За обучението

        

 

 

 

        Мили деца!

 

        Уважаеми родители!

 

        Приятели на българския език във Виена!

 

 

 

        Федералното Министерство за образование, изкуство и култура - Австрия /Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur/ и Инспекторатът по образование - Виена /Stadtschulrat Wien/ от 2009/2010 учебна година за първи път въведоха изучаване на български език като майчин език за учениците в начален етап на образование /Volksschule/ в австрийското училище.

    

    Участието в изучаването на езика е по желание, безплатно и се вписва в свидетелството  - /Schulnachricht, Zeugnis/ като незадължителни упражнения /Unverbindliche Übung/.

    

    При продължаване на образованието на ученика в Република Българияспоред действащото българско законодателство се представя австрийското училищно свидетелство съгласно Наредба № 2 от 14.04.2003 за признаване на завършени етапи на училищно обучение или степени на образование и професионална квалификация по документи, издадени от училища на чужди държави.

                                                                                                                                                  

 

 

 

 

 

 

 

                                                        

 

    Формата на обучение е организирана по следния начин: ученици от различни класове и училища във Виена се събират в едно централно разположено училище в учебни групи и посещават часовете допълнително следобед в дните: понеделник, вторник, сряда или четвъртък. Всеки записан ученик изучава български език един път в седмицата 2 учебни часа.Адресът е:   Volksschule Kolonitzgasse 15, 1030 Wien / U3, U4, Schnellbahn до Wien-Mitte и трамваи О, 1 до Radetzkyplatz/. В петък часовете се провеждат на адрес: Volksschule Galileigasse 5, 1090 Wien / U6, трамваи 40, 41, 42, автобус 40А до Währinger Str. - Volksoper или трамваи 5, 33, 37, 38 и автобус 40А до Nußdorfer Str./Alserbachstr. /. 

 

    Stadtschulrat - Wien възложи преподаването на български език като майчин в начален образователен етап на маг. Елена Димитрова, към която можете да се обърнете за записване и повече информация на e-mail: elenadimitrovawien@abv.bg, тел.: 0043 / 676 9409129.

     

    Разяснения и формуляри за записване /виж прикачени файлове по-долу/ можете също така да получите и в училището, където учи Вашето дете.