській мові з використанням іноді польської орфографії і я переводив записи у Ворд, ця відомість більш чіткіша і її можна читати в оригіналі. Також відомість другого кварталу відрізняється від першого тим, що сіль видають "стопками". Назва похідна від терміну "топка" і вага "топки" чи "стопки" як завжди один кілограм. Окремо виділені бувші робітники і службовці і сіль отримують їх сім'ї.
Завод запустили 8 грудня 1914 року і в архіві є баланси “прихід-розхід” за грудень від 8-го числа, січень, лютий і березень 1915 року. З даних, які занесені в баланси, складена нижчеприведена таблиця. Квітневий баланс відсутній і в таблицю внесені тільки дані про продаж солі, взяті з відомості про грошові обороти за квітень. Відсутність балансу очевидно пояснюється тим, що складався він на перший день наступного місяця, тобто повинен бути на 1 травня 1915 року. Але вже 19 квітня німецько-австрійські війська почали Горлицьку операцію і бої підходили до Болехова. У відомості про грошові обороти за квітень остання операція записана 29 квітня і вже в травні виробництво солі припинилось.
В кінці квітня цивільна влада Болехова евакуюється в Журавно, Ходорів, Жидачів і разом з нею залишає сільзавод призначений Управлінням фінансовими справами в областях Австро-Угорщини зайнятих по праву війни контролер Емелян Савчин. З собою він вивозить залишки готівки і документи. Тому травнева відомість про грошові обороти містить, крім боргу Магістрата, тільки в доходах ту готівку і в розходах звіт про її витрачання. Згідно відомості Савчин більшу частину готівки 6000 руб. здає начальнику Долинського повіту Любченку, 56,68 руб. Савчин бере собі в рахунок зарплати за травень, 36 руб. виплачується жителю села Волоського Василю Доколасу за провіз контролера, грошей і документів з розрахунку 4,5 руб. добових за період з 29 квітня по 7 травня.
Розписка контролера Емеляна Савчина за отримані гроші
Розписка Василя Доколаса
Розписка за здану готівку
НАСТУПНЕ
Опис саліни з книги тут Inż. K. BUKOWSKI i Inż. A. JACKIEWICZ. SÓL i SALINY POLSKIE. DYREKCJA SALIN PAŃSTWOWYCH. MINISTERSTWO PRZEMYSŁU i HANDLU. WARSZAWA .1926
або тут
https://wmbc.olsztyn.pl/dlibra/publication/14541/edition/14105?language=pl
Болехів. Державна солеварня в Болехові розташована у Волоському селі(Wołoska Wieś), за 1¾ км від міста Болехова та за 2¾ км від однойменної залізничної станції.
Створення саліни датується приблизно серединою 15 століття.
До 1786 р. саліна була приватною власністю графів Потоцьких, у яких її придбав австрійський уряд. З листопада 1918 року по травень 1919 року саліна перебувала під українською окупацією (так тоді описували період існуванні ЗУНР), потім нею заволоділа польська держава.
Продукція саліни базується на природній насиченій солянці, отриманій з 2 соляних шахт розміром 2,1 х 1,8 м в перетині, викладених деревом і які досягають глибини 63 м. Середньорічна потужність цих шахт становить понад 400 000 галонів повно-насиченої солянки, з якої можна виробити приблизно 12 000 тонн випареної солі. За рахунок встановлення нових шахт видобуток солянки можна було б значно збільшити. Солянка відкачується з шахт за допомогою двох поршневих насосів, всмоктувально-напірних, що приводяться в дію двигунами потужністю по 8 к. с. кожен - паровим і внутрішнього згорання.
Обладнання солеварні складається з трьох панв площею 63, 103 і 105 м² з відповідними сушильнями. З грудня 1924 року панви почали топити кам'яним вугіллям, спалюваним на ступінчастих колосниках, а до цього - кам'яновугільним газом, штучно виробленим у спеціальних генераторах.
Максимальна продуктивність солеварні з наявним обладнанням становить приблизно 8 тис. тонн вивареної солі на рік.
Поруч із солеварнею розташовані соляні склади місткістю 600 тонн солі. Солянка зберігається в 4 збірниках загальною ємністю 3845 галонів. Саліна має 3 парові котли загальною опалювальною площею 68,5 м². Крім варильні, саліна має 7 заводських будівель, 16 житлових будинків і 13 господарчих будинків. Власна земельна ділянка саліни становить 16 га. Саліна не має під’їзної колії. Вартість загальних активів саліни за початковим балансом на 1 січня 1925 р. становила 352 284,83 злотих.
