A Lenda da Cuca

 

 

 

INGRID SALVARTTI EHLERS

 

JAÍNA FERRARI

 

                                                                                          

O QUE É LENDA?

 

 

 

  É TERROR...

 

  É FANTASIA...

 

  É UMA HISTÓRIA DE     ALEGRIA...                                                                                                       

  

 09/04/2010

 

 A lenda da Cuca

 

   A cuca é uma importante e conhecida personagem

 

do universo do folclore brasileiro. É representada  

 

  por uma velha; com cabeça de jacaré que possui

 

uma voz assustadora. De acordo com a lenda, a Cuca

 

 assusta e pega as crianças que não obedecem a seus

 

 pais.

A Cuca é um dos principais seres mitológicos do folclore brasileiro. Ela é conhecida popularmente como uma velha feia na forma de jacaré que rouba as crianças desobedientes. A origem desta lenda está num dragão, a coca das lendas portuguesas, tradição que foi levada para o Brasil na época da colonização.

No Brasil, a "Cuca" normalmente é descrita como tendo a forma de um jacaré com longos cabelos loiros. Isso na verdade se tornou mais popular por causa das várias adaptações para a televisão da obra infantil de Monteiro Lobato, o Sítio do Picapau Amarelo, onde a personagem era sempre representada por uma atriz com uma fantasia de jacaré de cabelo amarelo. No livro original "O Saci" escrito por Monteiro Lobato em 1921, a personagem é descrita apenas como uma bruxa velha com rosto de jacaré, e unhas compridas como as de um gavião.

O Novo Dicionário da Língua Portuguesa de Aurélio Buarque de Holanda Ferreira traz cuca significando bicho-papão, coco, papa-gente, tutu, bitu, boitatá, papa-figo. A cuca é um bicho imaginário criado e usado para fazer medo às crianças choronas que não querem dormir

 

 

 

LENDA  DO SEIBO

 

 

 

CONTA    A LENDA QUE  LÁ  NA  MARGEM   DE    PANANÁ  TINHA  UMA  INDIA  QUE  ERA  MUITO  FEIA  QUE  SE   CHAMAVA  ANAÍ  ELA  TINHA  OLHOS    RASGADO  E  TOSCOS .

 

ELA    UM DIA FOI  PERSIGUIDA  POR  ENVAZORES

 

E  PEGARAM  ELA   E  BOTARAM  ELA  TRANCADANUM  LUGAR   VAZIO  E  DEPOIS   ELA   FUGIO  E  MATOU  O  GUARDA   COM  UMA  FACADA  NO PEITO  DELE.

 

E  DEPOIS  COM  O  GRITO DO  GUARDA.ANAI FUGIU PRO MEIO DO MATO E  OS  OUTROS          GUARDA  CORRERAM  ATRÁIS  DE    ANAI  E OS  GUARDAS  CONSEGUIRAM  PEGAR  ANAI   E  ELES   DESIDIRAM  NÃO  PRENDER  ANAI  MAIS  QUEIMAR  NO FOGO.ELAS ESTAVA  NUM  TOCO  DE  ARVORÉ  PRENDERAM  ANAI  BEM  QUANDO  IA  PEGAR   O  FOGO  NO  CORPO  DE  ANAI  MAIS  ALGUMA  COISA NÃO  QUEIMOU   FOI  UMA  LINDA  ARVORE QUE  ACHARAM   UM  MILAGRE  E  BOTARAM A ARVORE  DE NOME DE CEIBO!!!!

 

 ESSA  LENDA  DO CEIBO

 

             FIM

 

Glossário

 Palavras que aprendemos em português

 

 

 abuelo,a              -avô,a

hermano,a            -irmão,irmã

 

hijo,a                   -filho,a

madre                  -mãe

padre                   -pai

nuera                   -nora

suegro,a               -sogro,a

tío,a                      -tio,a

yerno                    -genro

 

 prendas  e  leques!                                                                                             aeroporto!!!

abanico-leque                                   aeroporto-aerupuerto

alhaja o joya-jóia

 americana-casaco                            avião-avión

                                                          aeromoça-  a                                                          almoço-                                                                                                                                                                                                                                                             

 calnzoncillos-cuéca                       

 chaqueta-jaqueta

 falda,polera o saya-saia

 impermeable-capa de chuva

 media-meia comprida

 paraguas-guarda-chuva

peine-pente