943

Em nome de Deus, eu Zoleima Abaiub e minha mulher Flamula, a vos abade Mestulio ou a teus irmãos do mosteiro Lorvanense, vos escolhemos para fazer escritura de testamento, assim como fazemos de toda a herança e direitos que temos ou possamos vir a ter na herdade de Serpins, metade do que nos compete entre os herdeiros com terras amanhadas e incultas ou quando aí seja de algum préstimo; e está essa herdade no território de Arouce, na margem do rio Ceira.

E damo-vos também por nossa parte, na herdade de Algaça, a 4.ª inteira herança da dita minha mulher, tal como nos é devido, assim como o que qualquer a nos venha a dever e tudo quanto aí tenha algum valor; tudo completamente vos concedemos para bem da nossa alma e da nossa família. Se contudo alguém vier a fazer menos crédito ou algum homem protestar ou nós pedirmos que estas disposições sejam revogadas, primeiramente seja excomungado e fique em companhia de Judas traidor e depois conforme o que fizer pague o quádruplo. Feito este pequeno documento no dia 1.º de Setembro de era de 981 (943). Soleimão e minha mulher Flamula este testamento com as nossas mãos firmamos.

Foram testemunhas: Randulfo presbítero, David presbítero, Salomão, presbítero, Benedito, presbítero, Godecio, presbítero, Quintila, presbítero, Recaredo, Atila, Lico. Leomirus presbítero a fez.