English to Greek
The best way to get better at Greek is to translate from English to Greek. There are exercises in each chapter of your Greek textbook.
Greek Literature: Wider Reading
Herodotus’ Histories
Homer’s Iliad
Homer’s Odyssey
There are a wide variety of Greek plays, tragedies and comedies, available in the department. You might be interested in Medea, Oedipus, Antigone, Agamemnon amongst others.