Grade 1

1A Class Teacher

各位親愛的1A小朋友們，大家好！歡迎來到A-school ！今年將會是你們第一年在A-School啊！你們期待嗎？李老師也很期待與你們一起渡過新的學年！

我是李老師，你們可以叫我Miss Jenny : ) 我是你們今年的班主任之一，我今年會任教G1、G3和G5的中文科。我的興趣是閱讀、打羽毛球和騎腳踏車。我很喜歡兒童圖畫書，如果你們看了哪一本有趣的圖畫書，可以隨時來告訴我啊!

今年暑假，你們有甚麼特別的經歷呢?我在今年暑假畫了一幅「數字油畫」，你們知道「數字油畫」是甚麼嗎?如果不知道的話，回來學校時，讓我告訴你們吧!我還和朋友去了創作藝術手工，原來設計馬賽克圖案是很有趣的。

我是一名基督徒，在教會和團契中都有參與服侍，你們有聽過聖經故事嗎？如果沒有的話，就來找我吧！我很願意與你們分享不同的聖經故事啊！ : )

1A 小朋友們，很期待今年可以認識到你們每一位更多，期待陪伴你們一起成長與學習的時光，上帝愛你!

Hello Everyone,

I am your class teacher Miss Joanne, also the House Warden of Kindness!
Welcome to A-school! How was your summer break?

I am an active person. I like hiking, bowling and I love animals. I have a 10 year old and a 1 year old doggie, they are Cha Cha and Boba! I also enjoy relaxing moments through painting and cooking at home. I can't wait to hear some of your hobbies, so we can enjoy them together!

I look forward to meeting all of you soon! Let's all have a good time learning in A-school!

Here is a riddle for you to solve. Tell me anytime when you know the answer!

What kind of room has no door or window, and also a room that doesn't need a key?

1B Class Teacher

1C Class Teacher

親愛的男孩女孩們，

你對來到 A-School 感到興奮嗎？我很期待見到你每一張可愛的臉！

你的暑假過得怎麼樣？希望你們都度過了美好的時光，並準備好上小學。邁向新階段你緊張嗎？別擔心。我們隨時為您提供幫助和指導。我相信你會結交新朋友，學習新技能和知識，享受學校生活。來年，讓我們一起學習，一起成長。要求小學生們更獨立、更迅速地應付生活事情。小書包要全部自己整理，下課後將東西放好，再取出下一節課的書本。你一定能做到！

非常期待我們見面的日子，老師陪你們共同體驗精彩難忘的校園生活！

Hi everyone,

I am Ms. Sandra. I love swimming and eating but not at the same time! My favourite food in the world is ice-cream and mangoes. Just imagine having an icy cold cup of ice-cream and chilling on a sun-lounge on a beach...mmm...heaven!

Family is the most important thing to me. This year, we had a small addition to our family with the birth of our beautiful baby daughter. For this summer break, we got to spend heaps and heaps of time with our gorgeous baby. We travelled around Hong Kong and visited some interesting places together. How was yours?

This will be the third year I have taught at A-school. Every year I meet a lot of delightful new faces because I have been a class teacher of Grade 1 for all these years. I am so excited to meet all of you and I'm sure we are going to have a fabulous school year ahead full of fun and learning. I just can't wait!

1D Class Teacher

1D班的小朋友：

大家好，我是梁老師，今年會任教一、二、六年級的中國語文科。很高興能成為你們的班主任，歡迎大家加入A-school這個大家庭！

開學在即，老師期待每一個學生都可以享受充實愉快的校園生活。在這一年，我會在你們身邊，陪伴你們成長，無論你們遇到甚麼事情，都可以和我分享喔！

梁老師

Dear boys and girls,

Are you excited to come to A-School? I’m so looking forward to meeting each of your lovely faces!

How’s your summer holiday? Hope you all had a wonderful time and getting ready to go to primary school. Are you nervous moving to a new stage? Don’t worry. We’re here to help and guide you. I’m sure you’ll make new friends, learn new skills and knowledge, and enjoy school life. Let’s learn and grow together in the coming year.

I would love to get to know you more when we meet. Let me tell you a little bit of myself first. I teach English and I'm teaching G1, G3 and G5. I love the color pink and I enjoy playing jigsaw puzzles. This year I’m very thankful that I have a baby boy! What are you thankful for this year? Please tell me when you see me.

“ I Can Do All Things Through Christ Who Strengthens Me.” Philippians 4:13

Blessings,

Ms. Rene Chau

1E Class Teacher

大家好，我是1E班的班主任周老師，我今年負責任教小一、二、五年級的中國語文科，很高興今年可以跟各位一起享受多采多姿的校園生活！

歡迎同學們加入1E班的大家庭，開學在即，同學們準備好了嗎？各位同學不用擔心，我和蔡老師會陪伴你們成長，幫助大家適應小學的生活，一起享受多采多姿的校園生活。希望各位同學能在A-School愉快學習、快樂成長！

Hello, 1E!

My name is Ms. Cordelia Choi. I am very excited to start this school year and get to see all of your energetic and beautiful faces!

I love travelling and learning about new cultures. I am also very into everything artistic, like drama, films, and drawing. I grew up watching a lot of cartoons and animations! I love fantasy stories and am amazed by all the creative elements. However, I may not be very familiar with the most trendy animations nowadays. Make sure to introduce some of them to me when you meet me at school!

Also, I grew up in church and so I know a lot of Bible stories. Come to me if you want to listen to any, or if you want somebody to talk to! All are welcome! :)

This year I will be teaching G1, 2, and 5 English. Can't wait to meet you all soon! *Hugs*

Page updated

Report abuse