April 19th

Principal's Message

Hello, Bobcats!

This week is the start of our annual state testing for third through fifth grade students. Parents, please ensure your child is getting plenty of sleep and a good breakfast in preparation for the two weeks of testing ahead.

Have a wonderful weekend and go, Bobcats!

Mensaje del director

¡Hola Bobcats!

Esta semana es el comienzo de nuestras pruebas estatales anuales para estudiantes de tercero a quinto grado. Padres, asegúrese de que su hijo duerma lo suficiente y desayune bien en preparación para las dos semanas de pruebas que se avecinan.

Que tengan un maravilloso fin de semana y ¡adelante, Bobcats!

Community News

Fundación de Escuelas Públicas de Tustin

Academia de Verano

Junio 10-13, 17, 18, 20, 21, 24-28, Julio 1-3

Clases de enriquecimiento para todas las edades. Sesiones de medio día de dos y cuatro semanas creadas y dirigidas por maestros acreditados de TUSD. Sin tareas, sin exámenes, sólo una divertida experiencia de aprendizaje.

** Para más información sobre becas para este programa, póngase en contacto con nuestro Centro Comunitario al (714) 730-7385, ext. 62121 y 62141

Lost and Found

Hello Beswick Families,

Over the course of the next 2 weeks (April 22nd-May 3rd), our lost and found will be available out in front of the school. Items have been filling up fast. Please drop by to see if you are missing any items. Thank you!

Hola familias de Beswick,

En el transcurso de las próximas 2 semanas (del 22 de abril al 3 de mayo), nuestros objetos perdidos y encontrados estarán disponibles frente a la escuela. Los artículos se han estado llenando rápidamente. Visítenos para ver si le falta algún artículo. ¡Gracias!