Дати продукції, наведені в таблиці I, доводять, що саліна завжди працювала з недостатнім використанням своїх виробничих потужностей. 1924 рік у цьому відношенні не можна брати до уваги, оскільки протягом цього року відбулася реконструкція та перебудова топок під панвами, пов’язана зі зміною системи їх опалювання. Крім того, через стагнацію збуту солі цього року саліна була закрита на 4 місяці. Продажна вартість виробленої вивареної солі та супутніх продуктів за монопольними цінами становила в 1925 році приблизно 940 тис. злотих.
Соляна жупа в Болехові. Всередині варильні: парник над панвою, поміст збоку(ślimadla) і сушилка солі топкової (тепер ліквідована).
Через нестандартні умови експлуатації та дуже обмежену роботу саліни, вартість виробництва в 1924 році, який був дуже несприятливий, не повинна розглядатися як достовірна для характеристики нормальної роботи саліни. Висока вартість палива в 1924 році, незалежно від рівня виробництва, пояснюється виключно неекономною експлуатацією та використанням тепла в несправних генераторах, які через це були демонтовані. Власні витрати на виробництво солі за попередній рік можна вважати достовірними та такими, що характеризують роботу закладу. Ці витрати, через відносно низький видобуток і недостатній попит на сіль, на 45% перевищують довоєнні витрати, на що певною мірою впливає занадто велика кількість постійних робітників, що відрізняє саліну від інших східних салін.
Відносно невеликий розмір підприємства, віддаленість від залізничної станції та відносно висока вартість виробництва, кваліфікують цю саліну з економічної точки зору як таку, що не має підстав для існування. Тим не менш, значні запаси дешевої природної сировини, хороший стан обладнання та будівель, а також центральне географічне розташування по відношенню до політичних кордонів країни, сприяють підтримці закладу в роботі за умови повного використання його виробничих потужностей і подальшого розширення для більшого виробництва, з одночасним сполученням із залізничною станцією промисловою колією через Болехів Руський, довжиною приблизно 2,3 км;
Кількість виробленої солі з 1909 року по 1/1 1926 року і кількість робітників, зайнятих на виробництві.
Також про болехівську солеварню є два фрагменти в книжці Е.Віндакевича Solnictwo : sole kamienne, potasowe i solanki, ich własności, fizjografja, górnictwo i warzelnictwo. Cz. 3, Sól i sole potasowe w Polsce : miejsca wytwórczości. 1927
Жупа та розташована поруч із містом у Волоському селі, що існує згідно з найдавнішими історичними записами з середини 15 століття, довгий час належала родині графа Йоахима Потоцького, у якого вона була куплена австрійським урядом у 1786 році разом із прилеглими маєтками. В жупі в Болехові є дві солянкові шахти, одна (№ І) з 15 ст., друга (№ ІІ) поглиблена в 1848 р. Третя шахта, розташована в Старій Бані біля Болехова, яка була закрита протягом століть , відкрита в 1907 р. і була з'єднана з жупою трубопроводом.
З листопада 1918 р. по травень 1919 р. перебувала під українською окупацією (так тоді називали існування ЗУНР), потім перейшла до польського уряду.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Соляна жупа в Болехові отримує солянку із трьох шахт, тобто з шахти I з 15 століття, з шахти II, затопленої в 1848 році, і зі старої шахти, відкритої в 1907 році (Стара Баня). При поглибленні ствола ІІ виявлено наступні шари: жовта глина 2,84 м, пісок, блакитна глина 4,74 м, пухкий пісковик 0,32 м, блакитна глина, що переходить у піщанисту глину та волокнистий гіпс 10,43 м, гіпсовий суглинок 22,75 м, глина блакитнувата з кристалами гіпсу (з трьома вставками пісковику 0,16 м) 22,75 м, вся шахта мала глибину 63,83 м. Оскільки солянка прорвалася з пісковика, розглядалась можливість подальше поглиблення.
Шахти І і ІІ з'єднані між собою щілинами. Стара соляна шахта в Старій Бані, глибиною 54 м, забезпечує від 70 000 до 80 000 галонів солянки на рік.
Буріння в Похерсдорфі(Poechersdorf) на північ Болехова, під широкою смугою Болехівської соленосної формації, увійшло в добротувські (полянські) шари.
Інформація про керівний штат саліни в 1912 і в 1914 роках . З Гірничого календаря за 1912 рік (KALENDARZ GÓRNIGZY na rok 1912) і Гірничого календаря за 1914 рік (KALENDARZ GÓRNICZY na rok 1914)
Кілька поштівок тих часів