2018-11-29 學院公告/未分類/赴外資訊
一、申請人須具備下列資格:
(一) 須為本院學士班、碩士班或博士班修業一學年以上之在學學生(不含進修推廣學院學生及在職專班生)。
(二) 符合交換學校入學之語言成績標準及特殊條件。
(三) 陸生、僑生及外籍生不得申請交換至其原居住國。
(四) 凡外籍生領取臺灣獎學金者,不具申請資格;外籍生領取臺師大獎學金者,於交換期間應自動放棄獎學金資格。
二、申請人應檢具下列表件,向文學院提出申請:
(一)中文表件部分:
1. 申請表件檢核表
2. 申請表
3. 中文自傳(1,000字以上)。
4. 出國學習計畫(格式不限,內容須至少1,000字以上,且包含「出國動機、預定出國選課清單及返校後學分採認情形」等)。
5. 中文歷年學業成績單及歷年名次證明正本各乙份。
6. 其他個人優良事蹟與活動證明影本 (限於本校期間之證明)。
7. 符合交換學校入學標準,且具時效之外語能力檢定證明影本 (繳件時須檢附正本)。
8. 公費生應附保證人同意書乙份。
9. 其他公告所提出之規定文件。
10. 報名費 500 元之線上金流系統繳費證明乙份。
(二) 申請資料裝訂方式:上開資料除第2項申請表、第5項成績單及名次證明、第7項外語能力檢定證明正本、第10項繳費證明需繳交至本院副院長室(勤304室),3-9項資料請請彙整成一份PDF格式之電子檔案,於截止日(2018年12月27日(週四))前email至:cla_vdo@ntnu.edu.tw,並請清楚標明信件主旨:文學院院級赴外交換生徵選_(姓名/系級)。
(三)報名費繳款方式:一律採用本校線上金流系統 (恕不接受現金),並將繳費證明附於申請資料中。
三、申請截止日期:2018/12/27(週四) 17:00,逾期恕不受理
四、統一面試時間:2019/01/02-04擇一日之中午舉行,確切日期、時間及順序將以e-mail或電話通知;敬請所有申請者事先預留本時段參與面試,當日逾時未參加面試,視同棄權!
五、 審查方式及評分標準:
(一) 書面資料審查:學業成績35%、學習計畫35%、語言證明15%、其他表現15%。
(二) 面試:由本學院遴聘教師擔任審查及面試委員。面試項目包括語言能力、計畫表達、個人特質等。
(三) 書面審查及面試各佔50%。如總分相同,則以申請人面試成績為評比之參考。通過標準依各交換學校協議之規定辦理。
六、本院預計於2019年01月10日(週四)17:00後公告錄取名單,並請錄取者務必配合本院通知期限內繳交外語表件一份。
七、108學年度開放申請之姊妹校資訊及連結如下:
註:各該姊妹校詳細交換資訊,請參考本表各連結。
如有任何問題,請洽承辦人員:
文學院行政專員 張君川
02-7734-1396
ericchang@ntnu.edu.tw
附加檔案:
備註:以上學生經本院11/21、11/22甄選獲資格前往海外執行實習計畫。若於申辦機票、簽證、其他出國相關手續期間放棄資格須自行負擔相關衍生費用,且須簽訂切結書。
備註:以上學生經本院11/8 11/22甄選獲資格前往美國加州大學洛杉磯分校訪問研習1學期,惟仍須俟繳交外語報名資料後,以該校通知之最終審核結果為準。
備註:以上學生經本院甄選獲資格前往德國姊妹校交換研習1學期,惟仍須俟繳交外語報名資料後,以該校通知之最終審核結果為準。
姊妹校日本立教大學辦理冬季短期密集日語課程,將於2019年1月9-24日於立教大學新座校區舉行,申請截止日期是2018年9月19日。歡迎有興趣赴日學習日語、日本文化的同學踴躍報名,請詳參附件資料與網頁,或洽副院長室。
附加檔案:
一、 申請人須具備下列資格:
(一) 須為本院學士班、碩士班或博士班修業一學年以上之在學學生(不含進修推廣學院學生及在職專班生)。
(二) 符合交換學校入學之語言成績標準及特殊條件。
(三) 陸生、僑生及外籍生不得申請交換至其原居住國。
(四) 凡外籍生領取臺灣獎學金者,不具申請資格;外籍生領取臺師大獎學金者,於交換期間應自動放棄獎學金資格。
二、 申請人應檢具下列表件,向文學院提出申請:
(一)中文表件部分:
1. 申請表件檢核表
2. 申請表
3. 中文自傳(1,000字以上)。
4. 出國學習計畫(格式不限,內容須至少1,000字以上,且包含「出國動機、預定出國選課清單及返校後學分採認情形」等)。
5. 中文歷年學業成績單及歷年名次證明正本各乙份。
6. 其他個人優良事蹟與活動證明影本 (限於本校期間之證明)。
7. 符合交換學校入學標準,且具時效之外語能力檢定證明影本 (繳件時須檢附正本)。
8. 公費生應附保證人同意書乙份。
9. 其他公告所提出之規定文件。
10. 報名費 500 元之線上金流系統繳費證明乙份。
(二) 申請資料裝訂方式:請將以上資料(一)中文表件部分1-10項文件以釘書針、迴紋針裝訂或11孔資料夾裝,請勿膠裝或以線圈裝訂,繳交正本一份,於截止日(2018年09月13日)前,送至文學院副院長室(勤304室) ,並將中文表件以電子檔email至以下信箱cla_vdo@ntnu.edu.tw。
