I’ve directed classical and contemporary texts, devised documentary, site-specific and promenade performances, and staged text-based theatre in found and alternative spaces. For me, it’s always the story that determines the medium not the other way around. Here's a selection!
I had the honor of directing the world premiere of The Alleviating Art: Lady Mary Montagu and Smallpox Inoculation by Robert Myers at the Museum of the History of Science, University of Oxford. Starring Catherine Cusack, with live music by Tarik Beshir, we transformed the Basement Gallery at the museum into a living archive.
The play brings to life Lady Mary Wortley Montagu’s daring eighteenth-century advocacy for variolation, a practice she encountered in the Ottoman Empire and later championed in Britain, despite fierce resistance from religious authorities and the male-dominated medical establishment.
Picture: Catherine Cusack as Lady Mary, photo by Ian Wallman
Directed the world premiere production of The Tutor by Torange Yeghiazarian produced by the New Conservatory Theatre Center in San Francisco. I chose to set this love triangle in the round at NCTC's Walker Theatre.
Picture 1 & 2 Lawrence Radecker, Maya Nazzal. Picture 3 Debórah Eliezer, Lawrence Radecker. Photo by Lois Tema.
"Special kudos go to Director Sahar Assaf for the bold presentation of raw feelings." - Patricia L. Morin for Front Row Review
"Director Sahar Assaf (Golden Thread’s AD) certainly delights in letting her cast explore those moments with an emphasis on nuance and idiosyncrasy, even when someone is yelling." - Charles Lewis III for 48 hills
Directed the world premiere production of Stamp Me by Yussef El Guindi, which was presented as the opening play for ReOrient Festival of Short Plays at Golden Thread. The play follows Ahmed who is waiting in an immigration line as his thoughts race, skid, and trip him up as he anticipates the things that might be asked. Read the play here.
Pictures : John Pasha in "Stamp Me" by Yussef El Guindi part of Golden Thread’s 2023 ReOrient Festival. (Photo 1 by David Allen Studio and photo 2 Amal Bisharat Photography)
Directed the world premiere production of Drowning in Cairo by Adam Ashraf Elsayigh for Golden Thread 2022 Season.
Artwork design by Navid Ghaem Maghami.
Picture: Martin Yousif Zebari, Wiley Naman Strasser and Amin El Gamal. Photo by David Allen Studio
I wrote and directed No Demand No Supply, a performance lecture that revisits Lebanon’s largest uncovered sex trafficking network (2016), centering the testimonies of Syrian refugee women who were trafficked within the ring. Using Alecky Blythe’s verbatim “recorded delivery” technique, I worked with real-life interviews alongside documentary materials to amplify survivors’ voices, while critically shifting focus toward the often-ignored role of the sex buyer.
Created in collaboration with the American University of Beirut and KAFA (Enough) Violence & Exploitation, the work draws on research into the demand side of prostitution. The piece premiered as part of the Urbicide II conference at AUB and went on to tour internationally, with presentations in Beirut, Athens, New York, and London. It was accompanied by public discussions with anti-trafficking advocates, including researcher Ghada Jabbour, whose study on Exploring the Demand for Prostitution in Lebanon became a cornerstone of the play.
Pictures from the performance at Zoukak Studio in Beirut in 2019 with performers: Nazha Harb, Serena Chami, Pascale Chneiss, Joyce Abou Jaoude. Assistant director: Nour Annan, Production Managers: Abdallah Kaddoura & Razan Abuismail, Light Design: Paul Seif
Scenography Consultant: Ghida Hashisho and Video Editor and Operator: Firas Haidar
"Sahar Assaf aborde le thème avec une stupéfiante simplicité et dépouillement à travers un documentaire théâtralisé au Studio Zoukak" - Les 19 coups de 2019 - Fifi ABOU DIB - L'Orient-Le Jour
"كان من أبرز أحداث هذا الشهر عرض " لا طلب، لا عرض " ... الغرض من هذا الأداء القوي والمؤثر هو تركنا غاضبين ومتحمسين للقتال من أجل العدالة، وربما يؤدي إلى بدء محادثات حول العمل الأكثر ربحا في تاريخ اليوم الحديث. تم أداء العرض المسرحي، بدون اعتذار، من قبل النساء، وعن النساء، ومن وجهة نظر النساء." - مؤسسة نساء الأورو متوسط
I conceived and directed this virtual dramatic reading of personal reflections written by members of the Emergency and Anesthesiology Departments at the American University of Beirut Medical Center, who responded to the mass casualty incident of the August 4, 2020 Beirut port explosion. Presented live on Zoom in December 2020, the performance was followed by a talkback with frontline physicians and a clinical psychologist who responded on the night of the blast. The work was later curated and included in the Segal Center Film Festival on Theatre and Performance (FTP).
