Time to learn a new karakia for the morning. This is the karakia to start all Manaiakalani hui (meetings) so it is a valuable karakia for us to learn. This is also a waiata. You can listen to the audio and the waiata to help you to learn the karakia.
He karakia mō te ata | A karakia for morning hui
Whakataka te hau ki te uru. (Cease the winds from the west)
Whakataka te hau ki te tonga. (Cease the winds from the south)
Kia mākinakina ki uta, (Let the breeze blow over the land.)
Kia mātaratara ki tai. (Let the breeze blow over the ocean.)
Kia hī ake ana te atakura, (Let the red-tipped dawn come with a sharpened air,)
he tio, he huka, he hauhū (a touch of frost, a promise of a glorious day.)
Tihei mauri ora! (the breath of life)
We are learning the Te Reo Maori for different fruit (hua rākau).
We are going to make a pukapuka (book) to teach our whanau Te Reo.
These are our kupu o te rā from Te Wiki o Te Reo Māori:
Ārai mata = Face Mask
Papa tākaro = Play ground
Pai tō rā = Have a good day
Kuaha = Door
Our kupu o te rā mō i tēnei wiki:
Tākaro = to play
Pātara Wai = Water bottle
Pahi = Bus
Whīra = Field
Pōro = Ball
Title - Te Wiki o Te Reo Māori
WALT read, write and say māori words and sentences.
Labels - Te Reo, Te Wiki o Te Reo Maori
Write 8-10 sentences about your Te Reo learning with Whaea Seroya
DLO - Pukapuka Picture
Check your spelling and punctuation.
You can try these Ti Rakau games at home!
Make your own rakau at home by using an old magazine. Roll it up, tape it up!
A pepeha is a way to introduce yourself. It tells other people who you are and where you come from. Everyone has a PEPEHA.
Read the text, listen to the audio.
At a hui (meeting), whakapapa (ancestry) is recited during the mihimihi (acknowledgements) by saying your pepeha (personal introduction)
Karakia Timatanga
Me karakia tatou
E te Matua nui i te rangi
Manaakitia matou
mo te roanga,
ake o tenei ra
Whakaki o matou ngakau
i te aroha
me te rangimarie
Amine
Mihi
E tu ana ahau,
ki te mihi ki a koutou.
E mihi ana ahau ki te kaikarakia.
Tena koe _______.
E mihi ana ahau ki nga kaiako.
*Tena koutou katoa. (3 or more adults)
*Tena Korua. (2 adults)
*Tena Koe _______. (1 adult)
E mihi ana ahau ki nga taitamariki o tenei whanau.
No reira, tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa.
Kai Karakia
E te Atua Whakapaingia enei kai
Hei oranga
mo matau tinana
Mo matau wairua hoki