J’ai un portable, mais je voudrais éviter de le transporter...