A collaboration between the Department of Fine Arts and Art History at AUB, the AUB Theater Initiative, and the Department of Emergency Medicine at AUBMC. Art Director: Ghida Hashisho. Performers: Dima Al Ansari, Nazha Harb, Wafa’a Celine Halawi, Sany Abdul Baki.
I translated into Lebanese Arabic and directed Garcia-Lorca's Bodas de Sangre as part of the “Latin America, Al-Andalus, and the Arab World” international conference at the American University of Beirut. The production drew on the cultural resonances between these regions, echoing the conference’s thematic focus.
Set around a Bride promised to a wealthy Bridegroom while longing for her former lover Leonardo, the play traces the violent clash between social expectations and individual desire.
I staged the production in the village of Hammana, Mount Lebanon, transforming its streets, homes, old cinema house, and a church hall into a promenade performance that emphasized the rurality at the heart of Lorca’s tragedy. Audiences gathered at Hammana Artist House before splitting into two groups, each guided through the performance by a soothsayer/beggar woman.
Produced by Robert Myers for the AUB Theatre Initiative, the performance integrated original music by Oussama El Khatib, echoing the play’s Spanish roots, and rustic costumes by Claire Mechref. See full list of artists here and the trailer here.
"مادة مسرحية جميلة رائعة أمسكت المخرجة "سحر عساف" بكامل خيوطها على أروع ما يكون العمل." محمد حجازي، المدن
I was commissioned by ABAAD – Resource Center for Gender Equality, in collaboration with Leo Burnett, to conceive and direct an immersive performance based on seven recorded testimonies of survivors of sexual violence, gathered as part of the #ShameOnWho national campaign.
Presented at Zico House in Beirut, the work invited audiences to move freely through a series of rooms using a map, each staging a different testimony through varied performative forms. The stories unfolded in loops, allowing audiences to enter and exit at their own pace, in recognition of the emotional weight of the material.
Grounded in verbatim narratives, the piece aligned with the campaign’s core aim: to shift shame from the survivor to the perpetrator and to confront the culture of silence surrounding sexual violence. By offering an intimate, self-guided encounter, I aimed to create space for reflection, witnessing, and agency in how audiences engaged with these traumatic stories.
Production photos featuring: May Ogden Smith, Joseph Zeitouny, Lynn Hodeib, Anthony Sarrouh, and Hiba Sleiman.
As part of the American University of Beirut’s 150th anniversary, I conceived and directed Ana Amel Ana Amela, a verbatim promenade performance created in collaboration with the Theatre Initiative, the Center for Arts and Humanities, and the Department of Fine Arts and Art History.
The work was built from 72 audio-recorded interviews with janitors, students, and faculty, collected over two months by my students in the Workshop in Theater Production class. Audiences were invited to step into the lives of campus workers through a staged orientation led by Bashara Atallah and Raffi Feghali. They were provided red uniforms to put on before they moved across campus, encountering scenes that combined lived testimonies with performative action.
Presented by the Theatre Initiative and performed in Arabic and experienced in small groups, the piece blurred the line between spectator and participant, creating an embodied encounter with labor, visibility, and the social hierarchies embedded within the university space.
As part of the American University of Beirut’s 150th anniversary, I conceived and directed Moonadilat, a promenade performance presented by the Theatre Initiative in collaboration with the Center for Arts and Humanities (Mellon Grant). The work staged dramatic re-enactments of historical speeches by May Ziadeh, Anbara Salam, and Wadad Cortas, highlighting AUB’s legacy as a space for liberal thought, cultural production, and women’s empowerment.
Performed in Arabic and across multiple campus locations, the piece unfolded as a journey through Assembly Hall, West Hall, and Bathish Auditorium. Audiences were led from one site to another, encountering Julia Kassar, Raeda Taha, and Aliya Khalidi inhabiting these iconic figures and reactivating their words within the very spaces where they once resonated.
Production photos by the late Marwan Assaf.
A reimagining of Shakespeare’s King Lear, this production marked the world premiere of the play’s first translation and adaptation into Lebanese colloquial Arabic (ammiya). Presented at Masrah al-Madina in Beirut, it featured leading Lebanese actors including Roger Assaf, Rifaat Torbey, Sany Abdul Baki, Fouad Yammine, Bshara Atallah, Elie Yussef, Marielise Aad among others.