(三)報名費繳款方式:一律採用本校線上金流系統 (恕不接受現金),並將繳費證明附於申請資料中。
三、 申請截止日期:2018/09/13(週四) 17:00(欲申請加拿大英屬哥倫比亞大學、印尼加查馬達大學者,請於8/20(一)前申請,逾期恕不受理)
四、 統一面試時間:2018/09/17-21擇一日之中午舉行,確切日期、時間及順序將以e-mail或電話通知;敬請所有申請者事先預留本時段參與面試,當日逾時未參加面試,視同棄權!
五、 審查方式及評分標準:
(一) 書面資料審查:學業成績35%、學習計畫35%、語言證明15%、其他表現15%。
(二) 面試:由本學院遴聘教師擔任審查及面試委員。面試項目包括語言能力、計畫表達、個人特質等。
(三) 書面審查及面試各佔50%。如總分相同,則以申請人面試成績為評比之參考。通過標準依各交換學校協議之規定辦理。
六、本院預計於2018年10月01日(週一)17:00後公告錄取名單,並請錄取者務必配合本院通知期限內繳交外語表件一份。
七、107學年度第2學期開放申請之姊妹校資訊及連結如下:
註:各該姊妹校詳細交換資訊,請參考本表各連結。
如有任何問題,請洽承辦人員:
文學院行政專員 張君川
02-7734-1396
ericchang@ntnu.edu.tw
附加檔案:
國立臺灣師範大學文學院公告錄取
甄選107學年度赴國外姊妹校交換學生名單
備註:以上學生經本院甄選獲資格分別前往日本、加拿大、德國、芬蘭與比利時之姊妹校交換研習1學期至1學年,惟仍須俟繳交外語報名資料後,以該校通知之最終審核結果為準。
姊妹校名稱
加查馬達大學-地理學院(Faculty of Geography, Universitas Gadjah Mada)
組別
英語組
學校簡介
加查馬達大學是一所位於印尼日惹的公立研究型大學。該校是以印尼古代民族英雄加查馬達命名。加查馬達大學成立於1949年,現有18個學院,超過5萬6,000名學生,其中有1,187名國際學生,3,608名教師以及4,324名職員,是印尼歷史最悠久、規模最大,也是最富盛名的大學之一。
加查馬達大學成立於荷蘭殖民時期,是印尼第一個開放給印尼本地人就讀的醫學院。本著高等教育三大精神(Tri Dharma of Higher Education, Tri Dharma Perguruan Tinggi),加查馬達大學結合教學、研究與社會服務,開設68個學士班、104個碩士班以及43個博士班與25個特色研究中心,同時也開辦職業學校。該校所在地日惹,是印尼爪哇島最古老的城市之一,是重要的大學城與爪哇文化的重鎮。加查馬達大學在醫學、電機工程、社會科學、農業與林學、表演藝術等領域卓有聲譽,現為東南亞農業區域研究所中心(Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture, SEARCA)的成員學校之一。
加查馬達大學地理系最早成立於1950年,1956年改制為地理學院,教師專業含括自然地理與人文地理。目前設有三個系(自然地理系、人文地理系、地理與環境工程系)與7個學位班(地貌學、土地資源、水文學、人口與勞動力、 資源、製圖、遙測)。
該校注重學術研究與實務應用整合,現正透過跨學科合作致力打造環境友善校園。
學校重要日程
重要事項 Semester Spring / Even Semester Fall / Odd
申請截止 4月20日 10月20日
學期開始 2月16日 8月11日
期末 6月26日 12月19日
學程與注意事項
Mobility Program (Faculty of Geography)
語言條件:須具備英語能力如下:TOEFL: 500 (paper-based)、iBT: 70 IELTS: 5
修業年限:1學期(每年9月-隔年1月、2-7月)
GPA要求:3.0/4.0或同等
申請方式:經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後請送副院長室核章,連同其他申請表件寄至馬達大學。
詳參:
申請表件:1.履歷表 2.護照封面及資料頁影本 3.財力證明 4.個人聲明(交換期間不得兼職工作) 5.推薦函 6.歷年成績單 7.健康檢查證明 8.護照規格證件照4張(red background) 9.英語檢定證明書影本(如果是必要資料,請附上) 10.國際健康保險(必要,但可以在收到交換同意書後再補交)
課程:詳參:International Undergraduate Program nternational Postgraduate Program 線上課程最多申請18學分;如想申請更多,須先獲得國際事務處(OIA)及教職員同意書,即可再多申請至少10學分。
語言課程:The Indonesian Language and Culture Learning Service (INCULS)
