Office 365 tresnak prestatzeko proposamena

Office 365eko kontuek @irakasle.eus domeinuarekin dituzten aukera guztiei ahalik eta etekin handiena ateratzen trebatuko dira irakasleak. Era berean, irakasleak konpetentzia digitalaren eremu nagusietan gaituko dira.

Proposatzen diren prestakuntza saioak 4 ordukoak izanen dira, lau saiotan, 16 ordu guztira, 2020-2021 ikasturtean. Gainera, 4 orduko norbanako lana proposatzen da bertaratutakoentzat.

Saio horiek eta lantzen diren baliabideak Microsoft Teams batean erregistratuko dira. Ikasgune horretan, ikastaroan parte hartzen duten irakasleek batera lan egingo dute.

Prestakuntza saioen proposamena: 4 orduko lau saio + 4 ordu norbanako lanak = 20 ordu

Propuesta Formativa Herramientas Office 365

El curso Herramientas Office 365, pretende que los docentes reciban formación para sacar el máximo partido a todas las opciones que las cuentas de Office 365 bajo el dominio @irakasle.eus. A su vez, los docentes se formarán en destrezas de la competencia digital docente que destaca en el marco común de competencia digital.

Las sesiones formativas del curso que se proponen serán de 4 horas de duración en cuatro sesiones, con un total de 16 horas, que tendrán lugar durante el curso 2020-2021 comenzando en el mes de septiembre. Además, se propone un trabajo individual de 4 horas para los asistentes.

Estas sesiones y los recursos que se trabajen quedarán registrados en la herramienta Microsoft Teams, en la que los docentes participante en el curso trabajarán de forma conjunta.

Propuesta sesiones formativas: 4 sesiones de 4 h cada una + 4 h de trabajo individual = 20 horas

1.- Office 365ekin hasi (ordubete)

1.- Comienza con Office 365 (1 hora)

Edukiak - Contenidos

1.1. Office 365en ikuspegi orokorra - Visión general Office 365

1.2. Office deskargatzea - Descarga de Office

1.3. O365 aplikazioak on line eta off line - Aplicaciones de O365 versiones online y offline

1.4. Ikasgelako proposamena - Propuesta de aula

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Hasierako panelean Office 365eko tresnetan nabigatzeko gai da - Es capaz de navegar por las distintas herramientas de Office 365 en el panel de inicio

• Esleitutako office-lizentziak deskargatzeko gai da - Es capaz de descargar las licencias de office asignadas

2.- Kudeatu zure gela Microsoft TEAMSekin (3 ordu)

2.- Gestiona tu aula con Microsoft TEAMS (3 horas)

Edukiak - Contenidos

2.1. Gelako eta irakasle eta departamentuen arteko lankidetza - Colaboración en el aula y entre profesores y departamentos

2.2. Elkarrizketak eta kanalak - Conversaciones y canales

2.3. Edukiak - Contenido

2.4. Aplikazioak - Aplicaciones

2.5. Lanak esleitzea - Asignación de tareas

2.6. Teams-en errubriken erabilera - Uso de rúbricas en Teams

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Taldeak sortzeko eta rolak esleitzeko gai da - Es capaz de crear equipos y asignarles roles

• Bere taldearekin elkarlanean aritzeko eta komunikatzeko eta edukiak trukatzeko gai da. - Es capaz de colaborar y comunicarse con su equipo e intercambiar contenidos

• Bere ekipoei aplikazioak gehitzeko gai da - Es capaz de añadir aplicaciones a sus equipos

• Talde bati lanak esleitzeko eta kalifikatzeko gai da - Es capaz de asignar tareas a un grupo y calificarlas

• Teamsen barruan ebaluazio-errubrikak sortzeko eta erabiltzeko gai da - Es capaz de crear y usar rúbricas de evaluación dentro de Teams

3.- Koaderno digitalarekin elkarlanean (3 ordu)

3.- Trabajar colaborativamente con el Cuaderno Digital (3 hora)

Edukiak - Contenidos

3.1. Klase-koaderno digitala OneNote ClassNotebook-ekin - Cuaderno digital de clase con OneNote ClassNotebook

3.2. Orrialdeen banaketa eta edukiaren egituraketa - Distribución páginas y estructuración del contenido

3.3. Lanak sortu eta banatzea: aniztasunari erantzutea - Creación y distribución de tareas: atención a la diversidad

3.4. Atazak berrikustea - Revisión tareas

3.5. Lankidetza-espazioa - Espacio Colaborativo

3.6. Orriak irakurtzeko soilik diren estekak - Enlaces de solo lectura a páginas

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Gelako koaderno digital bat sortzeko gai da, OneNote ClassNotebook-ekin - Es capaz de crear un Cuaderno digital de aula con OneNote ClassNotebook

• Ikasleak koaderno digitalera gehitzeko eta ikasgai bat egituratzeko gai da - Es capaz de añadir alumnos al cuaderno digital y estructurar una lección

• kasgelarako banakako edo taldeko lankidetza-jarduerak diseinatzeko gai da - Es capaz de diseñar actividades colaborativas, individuales o grupales para el aula

4.- Sway eta PowerPoint-ekin eduki interaktiboa sortzen (ordubete)

