COLLOQUIA MMXVI 2016