Desde Zubizuri Zubia,
me pregunté:
De ese gigante bote de basura
Que respira al otro lado del Atlántico,
donde pocos de sus paisanos
saben cómo apreciar un pan rico,
con su leche imbebible
y un alma tan feo y solo—
¿cómo es posible que surjan
genios capaces de construir
un Guggenheim en Bilbao?
Y si la respuesta fuera el dinero,
sería demasiado fácil…
Casco Viejo, Bilbao
la noche de 17/3/2025
(ChatGPT Translation)
立於祖畢橋
遙望彼岸愁
彼邦巨桶滿
鮮有人制饃
酸乳難入口
冷魂空自留
何故工匠出
築此殿如樓
若道皆金換
未免理難求