Thiol-based chemistry as versatile routes for the effective functionalization of cellulose nanofibers