Vue générale du chœur a recréer