住宿:無法保證提供住宿。如需申請學校宿舍,請與國際事務承辦人員聯繫: oia@ugm.ac.id ; pc.mobility@ugm.ac.id ; admission@ugm.ac.id 如交換生有意於校外自行安排住宿,學校將提供校園周邊可租屋等住宿相關資訊。
保險及其他費用:1.日常生活支出約400萬-500萬印尼盾(200-300美金)/月 2.住宿費用約150萬-300萬印尼盾(100-200美元)/月 3.其他支出,將由加查馬達大學另於入學許可函個別通知 4.2017年學雜費(包含簽證及許可證明)參考如下:
一學期 美金278元
一學年 美金407元
二學年 美金653元
相關網頁連結
表格最新更新時間為2025/04/11
姊妹校名稱
赫爾辛基大學 人文學院(Faculty of Arts, University of Helsinki)
組別
英語組
學校簡介
赫爾辛基大學創立於1640年,係芬蘭歷史最悠久、規模最大的最高學府。赫爾辛基大學一直是芬蘭與歐洲培育各領域專業人才的重要學術機構。目前赫爾辛基大學擁有11個學院,500名教授及4萬名學生,同時是歐洲研究型大學聯盟、歐洲首都大學聯盟的成員之一。21世紀以來赫爾辛基大學成為一所高度國際化之大學,該校實施芬蘭語與瑞典語雙語授課,近年也廣泛地在學士、碩士、博士班課程以英語授課,每年吸引上千位世界各地的學生赴赫爾辛基大學交換。該校在法律、哲學、數學、理論物理、生命科學及醫學等居於世界領先地位,並且先後孕育出5位諾貝爾得主。知名作曲家西貝流士亦為赫爾辛基大學校友。
學校重要日程
重要事項 Autumn Semester Spring Semester
申請截止 4月15日 9月30日
說明會 8月最後一週 1月第二週
學期開始 8月底 1月初
期末 12月底 5月底
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculty of Arts)
語言條件:TOEFL iBT:79 IELTS 6.0 或由指導教師、系主任簽核之語言能力證明
修業年限: 1學期或1學年(每年9月-12月、1-5月)
授課方式及簡述:赫爾辛基大學授課以芬蘭語、瑞典語、英語為主。於人文學院(赫爾辛基市中心校區)上課,與當地學位生研習各項選修課程。
申請方式:經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單並簽核後,連同其他申請表件上傳至赫爾辛基大學申請系統。
申請表件:1.Learning Agreement(線上,列印後請送副院長室核章) 2.歷年成績單 3.語言檢定證明
課程:依本校學生境外修習課程實施辦法規定,出國修習之學校係採歐洲學分互認體系(European Credit Transfer and Accumulation System, ECTS),原則以 2 ECTS 等同 1 學分。赫爾辛基大學規定,交換學生每學年需修習60 ECTS,每學期需修習30 ECTS。
簽證:辦理居留證資訊請參Finnish Immigration Service網站 (網址: www.migri.fi ) 辦理居留證前須辦理健康保險\
住宿:無法保證提供學校宿舍。交換學生請於線上申請。住宿費用每月約400-650歐元。Refundable housing deposit: €500 Housing
保險及相關費用:建議繳交Student Union Membership Fee for Exchange Students,每學年100歐元,每學期為50歐元。
相關網頁連結:
說明會
網址:http://www.helsinki.fi/orientation
Student Benifits
網址: https://hyy.fi/fiHealth Care
網址:https://www.yths.fi/en/internationalstudentsCost of Living
網址:https://guide.student.helsinki.fi/en/article/living-helsinki#paragraph-3645詳細交換資訊
姊妹校名稱
艾克斯馬賽大學人文學院(Faculty of Arts and Humanities, Aix-Marseille University)
組別
法語組
學校簡介
艾克斯‧馬賽大學是一所位於法國艾克斯和馬賽的大學,2012年由馬賽第一大學、馬賽第二大學和馬賽第三大學合併而成。是現在法國規模最大的大學,也是法語國家和地區最大的大學。艾克斯‧馬賽大學的歷史可追溯至1409年由普羅旺斯伯爵路易二世建立的艾克斯大學,後分別發展成為以文學、藝術和人文科學為主的普羅旺斯大學(艾克斯-馬賽第一大學),以技術醫學、理工為主的地中海大學(艾克斯-馬賽第二大學)和以經濟管理、法律為核心的保羅-塞尚大學(艾克斯-馬賽第三大學)。2012年1月1日起整併成立的艾克斯-馬賽大學,成為歐洲「超級大學」(mega-universite)的一員。大學現有五處校區,130個研究機構,其中14個是與法國國家科學研究中心(CNRS),全國保健與醫學研究所(INSERM)、法國原子能委員會(CEA)等國家單位合作的科學研究機構。校內共有59座圖書館,共藏有66.2萬冊圖書,超過2萬種期刊資料,與上千種數位資源,是法國最大的圖書館系統。學生人數超過7萬4000人,教職員超過8,000人,預算為7.5億歐元,是法國目前最新也是最大的大學。
