Majd kétszáz évvel Hofmannstahl előtt, Lessing: "Die Sprache kann alles ausdrücken, was wir deutlich denken; dass sie aber Nuancen der Empfindung sollte ausdrücken können, das ist ebenso unmöglich, als unnötig seyn würde." (A nyelv minden világos gondolatot ki tud fejezni; az viszont, hogy az érzékelés rezdüléseit is ki tudja fejezni, éppen annyira lehetetlen, mint amennyire szükségtelen.) - A legerősebben világító gondolat sem tud azonban bevilágítani a lét mélyére; innét legföljebb az érzékelés rezdülései hozhatnak föl valamit. Mindkét dolgot elfogadni: a lehetlenséget és a szükségtelenséget. Ugyanakkor: Bizonyos dolgok megvalósításakor semmire sem lehetünk tekintettel, a lehetetlenségre sem.