Yhden sijaan monta -teksti tagalogiksi