PAMELA MACHADO DUARTE
MARLON SANTOS TELLES
EMILYN DOS SANTOS ALVARES
O QUE É LENDA?
São história contadas de pessoas para pessoa.
MULA SEM CABEÇA
A mula-sem-cabeça é um personagem de uma lenda do folclore brasileiro que possui corpo de eqüino e uma tocha de fogo no lugar da cabeça. De acordo com a região do nosso país pode haver variações na nomenclatura utilizada, podendo ser chamada de: “Mulher de Padre”, “Mula de Padre”, “Mula Preta”, entre outros.
Entre as diversas descrições que existem é comum atribuir à mula-sem-cabeça as seguintes características:
- sua cor é sempre marrom ou preta;
- não possui cabeça, mas sim uma tocha de fogo no lugar;
- traz, nos cascos, ferraduras de ouro ou de prata que fazem um enorme barulho;
- relincha muito alto podendo ser ouvida há muita distância;
- costuma imitar gemido humano;
- só aparece altas horas da madrugada e dá preferência às noites de quinta e de sexta-feira quando faz lua cheia;
Como é comum às histórias populares não se sabe ao certo quando nem em que região brasileira surgiu essa lenda. O certo, é que é uma história contada com o firme intuito de assustar as meninas e moças dos povoados brasileiros desde os primeiros séculos. Dessa forma os pais buscavam manter, por meio do medo, o controle das filhas e a garantia da manutenção de princípios morais
Feito por:MARLON,EMILYN E PÂMELA.
LENDA DO SEIBO
Conta a lenda que vivia uma índia feia,de
olhos rasgados toscos,chamada Anahí, nas tardes de verão toda gente da tribo ficava feliz com os cantos dela espiradas ela falava de seus deuses de amor de sua terra porem chegaram os invasores valentes atrevidos e corajosos , homens de pele branca que arrasaram as tribos e roubaram.
E Anahí queria fugir da prisão matou o guarda com uma facada,
Ele não morreu e acordou os outros e foram atrás de Anahí e queimou Anahí viva e Anahí virou uma flor SEIBO.
ESSA E A LENDA DO SEIBO
PALAVRAS QUE APRENDEMOS EM ESPANHOL
Aeroporto-aeropuerto
Avião-avión
Piloto-aviador
Aeromoço-azafata
Almoço-almuezo
Café da manhã-café de la manaña
jantar-cana
Banco-banco
cinto de segurança-cinto de secuntá
Radio-radio
Assento-asiento
Cardàpio-menú
Entrada-gate-portão de entrada
Saida-salida
Visto-visa
Carga-cargamento
Passageiro-passagero
Alfândega-aduana
Àrea de fumante-área de fumador
Bagagem-equipage
Certificado de saùde-certificado de salud
Carreta-carrinho de bagagem
Boleto-bilhete
Passaporte-passaporte
Traslade-traslado
Primeira classe-primeira classe
Banheiro-retrete
Telefone-telefono
Rotina de Hotel
Hotel-hotel
La rececpción-recepcão
Cenicero-cinzero
Llave-chave
Jabón-sabonete
Almohada-almofada
Aire condicionador-ar condicionador
Criada-arrumadeira(do quarto)
Mozo-carregador de bagagems
Cama-cama
Lavanderia-lavanderia
Servicio a la habitácion-serviço de quanto
portero-porteiro
Manta-cobertor
Sábana-lençol
Moza-garçonete
Cuenta-conta
Armario-armário
Tina de baño-banheira
Piscina-piscina
Recreio-recreio
Ducha-chuveiro
AQUI ESTÁ MI...-AQUI ESTÁ MEU/MINHA
ME VOY A QUEDAR...-EU ESTAREI
SOY UN TOURISTA.-SOU UM TURISTA
?HAY ALGUIEN AQUÍ QUE HABLE HABLE INGLÉS?-HÁ ALGUÉM QUE FALA INGLES?
ALIMENTOS
ACEITUNA=AZEITONA
AGUACATE O PALTA=ABACATE
ALMENDRA=AMÊNDOA
JUDÍA O POROTO=FEIJÃO
ASADO=CARNE ASSADA
AZÚCAR=AÇÚCAR
BERZA=COUVE
DIFTEC=BIFE
BIZCOCHO=BISCOITO
BOCADILLO=SANDUÍCHE
CALABAZA=ABÓBORA
CEREZA=CEREJA
CERVEZA=CERVEJA
CIRUELA=AMEIXA
COCIDO=COZIDO
CHULETA=COSTELETA
ENSALADA=SALADA
FLAN=PUDIM
FRESA=MORANGO
GALLETA=BOLACHA
GARBANZO=GRÃO DE BICO
GUISANTE=ERVILHA
HARINA=FARINHA
JALEA=GELÉIA
JAINÓN=PRESUNTO
LECHE=LEITE
LECHUGA=ALGACE
MANÍ=AMENDOIM
MANZANA=MAÇÃ
MERMELADA=MARMELADA
MIEL=MEL
NARANJA=LARANJA
PAN=PÃO
PAPAÍA=MAMÃO
PATATA=BATATA
PESCADO=PEIXE
PIMIENTO=PIMENTO/PIMENTÃO
PIÑA=ABACAXI
PLÁTANO=BANANA
QUESO=QUEIJO
REMOLACHA=BETERRABA
RON=RUM
SANDÍA=MELANCIA
TÉ=CHÁ
TOCINHO=TOUCINHO
TORTILLA=TORTILHA/OMELETE
VINO=VINHO
ZANAHORIA=CENOURA
MENBRO DE FAMILHA
abuelo,a=avô,a
hermano,a=irmão/irmã
hijo,a=filho,a
madre=mãe
padre=pai
nuera=nora
suegro,a=sogro,a
tío,a=tio,a
yerno=genro