Letra: Christopher Wordsworth (1862)
Trad.: Salomão Luiz Ginsburg (1867-1927)
Música: Ludwig van Beethoven (1823), adapt. Edward Hodges (1864)
Aleluia! Aleluia!
Gratos hinos entoai.
Jubilosos e contentes,
hinos a Jesus cantai.
Pra livrar-nos do pecado,
triste morte padeceu;
triunfando dessa morte,
ele vida eterna deu.
Cristo, Redentor divino,
o pecado aniquilou
e alcançou a mesma bênção
para os que ele resgatou.
Eis milhares de milhares
a prestar-lhe adoração,
descobrindo em sua obra
vida, luz e salvação.
Aleluia! Aleluia!
a Jesus rendei louvor.
Aleluia eternamente
ao bendito Redentor!
Ao Consolador dai glória,
pois conforto e vida traz.
Aleluia ao Pai eterno,
Deus da graça, Deus da paz! Amém!