VERTAALBUREAU, VERTALERS IN SPANJE

Barcelona Translations. Vertaalbureau in Spanje.

Organisatie

De eigenaar M.P. van der Poel heeft, na zijn studies in Nederland en Spanje, binnen een twintigtal jaren, een netwerk van vertalers en instanties in Spanje opgebouwd: de ingezette tolken-vertalers zijn deskundig op een bepaald vakgebied; ze zijn inzetbaar op een algemeen terrein of zij zorgen voor een beëdigde vertaling, juridische vertalingen, gecertificeerde vertalingen in Barcelona.

De vertaling wordt gedaan in de eigen moedertaal.
Vaak wordt er vertaald, gelezen en gecontroleerd, door twee personen die ieder een eigen moedertaal, Spaans of Nederlands, beheersen.

Er kan hier, op een en hetzelfde aanspreekpunt, voor u worden vertaald in vrijwel alle talen. Het Nederlands-Spaans, Spaans-Nederlands is een belangrijk pakket in het geheel van aangeboden talen.

De Europese unie, rechtbanken in Spanje, de Nederlandse Ambassade in Madrid, verschillende bedrijven en exporteurs, kopers of verkopers van een huis in Spanje, maken tevens gebruik van zijn vertaaldiensten.

Verder treedt een tolk vertaler, als gevraagd, ook op bij congressen en beurzen, in geheel Spanje of een noodgeval in Spanje.
Er zijn vele gevallen waarbij Nederlanders in Spanje de vertaaldienst nodig hebben.

Google Sites

Report abuse