Produced by Robert Myers, I co-directed the production with Rachel Valentine Smith, with movement direction by Mark Leipacher. The play was translated by Nada Saab, Raffi Feghali, and myself. Developed in collaboration between the Theater Initiative at American University of Beirut and London’s The Faction Ensemble, with support from the British Council in Beirut. It was created as part of the global commemoration of the 400th anniversary of Shakespeare’s death and AUB’s 150th anniversary, bringing together an international creative team and AUB students in a dynamic cross-cultural performance.
Production photos by Alexy Frangieh. See the beautiful program here.
Critics noted the work as a defining moment in Lebanese theatre, marking Roger Assaf’s powerful return to the stage in a classical role after decades of experimental practice.
" لكن «الملك لير» مسرحيّة روجيه عسّاف بامتياز. هل تدري سحر عسّاف آية هديّة قدمتها إلى المسرح اللبناني، وقدّمتها إلى روجيه نفسه؟ هل تدري ما معنى أن يحود المعلّم إلى الخشبة، ليؤدّي دور البطولة في مسرحيّة «كلاسيكيّة»؟" - بيار أبي صعب، "روجيه ملكًا، جريدة الأخبار
I directed the world premiere of the English-language version of The Rape, Sa’dallah Wannous’s 1989 play set against the backdrop of the First Intifada. The work examines Israeli-Palestinian relations through a violent act whose psychological reverberations unfold across two households: one Palestinian, one Israeli.
Translated by Nada Saab and Robert Myers, and co-produced by the Theatre Initiaive at the American University of Beirut and the Lebanese American University, the production was staged at LAU’s Irwin Theater and accompanied by a daylong panel on Wannous.
Photos by Alexy Frangieh. Featuring Bshara Attala, Marcel Abu Shakra, May Ogden Smith, Sany Abdul Baki, Suha Shukair, Dima Matta and Vart Awkmian. Set design by Ghida Hashisho. Light design: Fuad Halawani. Costume design by Bashar Assaf. Sound design: Raffi Feghali. More here.
For the Theatre Initiative, and as part of the Production class at the American University of Beirut, I conceived and directed Watch Your Step, a site-specific promenade performance in Khandaq Al Ghamiq, Beirut. Created in collaboration with the International Center for Transitional Justice, the work confronted audiences with the unresolved legacy of the Lebanese civil war.
I structured the piece as a guided, fictional architectural walking tour (with a narrative by Robert Myers), where audiences moved through the neighborhood encountering staged scenes based on real testimonies—of the disappeared, former fighters, and civilians. As with site-specific performance, Khandaq Al Ghamiq itself became a central, silent character.
In the absence of official truth and reconciliation processes, the work created a space for collective remembrance—an invitation to confront the past as a step toward healing. The performance was later captured on film and presented at the International Center for Performance Studies in Morocco and at the Martin E. Segal Theatre Center’s Film Festival on Theatre and Performance in New York.
Guides played by Sany Abdul Baki and Raffi Feghali. Pictures by Ziyad Al-Seblany.
Watch trailer here.
"An exercise in resurrecting past trauma, “Watch Your Step” is likely one of the most fascinating and least comfortable performances to take place in Beirut in recent years." - India Stoughton, The Daily Star
I co-directed From the Bottom of My Brain with Zeina Daccache, a performance developed through drama therapy sessions with residents of Fanar Psychiatric Hospital in South Lebanon, and produced by Catharsis – Lebanese Center for Drama Therapy.
The work was built from the participants’ own stories and performed by the residents themselves at Al-Madina Theatre. Rooted in a collaborative and therapeutic process, the piece created a rare space for self-expression, challenging stigma around mental health while foregrounding the voices and lived experiences of the performers.
The performance is available for viewing via this link.
I directed the world premiere of the English-language version of Rituals of Signs and Transformations, Sa’dallah Wannous’s late masterpiece, written in 1994. The production was based on the translation by Robert Myers and Nada Saab, which was commissioned by Silk Road Rising Theatre and the MacArthur Foundation. Drawing from a historical incident in 19th-century Damascus, the play unfolds a complex world where power, desire, and social roles are constantly negotiated and undone. At its center is Mu’mina, whose radical transformation disrupts the rigid structures surrounding her.
This production inaugurated the Theatre Initiative at the American University of Beirut, which I co-founded with Robert Myers. Produced by the American University of Beirut and Robert Myers, the work was developed with AUB students and Lebanese artists, first presented as a reading in Beirut in October 2013, and premiered at Babel Theatre in December 2013. It was later presented at Silk Road Rising in Chicago and at the Martin E. Segal Theatre Center in New York, where the translation was also published.
Photos by Naya Salamé featuring Dima Matta, Mohamad Alkhansa, Christophe Demidirjian, Stephen Wakeem, and Yara Bou Nassar. Costume by Bshara Attala, Light by Alaa Minawi. More here.