4.- Crea contenido interactivo con Sway y PowerPoint (1 hora)

Edukiak - Contenidos

4.1. Edukien aurkezpenak Swayrekin - Presentaciones de contenido con Sway

4.2. Jarduera interaktiboak PowerPoint-ekin - Actividades interactivas con PowerPoint

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Sway bat sortzeko eta beste erabiltzaile batzuekin partekatzeko gai da - Es capaz de crear un Sway y compartirlo con otros usuarios

• Bere klasea flippeatzeko gai da PowerPoint-ekin - Es capaz de flippear su clase con PowerPoint

5.- Grabatu eta pertsonalizatu zure edukia PowerPoint eta Microsoft Stream-ekin (ordubete)

5.- Graba y personaliza tu contenido con PowerPoint y Microsoft Stream (1 hora)

Edukiak - Contenidos

5.1. Grabazioak PowerPoint-en - Grabaciones en PowerPoint

5.2. Flipped Classroom - Flipped Classroom

5.3. Bideo-kanalaren argitalpena - Publicación canal de video

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• PowerPoint-eko grabazioekin edukia pertsonalizatzeko gai da - Es capaz de personalizar el contenido con grabaciones de PowerPoint

• Edukia Microsoft Streamen argitaratzeko gai da - Es capaz de publicar el contenido en Microsoft Stream

6.- Microsoft Forms-en bidez edukiak ebaluatzen (2 ordu)

6.- Evalúa contenido con Microsoft Forms (2 hora)

Edukiak - Contenidos

6.1. Formularioak - Formularios

6.2. Hezkuntza-galdetegiak - Cuestionarios educativos

6.3. Ikasgelako koadernoan Forms sartzea - Integración de Forms en el cuaderno de clase

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

Formularioak sor ditzake - Es capaz de crear formularios

Hezkuntza-ebaluaziorako galdera-sortak diseinatzeko gai da - Es capaz de diseñar cuestionarios para la evaluación educativa

Ikasgelako koadernoan Forms integratzeko gai da - Es capaz de integrar Forms en el cuaderno de clase

7.- Irisgarritasunari laguntzeko tresnak (ordubete)

7.- Herramientas para la accesibilidad en el aula (1 hora)

Edukiak - Contenidos

7.1. Sortu eduki irisgarria - Crear contenido accesible

7.2. Learning Tool-ak erabiltzea eta irakurtzeko gaitasuna hobetzea dislexia duten ikasleen artean - Uso de las Learning Tools y mejora de la capacidad lectora en alumnos con dislexia

7.3. Microsoft Translator Power Point-en - Microsoft Translator en Power Point

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Eduki irisgarria sortzearen garrantzia ezagutzen du eta sortzeko gai da - Conoce la importancia de crear contenido accesible y es capaz de crearlo

• Learning Tools ikaskuntza-tresnak erabil ditzake - Es capaz utilizar las herramientas de aprendizaje Learning Tools

• Microsoft Translatorren osagarria Power Point-en erabiltzeko gai da azpitituluak gehitzeko - Es capaz de usar el complemento de Microsoft Translator en Power Point para añadir subtítulos

8.- Dokumentuak lankidetzan eta egilekidetzan (ordubete)

8.- Colaboración y coautoría de documentos (1 hora)

Edukiak - Contenidos

8.1. Lankidetza lana Word, PowerPoint eta Excelen - Trabajo colaborativo en Word, PowerPoint y Excel

8.2. Dokumentuen berrikusketak - Revisiones de documentos

8.3. Elkarlaneko txata erabiltzea dokumentu partekatuetan - Uso de chat colaborativo en los documentos compartidos

Eskuratutako gaitasunak - Competencias adquiridas

• Hainbat motatako dokumentuetan elkarlanean aritzeko gai da. - Es capaz de trabajar de forma colaborativa en diferentes tipos de documentos

• Gai da jarduera-feed eta historia integratuak dituzten dokumentuen berrikuspenak administratzeko - Es capaz de administrar revisiones de documentos con feed de actividad e historia integrados

• Dokumentuetan elkarrizketak integratzeko gai da - Es capaz de integrar conversaciones en los documentos

9.- Zalantzak eta elkarjartzea (1 ordu)

9.- Resolución de dudas (1 hora)

Ikastaroaren edukia berrikustea eta zalantzak argitzea - Repaso del contenido del curso y resolución de problemas

Oharra

Prestakuntza saioetan eta ikastaroa bukatutakoan, parte-hartzaileek ikasitakoa landu eta praktikan jar dezaten, erronka txiki batzuk planteatuko zaizkie, tresna desberdinekin eta gelan dituzten aplikazioekin zerikusia dutenak. Bertaratutakoei sortzen zaizkien zalantza guztiak aldez aurretik sortuko dugun Teams-en bidez argitzen joango dira.

Nota

Durante las sesiones de formación y al finalizar el curso, con el objetivo de que los asistentes puedan trabajar y poner en práctica lo aprendido, se plantearán pequeños retos prácticos relacionados con las diferentes herramientas y sus aplicaciones en el aula. Todas las dudas que vayan surgiendo a los asistentes se tratarán a través del Teams que crearemos previamente.