Embedded Files
19 januari 2019
Ik heb besloten mijn inschrijving in het Register beëdigde tolken en vertalers niet te verlengen. Met ingang van 19 januari 2019 is mijn inschrijving verlopen.
Dat betekent natuurlijk niet dat ik niet meer kan vertalen; ik mag alleen geen beëdigde vertalingen meer afgeven.
Mocht u een beëdigde vertaling nodig hebben, dan kan ik u doorverwijzen naar een van mijn collega's. Neem gerust even contact op.
1 januari 2017
Met ingang van 2017 heb ik mijn lidmaatschap van de Vereniging Zelfstandige Vertalers opgezegd.
28 oktober 2013
Mijn inschrijving in het Register beëdigde tolken en vertalers is verlengd tot en met januari 2019. Ik sta ingeschreven als vertaler Engels-Nederlands en vertaler Duits-Nederlands onder Wbtv-nummer 212.
(Alleen tolken en vertalers die staan geregistreerd in het Register beëdigde tolken en
vertalers (Rbtv) zijn beëdigd volgens de wet. Aan inschrijving in het Rbtv zijn bepaalde eisen verbonden ten aanzien van kwaliteit en integriteit.)
20 mei 2012
We kijken terug op een zeer geslaagde bijeenkomst voor medisch vertalers op 11 mei jl. in Driebergen.
Wie deze bijeenkomst gemist heeft maar er volgend jaar wel bij zou willen zijn, kan een e-mail sturen naar het onderstaande e-mailadres. Je wordt dan op de hoogte gehouden.
Titia Meesters & Marjolein Verhulsdonck-Roest
13 maart 2012
Zoals eerder aangekondigd, krijgt de Bijeenkomst voor medisch vertalers op veler verzoek een vervolg. Dit jaar wordt de bijeenkomst gehouden op 11 mei, en net als vorig jaar in Driebergen.
We zijn er trots op dat we een bijzonder interessant middagprogramma hebben kunnen samenstellen. In twee presentaties zal veel nieuwe informatie worden aangeboden, die naar onze overtuiging zeer nuttig is voor elke medisch vertaler .
Arnoud van den Eerenbeemt zal uitgebreid ingaan op de nieuwste ontwikkelingen in de medische terminologie, waaronder de onlangs geïntroduceerde vaktaalspelling.
Jan Freijer en Marieke de Kam zullen ons inzicht geven in de statistische methoden die worden gebruikt in farmacodynamische en farmacokinetische onderzoeken en ons uitleggen hoe wij de daarin vaak voorkomende termen op de juiste manier kunnen interpreteren en vertalen.
Daarna is er voor iedereen een netwerkborrel, en een diner waarvoor je je apart kunt opgeven.
De inschrijving sluit op 15 april of zodra het maximale aantal deelnemers is bereikt.
Klik hier voor de volledige informatie en inschrijving.
Graag tot 11 mei!
Titia Meesters & Marjolein Verhulsdonck-Roest
Page updated
Google Sites
Report abuse