Các Chương Trình Giữ Trẻ
Của WSD

Các Chương Trình Giữ Trẻ Của WSD

Các Chương Trình Giữ Trẻ Tại Trường Học Trước Giờ Học, Trong Giờ Học và Sau Giờ Học: Bất kể khi học khu theo hình thức dạy và học nào (toàn thời gian trên mạng, trực tiếp tại trường, hoặc kết hợp giữa học qua mạng và tại trường), ban phụ trách Việc Học Ngoài Chương Trình Chính Khóa của WSD (Chương Trình Ngoài Giờ Học ASES PRIDE) luôn sẵn sàng cung cấp dịch vụ giữ trẻ trước giờ học, trong giờ học, và sau giờ học, bao gồm cả việc trợ giúp cho những học sinh đang học qua mạng. Dịch vụ này có ở tất cả các trường học, mở cửa từ 6:00 giờ sáng đến 6:00 giờ chiều. Việc miễn phí hoặc giảm lệ phí sẽ áp dụng cho các gia đình hội đủ điều kiện. Để biết thêm chi tiết, vui lòng gửi email cho Mr. Peter Barajas theo địa chỉ pbarajas@wsd.k8 hoặc gọi 714-894-7311, extension 1065.

Lệ Phí từ TK đến Lớp 8

ESP Fall 2020-2021 Full Day Rate Sheet (hybrid rates) best 1.pdf

*Việc trợ giúp lệ phí sẽ được áp dụng cho các gia đình hội đủ điều kiện

Trẻ nhỏ từ 4 tháng đến sau 3 tuổi

Chương Trình Giữ Trẻ Nguyên Ngày Tại Trường: nguyên ngày, từ 6:30 giờ sáng - 5:30 giờ chiều dành cho trẻ nhỏ: Infant (4 tháng -18 tháng), Toddler (18 tháng - 3 tuổi), và Preschool (3 tuổi - 4 tuổi), có tại trường Land. Việc miễn hoặc giảm lệ phí sẽ áp dụng cho các gia đình hội đủ điều kiện. Để biết thêm chi tiết, vui lòng gọi số 714-898-8389 hoặc vào website:

Ghi Danh Cho Chương Trình Trẻ Nhỏ (4 tháng - sau 3 tuổi)-Niên học 2020-2021

An Toàn và Sức Khỏe

Ưu tiên hàng đầu của các chương trình dành cho Trẻ nhỏ & Ngoài chính khóa là liên tục theo dõi các quy định an toàn để giảm thiểu những rủi ro về sức khỏe. Trong các chương trình này, chúng tôi áp dụng các quy định về theo dõi sức khỏe và giữ khoảng cách an toàn theo hướng dẫn của CDC và CDPH.

Mẫu đơn khai báo tình hình sức khỏe hàng ngày yêu cầu nhân viên giữ trẻ phải trình báo trẻ không có các triệu chứng và không có tiếp xúc với ai đang có triệu chứng. Các tòa nhà sẽ được vệ sinh hàng ngày ở những khu vực thường có người chạm tay vào (tay nắm cửa) bằng các dung dịch sát trùng theo tiêu chuẩn y khoa. Tất cả những cơ sở thuộc WSD đều bắt buộc mọi người phải đeo khẩu trang. Các chương trình sẽ hợp tác với WSD một cách nhanh chóng và hợp lý để ứng phó với dịch bệnh bùng phát trong cộng đồng hoặc trường học để áp dụng các quy trình an toàn và sức khỏe cần thiết.

Trong mùa hè, chúng tôi đã bổ sung những quy định mới vào Cẩm Nang Dành Cho Phụ Huynh Có Con Em Theo Học Các Chương Trình Dành Cho Trẻ Nhỏ & Chương Trình Ngoài Chính Khóa, theo đó, chúng tôi đã đề ra các biện pháp tăng cường để bảo đảm an toàn và sức khỏe cho học sinh. Phụ huynh hoặc người giám hộ phải ký tên đồng ý tuân theo những hướng dẫn mới này và phải tham dự một buổi họp bắt buộc trước khi con em được phép tham gia bất kỳ chương trình dành cho trẻ nhỏ và chương trình ngoài chính khóa nào.

Updated Early Expanded Learning COVID-19 (Vietnamese)Parent Handbook Supplement.pdf