Vaclav Havel
Forfatter 1936 - 2011 og præsident for Tjekkoslovakiet fra 29.december 1989-1993 efter murens fald
og præsident Tjekkiet 1993 - 2003
Vaclav Havel: Global bevidstheds revolution og
Ansvarlighed overfor tilværelsens orden
Uden en global revolution i den menneskelige bevidstheds
sfære vil heller intet forandre sig til det bedre i den menneskelige
værens sfære, og denne verdens vej til katastrofen, uanset om
den bliver økologisk, social, befolkningsmæssig eller alment
civilisatorisk, vil være uafvendelig. Trues vi i dag ikke længere af
verdenskrig eller af faren for, at jordkloden eksploderer som
følge af de meningsløse bjerge af opdyngede atomvåben, betyder
det ikke, at sejren definitivt er vundet. Det er den langtfra.
Vi har meget langt igen til "menneskenes familie"; vi fjerner
os endda snarere fra dette ideal, end vi nærmer os det. Personlige,
egoistiske, statslige, nationale, gruppe- og:- om De vil -
firma interesser dominerer stadig betænkeligt over de virkelig
almene og globale interesser. Vi ligger stadig under for den
ødelæggende og helt igennem hovmodige forestilling, at mennesket
er skabelsens højdepunkt og ikke blot en del af den, og at
det derfor har lov til hvad som helst. Der er stadig mange
mennesker, der siger, at de ikke bekymrer sig om sig selv, men
om sagen, mens det beviseligt forholder sig lige modsat.
Vi ødelægger stadig den planet, der er blevet os betroet, og også dens
omgivelser.
Vi lukker stadig øjnene for de voksende sociale,
civilisatoriske og-etnisk-kulturelle konflikter i dagens verden.
Fra tid til anden siger vi, at det anonyme megamaskineri, vi har
skabt, ikke tjener os, men tværtimod slavebinder os, men stadig
gør vi ikke noget for, at det skulle være omvendt.
Med andre ord: vi evner stadig ikke at sætte moral højere end
politik, videnskab og økonomi.
Vi er stadig ikke i stand til at fatte, at den eneste virkelige rygrad for al vor handlen - hvis den skal være moralsk - er ansvarlighed. Ansvarlighed over for
noget højere end min familie, mit land, min fabrik eller min karriere.
Ansvarlighed over for tilværelsens orden, som al vor handlen uudsletteligt indskriver sig i, og hvor den - kun der og kun der - bliver retfærdigt bedømt.
Tolken mellem os og denne højere autoritet er det, der traditionelt
kaldes den menneskelige samvittighed.
Indretter jeg min politiske adfærd efter dette imperativ, som
min samvittighed formidler til mig, kan jeg ikke gøre så meget
forkert. Men hvis jeg tværtimod ikke lader mig lede af denne
røst, ville end ikke ti præsidentskoler, hvor de to tusinde bedste
politologer i verden underviste, kunne hjælpe mig i politik.
Uddrag af Vaclav Havels tale til den amerikanske kongres 21.2.1990 2 måneder efter indsættelsen som præsident i Tjekkoslovakiet. Afsnittet er fraAntologien “De magtesløses magt”, Gyldendal 1991 si 21-22