Day9・10

Today, we have to leave America. When we left our host family, it was so cloudy that it showed that we felt sad. Finally, we could not see the American view. We could tell our host family and SKYUS, Kyoko, and Kodai appreciate. Through this experience in America, we want to be great people.

今日、私たちはアメリカを離れなければなりません。ホストファミリーを離れる時は、とても曇っていて、私たちの悲しみが伝わってきます。結局、アメリカの景色を見ることはできませんでした。ホストファミリーとSKYUS、Kyoko、Kodaiに感謝の気持ちを伝えられました。アメリカでのこの経験を通して、私たちは素晴らしい人間になりたいと思っています。

Today, we came back to Japan. After saying goodbye to our host families in sadness, we left America. The departure of the flight to Haneda was significantly delayed, so we missed the next flight. We were filled with anxiety at that time. However, thanks to many people, we were able to come back to Toyama safely. Although our trip was only 10 days, we learned a lot in America. I want to make use of this experience and continue to work hard.

今日、私たちは日本に帰ってきました。惜別の情の中ホストファミリーと別れ、アメリカを後にしました。羽田行きの飛行機の出発が大幅に遅延し、次の飛行機に乗り遅れ不安な気持ちでいっぱいでしたが、さまざまな方々のおかげで無事富山に帰ってくることが出来ました。10日間という短い期間でしたが、アメリカで私たちはたくさんのことを学んできました。この経験を生かして、これからも頑張っていきたいと思います。

Day8 <<　　

Page updated

Report abuse