Puc utilitzar qualsevol material CC?

Els materials llicenciats amb llicència CC poden modificar-se, creant una obra derivada a partir d'ells (per exemple, adaptar una seqüència didàctica a la meva aula), combinar-los amb altres materials per a crear un nou (per exemple, utilitzar un àudio i unes imatges per a crear un vídeo) o incloure'ls com a part d'un recurs major (per exemple, utilitzar una imatge en la creació d'unes anotacions). En qualsevol cas és necessari saber que no totes les llicencies CC són compatibles entre si, ja que cadascuna exigeix unes condicions concretes que a vegades són irreconciliables.

Les següents infografies de Compatibilitats de llicències ens pot ajudar en aquest punt.

1. Adaptació d'un material

En aquest cas ens indica si la modificació d'un material (obra original) és compatible amb la llicència que volem aplicar al nostre treball (obra derivada).

Per exemple, en el cas d'adaptar un document amb llicència CC BY-SA i crear una obra derivada, només podrem llicenciar el nostre treball amb CC BY-SA, ja que aquesta llicència permet l'ús del material sempre que l'obra derivada mantingui la mateixa llicència que l'original. En el cas de partir d'una obra amb llicència BY-NC, podríem llicenciar el nostre treball amb BY-NC, BY-NC-SA o BY-NC-ND; la resta d'opcions, encara que tècnicament no estan prohibides per la llicència, no són recomanables perquè hem de respectar les condicions indicades pel creador. 

En el cas de BY-ND i BY-NC-ND, la condició ND impedeix distribuir obres derivades a partir de l'obra original. Per exemple, no podria modificar una imatge que després distribuiré.

2. Combinació de dos materials

En aquest cas ens indica si és possible combinar dos materials A i B per a crear una nova obra.

Segons es desprèn de la taula, en el cas de voler combinar dues obres, una BY-SA i una altra BY-NC-SA per a crear una obra nova, no podrem fer-ho, ja que ambdues exigeixen que la nova obra mantingui la mateixa que el material original. En el cas que les obres anessin BY-NC i BY-SA, no seria recomanable combinar-les, ja que les exigències de cadascuna sobre la nova obra són complicades de compatibilitzar.

Crèdits

Aquest material "Guia pràctica de llicències d'ús per a docents" de l'IBSTEAM, està publicat sota llicència Creative Commons 4.0 International (BY-SA) adaptat del recurs original "Guía práctica de licencias de uso para docentes" del Proyecto EDIA de Cedec. 

Aquest curs i els seus materials es distribueixen amb llicència Creative Commons 4.0