És una versió de la cançó de 1931 del grup Americà de música folklòrica "Carter Family" "When I'm Gone" (Quan me n'hagi anat). Des d'aleshores s'han realitzat diverses versions.

El 2009 un grup de música Americà va realitzar una versió anomenant-la "Cups" (Copas/vasos) a diferència de l'original i les versions anteriors, la seva versió era cantada a cappella i només acompanyada amb un vas utilitzat per proporcionar la percussió.  

La cançó es va fer famosa en ser penjada a Youtube, on es va tornar viral.  Això va fer que desenes de músics a tot el món gravessin les seves pròpies versions fent servir aquesta nova tècnica de percussió coreogràfica coneguda com a "Cup Clap". Aviat la cançó va començar a ser coneguda com a "The Cup Song" (La Cançó del Vas) i fins i tot hi ha països on s'han realitzat competències coreogràfiques on s'avalua l'habilitat i sincronia entre els vasos (Cup) i les picades de mans (Clap).

Tot i que la cançó havia estat popular a les xarxes socials i internet durant anys, es va fer molt famosa quan va sortir a la pel·lícula "Dando la nota".