學校重要日程
重要事項 Fall Semester (1st Semester) Spring Semester (2nd Semester)
提名截止 3月31日 9月30日
申請截止 4月30日 10月31日
歡迎週 8月底
學期開始 9月初 1月中
期末 1月中 5月中
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculty of Humanities)
語言條件:法語:CEFR: B1或系所開立的法語說/寫能力證明 英語:CEFR: B1
修業年限:1學期或1學年(每年9月-隔年1月、1-5月)
授課方式及簡述:馬賽大學授課以法語為主。於人文學院(艾克斯、馬賽中心校區)上課,與當地學位生以法語研習各項選修課程。
課程:交換生每學期應修習24-34 ECTS(建議修習30 ECTS)
學士班課程 (網址: https://formations.univ-amu.fr/rechercher/licence )
碩士班課程 (網址: https://formations.univ-amu.fr/rechercher/master )
成績單將於學期結束2個月內寄回本校
語言課程:Studying French SUFLE (Service Universitaire de Français Langue Étrangère – the University’s Department of French as a Foreign Language)提供暑期法語課程共2-5週
申請方式:經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後,連同其他申請表件郵寄至馬賽大學。
申請表件:1.申請表(線上,列印後請送副院長室核章) 2.Learning Agreement(制式表格) 3.推薦函1封 4.語言檢定證明 5.歷年成績單(並請附上法文翻譯) 6.護照資料頁影本 7.交換動機及個人履歷 8.護照規格之大頭照 9.預計選課清單
住宿:無法保證提供學校宿舍。交換學生請於線上申請。 住宿 (網址:http://www.crous-aix-marseille.fr/international/logement-hors-erasmus/ )
保險及相關費用:1.交換生校內住宿費用約255歐元 2.校外租屋者費用約500歐元 伙食費約300歐元 非歐盟學生必須辦理保險 (網址: https://etudiant-etranger.ameli.fr/#/ )
相關網頁連結:
Faculty of Arts and Humanities (網址: https://allsh.univ-amu.fr/international-incomers )
Student in Exchange(包括住宿、保險、簽證等資訊)
(網址: https://dri.univ-amu.fr/en/studying-at-amu/students-in-exchange-programme )
Student Handbook(包括住宿、保險、簽證/居留證、交通、校園資訊、身障服務等詳細資訊)
(網址: https://www.univ-amu.fr/system/files/2019-07/Guide_2019%20AMU.pdf )
簽證 (網址: https://france-visas.gouv.fr/zh/web/france-visas/welcome-page )
交通 (網址: https://www.lepilote.com/ftp/document/fiche-horaire-40-en-bd.pdf )
Buddy Program (網址: https://dri.univ-amu.fr/en/buddy-program )
姊妹校名稱
不來梅大學 社會科學學院(Faculty of Social Sciences, University of Bremen)
組別
德語組
學校簡介
不來梅大學是所公立大學,是目前德國11所精英大學之一。它的前身是建於1584年的不來梅拉丁學校。1610年至1810年間成為教授法學,醫學,哲學的專門大學。1811年,在拿破崙統治時期稱為法蘭西不來梅大學。1948年,改為不來梅國際大學。1971年,正式更名為不來梅大學,1973年成為德國當今學科最多,研究機構最齊全的高等學府之一。
