Iech weet 't

JE SAIS - Jean Gabin

Tekst : Yvo SEVERI

Iech weet ‘t

                      

‘ch weur e joar of drèè, ‘n véûs hóéger as e verreke

da louet iech te minse gjâân merreke

èn iech roup : iech weet ‘t

da weur ènnen opgank, toen mos ‘t nog begènne

ma iech wis : iech zèn bènne

want tees, da weur ‘t, da weet iech zeker

ma as iech vandaag achter miech kejk,

dan zejen iech ne wieëreld moe iech dèk rond zèn gewieës

en iech weet nog altëd ni wèè da ’t kim da‘m  ronttraat

wèè‘ch 25 weur, wis iech al: ‘t geld, den ammouer, ‘t lieëve

èn den ammouer, iech hèb ter híél ewa gegeuve

ma gelèkkig ni ènins al mè kréût verscheute

want ènne mids va me lieëve hèb iech noch ejt gelieërd

en wa‘ch toen gelieërd hèb, ès ieëve schóéen as simpel:

den daag da doa ejmand van oech hield, da’s schóéen

da kujje ni anes zègge, da’s híél schóéen

dan nog ès ‘t lieëve ni gedoan

want ènnen hèrrefs blif ‘t voarsbestoan

dzje vergiet rapper wa doa ès mislèk

ma ne lejve lach dieë kim altëd trèk

hiel m’n jeunesse hèb iech altèd wille zègge: iech weet ‘t

allíén, wèè langer iech ziekde, wèè mènder da’ch vond

de hèrrefs va me lieëve ès néû diffenetejf begos

èn iech stoan soaves dèk béûten anne kant vanne bos

en dan weet iech ‘t, iech weet ta ve’t nóéet zulle wete

ni ever ammouer, geld of aner zakes

of  polletejk, moe-ever ve toch nóéets takkoard zulle gerake

da ès ’t íénigste wa‘ch weet, en da ès tan euch al wa iech weet


Hesselse spelling: Marco Clerinx