3-Para todos los profesores

3 - "Yo no soy un profesor de lengua extranjera, ¿puedo participar en esta actividad?"

El hecho de que los poemas se presentarán en su idioma original permite que todos los maestros puedan participar. Usted no necesita ser un profesor de Inglés ni preparar a sus estudiantes con materiales en Inglés. La actividad se puede hacer en una clase normal (de lengua o de cualquier otra materia) y usando la lengua escolar de costumbre.

La traducción al Inglés de los poemas se puede utilizar después para producir sus propias traducciones para ciertos poemas de otros países que se encuentran en el sitio final, si quiere trabajar con ellos y cree que es necesario para que sus estudiantes entiendan el significado. Pero pronto puede sentir que los gestos internacionales pueden hacer un buen trabajo ayudando a sus estudiantes a entender estos poemas "extranjeros" .