Cuando un personaje trasciende el marco de las obras en que aparece y su comportamiento y su carácter se utiliza para entender el comportamiento y el carácter de seres reales, entonces se dice que se convierte en arquetipo. Don Juan es un arquetipo de claras raíces hispánicas.