Rendering HTML into an image or a PDF document.
See Awesomium (link), a window-less web browser framework. AwesomiumSharp (link), a .NET wrapper for Awesomium.
WPF Chromium (link) and description (link), including utility (link) for creating snapshots of web pages.