Hèè èn Hasselt zink dzjie miej

DO-RE-MI - Rodgers R. & Hammerstein O.)

Tekst: Guy ILSEN

Hèè èn Hasselt zink dzjie miej

Minse, enfin goan ve nog e liedsje zinge

En ’t ès de bedoeling da dzjie miej zink

Dzje kent het allemoal, DO-RE-MI

Van The Sound of Music, 

Dië fillem moeje alle joare bè Kersmis mut bè toëte

Zink mar miej

DO-RE-MI

En inne plaats van DO-RE-MI zink dzjie

Zink mar miej, zink mar miej, zink mar miej

H – A – S – S – E – L – T

Da gie van zellef. Loat oech mar gewoën goan. 

H, de Hoefstad vanne smaak

A, de A van altèèd prèès

S, de S van schunste stad

S, ’n Stadsmus ès gin bies

E, da lèk de loempste hin

L, van achter ‘t Lèèmfabriek

T, de ès de T van thuïes

Joa èn Hasselt zèn vië thuïes

H, de Hoefstad vanne smaak

A, de A van altèèd prèès

S, de S van schunste stad

S, ’n Stadsmus ès gin bies

E, da lèk de loempste hin

L, van achter ‘t Lèèmfabriek

T, de ès de T van thuïes

Joa èn Hasselt zèn vië … 

H, de Hoefstad vanne smaak

A, de A van altèèd prèès

S, de S van schunste stad

S, ’n Stadsmus ès gin bies

E, da lèk de loempste hin

L, van achter ‘t Lèèmfabriek

T, de ès de T van thuïes

Joa èn Hasselt zèn vië thuïes

H – A – S – S – E – L – T thuïes

Das thuïes


Sèèk

En de minse van Kirringe of Rapertinge ?

Mutte dee ni miej zinge ?

Mah joawel

Oas liedsje ès vir alle Hesseliere

Euch vir dee vanne bidonvilles

Oh, dan ès ‘t goëd

Zééje van Rings of van Méûs Herk

Zééje van Rings of van Méûs Herk

Zèèj van Geutske of van Kermp

Zèèj van Geutske of van Kermp

Voilà, zoe simpel ès da

Rings Méûs Herrek Geutske Kermp

Zèèj van Hasselt zink dzjie miej

Jumma

Doa zèn toch euch minse van buïete Hasselt inne zââl

Da maak nieks uiet, da blif dzjus ‘t zellefste

Zèèj van ’t Scheld of vanne zié

Hèè èn Hasselt zink dzjie miej

Allemoal

Zèèj van ’t Scheld of vanne zié

Hèè èn Hasselt zink dzjie miej

H, de Hoefstad vanne smaak

A, de A van altèèd prèès

S, de S van schunste stad

S, ’n Stadsmus ès gin bies

E, da lèk de loempste hin

L, van achter ‘t Lèèmfabriek

T, de ès de T van thuïes

Joa èn Hasselt zèn vië thuïes

H A S S E L T H /  T L E S S A H


Riengs Méûs Herrek Geutske Kermp 

Van ’t Scheld, vanne zié


Riengs Méûs Herrek Geutske Kermp 

Van ’t Scheld, vanne zié

’t Maak nieks uïet van moe dzje koemp

Hèè èn Hasselt zink dzjie miej

H, de Hoefstad vanne smaak

A, de A van altèèd prèès

S, de S van schunste stad

S, ’n Stadsmus ès gin bies

E, da lèk de loempste hin

L, van achter ‘t Lèèmfabriek

T, de ès de T van thuïes

Joa èn Hasselt zèn vië … 

’t Maak nieks uïet van moe dzje koemp

Hèè èn Hasselt zink dzjie  … miej

Gedoan !


Hesselse spelling: Marco Clerinx