exporter des images stockées dans un champ bytea