不來梅大學目前有2萬名學生,其中有來自115國的2,200名國際學生,約占學生總人數11%。教職員工約3,500人,其中有330位博士。2006年,不來梅大學名列德國科學研究會(DFG)德國大學排行榜前十名。2012年,不來梅大學入選德國「菁英大學計畫」,成為十一所菁英大學之一。
學校重要日程
重要事項 Winter Semester Summer Semester
提名截止 4月30日 10月31日
申請截止 5月6日 11月15日
學期開始 10月1日 4月1日
學期結束 3月31日 9月30日
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculty of Social Sciences)
語言條件:英語或德語:CEFR: B2-C1 TOEFL iBT: 90
修業年限:1學期或1學年(每年10月-隔年2月、4-7月)
授課方式及簡述:於不來梅大學社會科學學院上課,課程以德語為主。與當地學位生以德語及英語研習各項選修課程。
申請方式:經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後請送副院長室核章,連同其他申請表件寄至不來梅大學。詳參:https://www.uni-bremen.de/en/studies/orientation-application/applying-for-a-place/applications-from-abroad/exchange-students-from-partner-universities.html
申請表件:1.申請表(線上)2.在學證明
簽證:居留證件申請 http://www.uni-bremen.de/bsu
課程:Course Catalog – Universität Bremen (uni-bremen.de)
語言課程:交換生可免費選修第一門德語課程(時數6 ECTS),第一學期最高可選修至15 ECTS。不來梅大學於開學前一週提供交換學生修習免費密集德語課程。學期間的德語課程,時數6 ECTS,學費152歐元、或時數3 ECTS,學費80歐元
Language Centre (網址https://www.fremdsprachenzentrum-bremen.de/ )
住宿:無法保證提供交換生住宿,線上申請時將同時調查住宿需求。學校宿舍之單人房可供申請,住宿費每月約250-450歐元。
保險及其他費用:生活費用每月約700-950歐元,含伙食費每月約230歐元、書籍費用每學期約100歐元、每學期服務及交通費約290歐元、保險費用每月約80歐元等。
相關網頁連結:
姊妹校名稱
明斯特大學 語文學院(Faculty of Philology, University of Münster)
組別
德語組
學校簡介
明斯特大學是一所位於德國北萊茵-西伐利亞州明斯特市的著名公立大學。學校的歷史可以追溯到1588年建立的教徒學校,17世紀時已經在學校開始哲學神學講座。1771年,科隆大主教正式頒發了成立擁有4所學院的明斯特國立大學的公文。大學於1774年成立法學系,並開始醫學課程。1780年正式成為對外招收學生的大學。現今的校名得自於德皇威廉二世(1902年)。
明斯特大學是德國規模第三大的大學,佔地272,953平方公尺,219棟建物散落在明斯特市各處。全校共有15個學院提供超過120個專業,有43,790名學生,以及7,850位教職員(其中約5,000位教員,593位教授)。國際學生3,489名,佔學生總人數的8%。
明斯特大學係「U15大學聯盟」成員之一。該聯盟由德國15所精英大學於2012年宣布成立,是德國的大型高等院校、研究型高校聯盟。2015年,明斯特大學預算為6億2,130萬歐元,共獲得1億3,980萬歐元的資助,其中,人文學科所獲德國科學基金會(DFG)獎助金額是全國第五名。德國科學基金會是德國最大的研究資助機構,主要資助高等學校以及公立科學研究機構的研究活動。
明斯特大學在自然科學、人文學科、醫學、法學、商管類科有很強的研究傳統。
學校重要日程
重要事項 Winter Semester Summer Semester
提名截止 4月1日 10月1日
申請截止 6月1日 11月1日
學期開始 10月1日 4月1日
學期結束 3月31日 9月30日
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculty of Philology)
語言條件:英語:CEFR: B2 德語:CEFR: B1
修業年限:1學期或1學年(每年10月-隔年2月、4-7月)
授課方式及簡述:於明斯特大學語文學院上課,與當地學位生以德語及英語研習各項選修課程。
申請方式:經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後請送副院長室核章,連同其他申請表件寄至明斯特大學。詳參:http://www.uni-muenster.de/studieninteressierte/en/index.shtml
