Afixový segment je část slova, která je od ostatního textu oddělena nějakým oddělovačem – nejčastěji spojovníkem, mezerou, lomítkem.
Kategorie a hodnoty afixových segmentů jsou představeny v § 1.2. V § 2 jsou rozebrány jejich jednotlivé typy.
Afixový segment (POS=S) může být prefixový nebo sufixový. U prefixových segmentů určujeme ještě to, zda jde o prefix číslovkový. Z tohoto dělení vychází rozlišení na poddruhy, viz tabulky 1 a 2.
Tabulka 1: Seznam relevantních kategorií afixových segmentů a jejich hodnot
#
kategorie
značka kategorie
hodnoty
1
slovní druh
POS
S
2
poddruh
SUB
[Cpe]
Tabulka 2: Poddruh afixových segmentů (SUB)
SUB
vysvětlení
příklady
viz
e
prefixové segmenty (nečíslovkové)
česko-...
§ 2.1
C
prefixové číslovkové segmenty
tří až pětipodlažní dům
§ 2.2
p
sufixové segmenty
manžel -a/ku
§ 2.3
Afixové segmenty dělíme na prefixové a sufixové.
Prefixový segment je začátek slova, který stojí samostatně a teprve někde dál v textu je doplněn na plnovýznamové slovo. Spojovník, který případně může stát bezprostředně za prefixovým segmentem ať už s mezerou, nebo bez ní není součástí ani slova, ani lemmatu.
Lemmatem prefixového segmentu je sám prefixový segment.
V rámci prefixových segmentů rozeznáváme ještě segmenty číslovkové.
[SUB=e]
Ve všech následujících příkladech jsou dva prefixové segmenty: česko, rusko. Příklady se liší přítomností či nepřítomností spojovníku a mezery:
česko a rusko - německý
česko a rusko- německý
česko a rusko-německý
česko- a rusko - německý
česko- a rusko- německý
česko- a rusko-německý
[SUB=C]
Prefixový segment číslovkový souvisí s číslovkami.
Příklady:
tří až čtyřprocentní (prefixový segment: tří)
tří- až čtyřprocentní (prefixový segment: tří)
[SUB=p]
Sufixový segment je konec slova, který se připojením části předchozího textu stane celým slovem.
Příklady:
řekl/a (sufixový segment: a)
malý/á (sufixový segment: á)
Lemmatem sufixového segmentu je sám sufixový segment. Na rozdíl od prefixového segmentu může mít hodnoty některých morfologických kategorií. Ty se odvodí z celého slovního tvaru, který zkratkovitě nahrazují. Např. relevantní kategorie pro sufixové segmenty z výše uvedených příkladů jsou:
a… má hodnoty morfologických kategorií relevantních pro slovní tvar řekla (kromě POS a SUB).
lemma: a
POS=S
SUB=p
VRB=L
GEN=F
NEG=A
á… má hodnoty morfologických kategorií relevantních pro slovní tvar malá (kromě POS a SUB).
lemma: á
POS=S
SUB=p
GEN=F
NUM=S
CAS=1
DEG=1
NEG=A