Brown Butter Pound Cake, Gluten-Free