申請表件:1.申請表(線上)2.護照規格之大頭照 3.護照資料頁影本 4.推薦函 5.學習計畫 6.歷年成績單 7.在學證明 8.存款證明(一學年8,040歐元) 9.健康檢查證明 10.保險證明
課程:
語言課程:開學前有密集德語課程 Language Centre (網址:https://spz.uni-muenster.de/en/home )
住宿:無法保證提供學校宿舍。交換學生需登錄線上系統申請。Studentenwerk Online application
校外租屋資訊:Information on private offers AStA/ASV/Brücke (in German) http://www.wohnboerse.ms/ wohnanlagen https://www.stw-muenster.de/de/studentisches-wohnen/wohnanlagen
保險及其他費用: 1.學生保險費用每月約80歐元 2.生活花費每月約680歐元(包括住宿210-350歐元、伙食費300歐元等) 3.Semester contribution fee每學期240歐元
相關網頁連結:
Important Information for Exchange Students:Inernational Office
姊妹校名稱
波鴻魯爾大學東亞研究學院(Faculty of East Asian Studies, Ruhr-Universität Bochum)
組別
德語組
學校簡介
波鴻魯爾大學創立於1962年,是德國自二次大結束以來第一所新式公立大學,是目前德國頂尖的研究型大學之一,同時也是德國高等教育改革的重點學校之一。
2007年起該校的終極目標最終定位在「精英化的力量」,特別重視培養年輕的學者以及研究人才,並成立Research School(跨系所的博士學程)和大型的研究團隊,來推動校內跨領域以及國際間的各項研究計畫。不僅是在研究方面,波鴻魯爾大學也相當重視教學,成立教師社群,讓教師們能分享教學經驗,也設立download center,提供優良的教學資源讓新進的教師們能取得優質的教學資源協助。國際化更是波鴻魯爾大學近年積極追求的目標。除了增設許多國際學程外,也與Dortmund與Duisburg-Essen兩所大學成立魯爾大學聯盟。
波鴻魯爾大學現有20個學院,184個學程。東亞研究學院成立於1965年。該院教學研究之重點包括中國、日本和韓國的歷史、文學、語文、哲學、政治學、語言學與經濟學等領域之研究。東亞研究學院下設兩個研究中心: Richard Wilhelm Translation Centre(衛禮賢翻譯中心)以及the Research Unit for Taiwanese Culture and Literature (臺灣文化與文學研究中心)。本院李國祁前院長曾於1965-68年間任教於該院中國歷史與哲學系。
學校重要日程
重要事項 秋季班 春季班
申請截止 6月15日 12月15日
宿舍申請 6月中 11月中
學期開始 10月中 4月中
期末 2月初 7月底
學程與注意事項
Exchange Students Program (Faculty of East Asian Studies)
語言條件:英語:CEFR B2-C1 (TOFEL iBT 100 IELTS: 6.5) 或德語:CEFR B2-C1 (Test DaF:4×4 DSH:2)
修業年限:1學期或1學年(每年10月-隔年2月、4-7月)
授課方式及簡述:於波鴻魯爾大學東亞研究學院上課,與當地學位生以德語及英語研習各項選修課程。
課程:INTERNATIONAL COURSE CATALOGUE Course Catalogues
以下系所開設之課程須經該系所同意始可選修:
• MA Human Rights
• MA Humanitarian Assistance
• MA Development Management
• MA European Culture and Economy
語言課程:University Language Centre (網址:http://www.daf.ruhr-uni-bochum.de/index.html.en )
申請方式:經本院甄審獲赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後,連同其他申請表件郵寄至波鴻魯爾大學。
申請表件:1.申請表(線上,列印後送交副院長室核章 ) 2.護照資料頁影本 3.護照規格之大頭照 4.歷年成績單 5.語言檢定證明
住宿:無法保證提供學校宿舍。波鴻魯爾大學提供單人房供交換學生申請。住宿費用每月平均約300歐元。
