Vyrăsla Căvash Alffavicĕn Translitterazzĭjĕsem
Tĕrlĕ tĕlĕshpe, tĕrlĕ văhătra sĕnnĕ translitterazzĭsem tata alffavittsene shajlashtarnisem
Латинская транслитерация чувашского алфавита | Chuvash Latin Transliterations
Vyrăsla |
Allworth 1971 |
ALA-LC 1997 |
KNAB 1995 |
ISO 9 1995 |
Turkkălla |
Ivanof |
Avan-i (Lukki.) 1992 |
Alăs (Ahmat) 1992 |
CVLat 1.1 2007 |
Аа |
a |
a |
a |
a |
a |
a |
a |
a |
a |
Ăă |
ä |
ă |
ă |
ă |
ĭ |
ah |
ă |
ă |
ă |
Бб |
b |
b |
b |
b |
b |
b |
b |
|
p |
Вв |
v |
v |
v |
v |
v |
v |
v |
|
v |
Гг |
g |
g |
g |
g |
g |
g |
g |
|
k |
Дд |
d |
d |
d |
d |
d |
d |
d |
|
t |
Ее |
ye-, -e- |
e |
e, je |
e |
-e-, ye- |
je |
ye |
e, je |
e, je |
Ёё |
yo |
ë |
ë |
ë |
yo |
jo |
yo |
|
jo |
Ĕĕ |
ĕ |
ĕ |
ö |
ĕ |
ĭ̇ |
eh |
ĕ |
ĕ |
ĕ |
Жж |
zh |
zh |
ž |
ž |
j |
q |
j |
|
sh (š) |
Зз |
z |
z |
z |
z |
z |
zh |
z |
|
s |
Ии |
i |
i |
i |
i |
i |
i |
i |
i |
i |
Йй |
y |
ĭ |
j |
j |
y |
j |
y |
j |
j |
Кк |
k |
k |
k |
k |
k |
k |
k, g |
k |
k |
Лл |
l |
l |
l |
l |
l |
l |
l |
l |
l |
Мм |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
Нн |
n |
n |
n |
n |
n |
n |
n |
n |
n |
Оо |
o |
o |
o |
o |
o |
o |
o |
|
o |
Пп |
p |
p |
p |
p |
p |
p |
p, b |
p |
p |
Рр |
r |
r |
r |
r |
r |
r |
r |
r |
r |
Сс |
s |
s |
s |
s |
s |
s |
s, z |
s |
s |
Çç |
s’ |
ś |
ś |
ş |
ş́ |
c |
ç |
ş |
ş |
Тт |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t, d |
t |
t |
Уу |
u |
u |
u |
u |
u |
u |
u |
u |
u |
Ӳӳ |
ü |
u̇ |
ü |
ű |
ü |
uh |
ü |
ü |
ü |
Фф |
f |
f |
f |
f |
f |
f |
f |
|
f |
Хх |
kh |
kh |
h |
h |
h |
x |
h |
h |
h |
Цц |
ts |
t͡s |
c |
c |
|
z |
ts |
|
z |
Чч |
ch |
ch |
č |
č |
ç |
ch |
č, c |
č |
c |
Шш |
sh |
sh |
š |
š |
ş |
|
ş, j |
š |
sh (š) |
Щщ |
shch |
shch |
šč |
ŝ |
|
th |
|
|
ş |
Ъъ |
'' |
“ |
'' |
“ |
|
|
|
|
j |
Ыы |
ï |
y |
y |
y |
ı |
y |
ı |
y |
y |
Ьь |
' |
‘ |
', j |
‘ |
|
|
|
|
‘ |
Ээ |
ë |
ė |
è, e |
è |
e |
e |
e |
e |
e |
Юю |
yŭ |
͡iu |
ju |
û |
yu |
ju |
yu |
ju, ‘u |
ju, ‘u |
Яя |
yă |
͡ia |
ja |
â |
ya |
ja |
ya |
ja, ‘a |
ja, ‘a |
Shlepkelli- hürellisem |
7 |
9 |
9 |
12 |
8 |
0 |
7 |
6 |
4(5) |
Ikĕ je ytlarah kraffemăllisem |
10 |
8 |
4 |
0 |
? |
10? |
|
3 |
4(5) |
Tĕrlĕ kraffemăsem |
30 |
29 |
32 |
35 |
|
* |
|
22 |
24(25) |