II Oficina Portugal e o SE Asiático 2010
NO ÂMBITO DOS ESTUDOS ASIÁTICOS DA FACULDADE DE LETRAS UL
Iniciativa no âmbito da Licenciatura em Estudos Asiáticos e Seminários de Pós-Graduação, FLUL, apoiada pelo Centro de História/ FLUL: Linha Mundos Novos e Seminário Imagética (Debs. Comunidades e imagens construídas)
II Oficina
"Portugal e o Sueste Asiático: 500 Anos"
Curso de formação EAs /Biblioteca FLUL
de 21 Outubro a 21 Novembro 2010
OBJECTIVOS E CONDIÇÕES DO CURSO
Orgânica:
– 20h de formação directa em recursos bibliográficos e electrónicos: 21 Out, 28 Out, 4 Nov, 11 Nov, à 5ªf, entre as 14 e as 18h, e 27 Nov. 2010, em sala de formação da Biblioteca da FLUL – sessões coordenadas pela Dr. Isabel Rebolho e um ou dois Profs. da Equipa científica de Estudos Asiáticos;
– 10h de pesquisa prática sob tutela
- investigação autónoma e entrega de um relatório de pesquisa para avaliação.
Inscrições:
Prazo:
Prévia inscrição, gratuita, até 2ªf, 18 de Outubro de 2010 para selecção dos candidatos.
Número de vagas: 10. Prioridade aos estudantes de EAs.
Certificado:
Será passado um Certificado de Participação e de Aproveitamento.
CONTACTO E INSCRIÇÕES:
Prof. Doutora Maria Leonor García da Cruz / Dir. Estudos Asiáticos – FLUL
Objectivos mais amplos
no âmbito do desenvolvimento e divulgação pela FLUL de Estudos sobre a Ásia:
Realiza-se esta II Oficina integrada nos objectivos de uma realização conjunta de Estudantes e Professores com vista à preparação do Colóquio Internacional "Portugal e o Sueste Asiático: 500 Anos" que o CH/FLUL juntamente com o NICPRI /U.ÉVORA irá realizar em Lisboa, a 4 e 5 de Maio de 2011. Trata-se de uma iniciativa aberta a todos os estudantes da FLUL (qualquer área e ciclo).
Convidam-se em primeiro lugar os Estudantes de Estudos Asiáticos da FLUL a participar com entusiasmo nesta iniciativa que tem em vista:
- preparar Posters e uma Exposição visual elaborados fundamentalmente por estudantes, alusivos à temática do Colóquio e a tópicos que aí serão debatidos,
- complementar a orientação de trabalhos académicos de investigação a desenvolver-se durante o ano lectivo sob orientação docente, e que, uma vez seleccionados, poderão vir a debate e a divulgar-se durante o Evento, com posterior publicação.
Lisboa, 7 de Outubro de 2010
Coordenação do Curso
Maria Leonor García da Cruz
Prof. Dir. Estudos Asiáticos, FLUL, investigadora CH/FLUL
ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
II Oficina
"Portugal e o Sueste Asiático: 500 Anos"
Acção de formação da iniciativa do Curso de Estudos Asiáticos e da Biblioteca da FLUL
20h de formação directa em recursos bibliográficos e electrónicos + 10h de pesquisa prática sob tutela + investigação autónoma e entrega de relatório de pesquisa para avaliação – obtenção de certificado de frequência e avaliação.
Painéis de orientação / tópicos fundamentais do Colóquio de 2011
1. O Sueste Asiático: espaços, culturas e representações
A Ásia do SE (continental e insular) nas suas características intrínsecas antes da chegada europeia (c. 1511) e mesmo depois.
2. Os Portugueses no Sueste Asiático: negócios, administração, missionação
s. XVI e perspectiva histórica desde então – relações comerciais no Índico e no Pacífico, fixação de feitorias, fortalezas, contactos informais, presença port. em reinos, embaixadas, missionários
3. Sociedades Luso-Asiáticas: identidades e mestiçagens
Da abordagem de conceitos como "identidade", nacionalidade, etnia, a "miscigenação", crioulo, fronteira…
4. Portugal e o Sueste Asiático: intercomunicações dos tempos actuais
Economia, sociedade, manifestações culturais, religiões, ensino de línguas.
Media, relações internacionais, intercâmbios, rede, centros e estágios…
Tópicos de orientação para pesquisa
e construção de textos e suportes de Exposição durante o Colóquio
– bons mapas e mapas históricos
– bons glossários e cronologias
– guias de fontes para a história de…
– bibliografias especializadas
– bibliotecas e museus especializados
– bases de dados
– bancos de imagem;
– livros antigos digitalizados e estudos actuais
– fotografia, videos, cinema
1)
- cartografia
- ecossistemas (clima, monções…)
- geografia de religiões e de línguas
2)
- Expansão europeia – s. XVI, XVII, XVIII, XIX
- relatos de viagem
- imagens de povos e de costumes
3)
mais contemporâneo e actual
4)
- jornais e revistas da actualidade
- documentários e cinema
- centros e institutos onde se investiga – na Ásia e na Europa
- formas de intercâmbio
ESTUDOS ASIÁTICOS/BIBLIOTECA, FLUL
BALANÇO DA II OFICINA
1 - REALIZOU-SE UMA 5ª SESSÃO A 27 DE NOVEMBRO DE 2010 (LIÇÃO DE ANA ISABEL MATA (C.LING), COMPLETANDO-SE 20H DE FORMAÇÃO DIRECTA.
2 - PARTICIPANTES: LICENCIATURA EM ESTUDOS ASIÁTICOS, MESTRADO EM HISTÓRIA - H. DOS DESCOBRIMENTOS E DA EXPANSÃO.
3 – FORMADORES: EAS-SERAFINA MARTINS (CC. EAS; CLEPUL); ANTÓNIO BARRENTO (EAS; SOAS) / BIB-ISABEL REBOLHO (TÉCNICA SUPERIOR)
4 – OS ESTUDANTES REALIZARAM RELATÓRIOS DE PESQUISA PARA AVALIAÇÃO.