ROOMS IN HALLS OF RESIDENCE FOR EXCHANGE STUDENTS (網址:http://international.rub.de/gaststudis/accommodation/index.html.en )
保險及其他費用: 1.交換學生於須加入當地健康保險。 2.交換學生每學期需繳交300歐元之social contribution fee (includes ticket for public transport). 3.生活花費每月約750歐元。
相關網頁連結:EXCHANGE STUDENTS (網址:http://international.rub.de/gaststudis/index.html.en )
姊妹校名稱
布魯塞爾自由大學 文學、翻譯與傳播學院(Faculté de Lettres, Traduction et Communication, Université libre de Bruxelles)
組別
法語組
學校簡介
布魯塞爾自由大學是一所位於比利時首都布魯塞爾以法語教學為主的大學。目前該校擁有3個校區,11個學院與2個研究中心,超過2萬4,000名學生,其中29%是國際學生,是一所國際化程度相當高的研究型大學。
布魯塞爾自由大學建校於1834年,初名「比利時自由大學」,最初只有4個院系與38位教授。1836年學校更名為布魯塞爾自由大學。1970年,荷語布魯塞爾自由大學(Vrije Universiteit Brussel)自原本的布魯塞爾自由大學獨立出來,目前法語與荷語兩校為各自獨立的大學,共用「布魯塞爾自由大學」校名,在部分領域仍有密切聯繫。
坐落於比利時首都、同時也是歐盟諸多機構的所在,布魯塞爾自由大學目前是歐洲大學協會、歐洲頂尖工業管理者高校聯盟、歐洲首都大學聯盟)的成員。其中,EUA總部即設在布魯塞爾,而UNICA為布魯塞爾自由大學於1990年發起成立。
學校重要日程
重要事項 Semester 1 Semester 2
申請截止 5月1日 11月1日
選課 7-8月 11-12月
報到、宿舍入住 開學前1週 開學前1週
說明會 開學前 開學前
學期開始 9月15日前後 2月2日前後
期末 1月30日前後 6月30日前後
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculté de Lettres, Traduction et Communication)
語言條件:英語或法語 CEFR: B1
修業年限:1學期(每年9-隔年1月、2-6月)
授課方式及簡述:於布魯塞爾自由大學文學、翻譯與傳播學院(Solbosch校區)上課,與當地學位生以法語研習各項選修課程。
課程:布魯塞爾自由大學之課程主要以法語進行。交換學生修習之課程須有60%以上開設於文學翻譯與傳播學院。該院筆譯與口譯學系不在本次學生交換協議範圍內!
語言課程:因多數課程為法語授課,學生須達到法語B1程度。須注意經學校判斷法語程度不足的交換學生,可能會被要求返回原校。未達標準者,可提前至少一個月到校,學校提供免費法語訓練課程,相關連結可參考:Français langue étrangère – ULB
申請方式:線上。
申請表件:1.申請表 2.Learning Agreement 3.預計選課清單 4.歷年成績單 5.履歷 6.證件照片電子檔 7.護照資料頁影本
簽證:https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/venir_en_belgique
住宿:學校宿舍及租屋可參考:Accommodation – ULB
保險及其他費用: 1.須繳交布魯塞爾自由大學校園保險費用 2.可申請比利時健保或購買私人保險。(申請比利時健保的費用可能較低)3.交換學生一個月的生活費用(含住宿)約為800歐元
相關網頁連結:
最後更新時間: 2025.04.11
最後更新時間:2025.04.10
姊妹校名稱
法蘭克福歌德大學 語言文化藝術學院(Faculty of Linguistics, Cultures, and Arts, Goethe University of Frankfurt)
組別
德語組
學校簡介
約翰.沃爾夫岡.歌德-美茵河畔法蘭克福大學,簡稱為「法蘭克福大學」或「歌德大學」,是德國享譽世界的頂尖國際研究型大學。位於德國金融企業中心與陸空交通樞紐城市法蘭克福,擁有16個學院提供超過170種專業,超過600位教授、4萬6千名學生,是規模龐大,也是德國最有名望的前十所大學之一。
1890年,法蘭克福市長法蘭茲.阿迪克斯認為隨著產業與文化的進展,本市應設立一所大學。當地鄉紳望族與知識份子紛紛響應籌建,故當時有「市民大學」(Die Bürgeruniversität)之美稱。1914年,德皇威廉二世下詔將學校定名為普魯士國立的「法蘭克福大學」。1932年,為紀念德國最受景仰的人文思想家歌德,法蘭克福大學又被稱作「歌德大學」(Goethe-Universität),簡稱「歌大」。
1950年代以後,新馬克思主義學者們在法蘭克福大學大放異彩,「法蘭克福學派」之名不脛而走,成為二十世紀後半葉影響世界政治、經濟、法律、社會重要的批判思潮。法蘭克福大學係「U15大學聯盟」成員之一。該聯盟由德國15所精英大學於2012年宣布成立,是德國的大型高等院校、研究型高校聯盟。創校迄今,法蘭克福大學擁有19位諾貝爾獎得主,並擁有6位德國人文學最高榮譽「萊布尼茲獎」得主在此任教,是全德國獲獎者最多的大學。
學校重要日程
重要事項 Winter Term(Semester 1) Summer Term(Semester 2)
提名截止 5月15日 11月15日
宿舍申請截止 6月1日 12月1日
申請截止 6月15日 12月15日
密集語言課程 9月份,共4週 3月份,共3週
學期開始 10月1日 4月1日
期末 3月31日 9月30日
學程與注意事項
Exchange Student Program (Faculty of Linguistics, Cultures, and Arts)
語言條件:英語:CEFR: B2 德語:CEFR: B1
修業年限:1學期或1學年(每年10月-隔年3月、4-9月)
授課方式及簡述:於法蘭克福歌德大學語言文化藝術學院(博肯海姆校區)上課,與當地學位生以德語及英語研習各項選修課程。
申請方式: 經本院甄審或赴姊妹校交換資格後,由本院於該校網頁提名,並由申請人自行登錄網頁申請。列印申請表單後請送副院長室核章,連同其他申請表件郵寄至法蘭克福歌德大學。Global Office -Contact Info
申請表件:1.申請表(線上)2.護照資料頁影本 3.護照規格之大頭照 4.歷年成績單 5.語言檢定證明
課程:歌德大學沒有統一的加選機制,交換學生請於開學前聯繫所屬學院及系所或開課單位。Course Catalog (current semester) (網址:https://qis.server.uni-frankfurt.de ) (In order to access the course catalogue click on “courses” then click on “course overview”. It is not necessary to log in.)
語言課程:1.每年9月及3月,學校提供交換學生免費的密集語言課程:Pre-Semester Intensive German Language Course (“DIA”)。修習該課程須具備CEFR B1程度之德語能力。如欲修習請登錄線上系統登記。2.學期間“Internationales Studienzentrum”則提供多元的德語課程“studienbegleitende Deutschkurse”。
住宿:無法保證提供學校宿舍。請於線上系統申請,印出並簽名後郵寄至法蘭克福歌德大學申辦。法蘭克福歌德大學採先到先服務原則,請申請人即早申請。Accommodation Information 申請開始時間為5/16(冬季班)及11/6(夏季班) 住宿期間為9/1-2/28(冬季班)及3/1-8/31(夏季班) 自由申請者,學校概不提供住宿。
保險及其他費用: 1.保險 2.Info for Social Contribution fee(for the Goethe Card) 3.生活花費每月約700-850歐元(包括住宿)(網址:http://www2.uni-frankfurt.de/44422293/living)
相關網頁連結:
Modern East Asia Studies(MA)
申請資格:姊妹校所屬之碩士班學生 學士班就讀社會科學、政治學、經濟學、商業管理、法律或相關領域,以及與中國、日本、韓國或東南亞相關文化研究之科系者
語言條件:TOEFL PBT: 560 iBT: 84 或其他同等程度之語言檢定資格
申請表件:1.學士學位證書(或學士班歷年成績單)2.英語檢定證明 3.履歷 4.交換動機 5.推薦函1封 6.研究計畫(制式表格)
相關網頁連結:http://www.uni-frankfurt.de/35792022
Freemover Guest Students
申請資格:歌德大學之姊妹校所屬學生,因當年度薦送名額已額滿,或因無法申請兩校間既有的交換學程,均可申請由此管道赴歌德大學。
申請條件:申請人須先獲歌德大學指導教授同意,方可申請。
住宿:自由申請者,學校概不提供住宿。
相關網頁連結:Applying as a Freemover
表格最新更新時間為2025/04/11
本院教師獲薦送107年度赴美國加州大學洛杉磯校區(UCLA)短期訪問(依姓氏筆畫排序)
本院學生獲薦送107年度赴美國加州大學洛杉磯校區(UCLA)訪問學生(依姓氏筆畫排序)
以上名單分別經本院106年12月26日赴姊妹校訪問學生甄審面試、107年01月16日本院第222次院教師評審委員會審議通過。惟仍須俟提交申請資料後,以該校通知之最終審核結果為準。