小動物呼吸胸腔心肺團隊一切對未來病患有幫助的研究發現,都是由於這些不可或缺的重要夥伴們的參與。他們不斷提升我們的能力,以提供我們的動物病患更好的醫療照護。 They are indispensable and important partners of all the research findings that leading to improvement of our capacity to provide good medical care to our patients.
DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
資歷:
■ 小動物呼吸胸腔心肺臨床團隊及研究室主持人
■ 臺灣大學附設動物醫院呼吸胸腔心肺科臨床教師
■ 臺灣小動物獸醫師專業相關繼續教育課程授課講師
■ 臺灣大學獸醫專業學院臨床動物醫學研究所兼任部定臨床教師
■ 亞洲獸醫內科專科醫師(DAiCVIM)/美國心臟超音波學會會士(FASE)
■ 專業與學術研究性質NPO組織TACS-Alliance Research Center兼任研發長
我全力支持並推薦林文湛醫師,林文湛醫師是一位臨床專業表現傑出而且待人處事永遠誠懇的醫師。我非常有信心林文湛醫師會是一位值得家屬信任、能夠提供我們摯愛的動物最佳醫療照顧的好醫師。
推薦人 林中惠
DVM
加入團隊時間: 2018/8 ~ 至今
現任:
凝心動物醫療中心(香港)創辦人暨主治醫師
火炭動物醫療中心(香港)主治醫師
小動物呼吸胸腔心肺臨床與研究團隊研究員
NPO組織促進臨床專業訓練規畫暨臨床研究獎助金評估委員
住院醫師訓練期間: 2018/8 ~ 2021/7
林文湛醫師因「小動物呼吸胸腔心肺內科研究與臨床訓練-畢業後醫學訓練計劃」加入團隊,於2018/8 ~ 2021/7 三年期間進行住院醫師訓練,並參與科技部研究計畫以及全時的呼吸胸腔心肺科臨床醫療工作。林文湛醫師的訓練比照美國與歐洲獸醫內科醫學會及人類醫學次專科之訓練標準,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學奉獻、進行可實際臨床應用以提昇醫療水準之研究、並持續於國際性專科會議發表研究成果進行國際交流。
林文湛醫師訓練期間專業水準受到國際肯定之成果,包括於國際性學術研討會(歐洲獸醫內科醫學會、美國獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會)累積四次發表記錄,其中三項為第一作者身份,其關於肺超音波掃描在二尖瓣退化疾病小型犬受到下呼吸道疾病影響之臨床研究,在2020年以第一作者身份榮獲歐洲獸醫內科醫學會選為內科之最佳壁報論文獎;訓練期間共計發表了兩篇臨床研究原著論文 (1篇共同作者,1篇第一作者),均刊登於獸醫學排名Q1之期刊,其主要研究成果以第一作者身份,於2022年4月獲接受發表於Journal of Veterinary Internal Medicine,對容易同時罹患心臟病與支氣管呼吸疾病的小型犬具有重大意義。
我誠摯推薦張偉韜醫師,張醫師是一位在臨床專業上追求卓越、具有堅強意志對病患負責的醫師。更重要的是,張醫師能夠持續經由臨床研究,為未來病患尋求更好的醫療方案,為此刻的難題與挑戰帶來希望。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I greatly admire Dr. Wei-Tao (Joey) Chang’s outstanding professional performance and strong sense of accountability. More importantly, Joey is capable of advancing the veterinary profession by conducting clinical research to seek better solutions for future animal patients — bringing the hope we all need for tomorrow. I fully support and recommend him for his role in providing excellent care to small animal patients. Should anyone require additional information, including details from his training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2021/8 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2021/8 ~ 2024/7
張偉韜醫師因「小動物呼吸胸腔心肺內科研究與臨床訓練-畢業後住院醫師訓練計劃」加入團隊,於2021/8 ~ 2024/7 三年期間進行住院醫師訓練,並參與國科會研究計畫以及全時的呼吸胸腔心肺科臨床醫療工作。張偉韜醫師的訓練比照美國與歐洲獸醫內科醫學會及人類醫學次專科之訓練標準,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學奉獻、進行可實際臨床應用以提昇醫療水準之研究、並持續於國際性專科會議發表研究成果進行國際交流。
張偉韜醫師訓練期間專業水準受到國際肯定之成果,包括於每年持續以第一作者身份於各重要國際性學術研討會進行口頭報告與其他臨床研究發表 (歐洲獸醫內科醫學會、美國獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會、美國心臟超音波學會),在2022年榮獲歐洲獸醫內科醫學會選為內科之壁報論文三獎,於2024年獲美國心臟超音波學會ASE基金會頒發為2024年度年輕研究群頂尖研究員之一的榮譽。訓練期間持續發表多篇臨床研究原著論文並刊登於獸醫學排名Q1之期刊,其各項研究成果對於推進小動物犬貓心肺醫療的進步具有極重大意義。
Wei-Tao (Joey) Chang was born and raised in Taiwan. He obtained his DVM degree from National Taiwan University in 2021. Joey has received an award for residency training and clinical research from the TACS-Alliance Research Center, and his residency training program focuses on small animal respiratory, cardiovascular medicine, and integrated cardiorespiratory care at National Taiwan University Veterinary Hospital and allied specialty networks (August 2021 - July 2024). Joey's training adheres to the standards of the American and European Colleges of Veterinary Internal Medicine and human medicine subspecialty training. He also participates in research projects supported by the National Science and Technology Council, Taiwan. His particular research interests include pulmonary function tests, clinical trials, echocardiography, and therapeutics for respiratory diseases in dogs and cats. Outside of work, he loves to spend his spare time with his two dogs, Ralphie and Lumi, and is inspired daily by them.
Joey is currently an AiCVIM candidate going through the AiCVIM certification process and a clinical scholar at the TACS-Alliance Research Center. He will continuously contribute to the advancement of small animal respiratory and cardiovascular medicine, to all his beloved animal patients in his homeland, and to clinical teaching and training for the next generation of vets.
Academic activities:
科研成果: 35 [ 學術著作: 13 & 學術研討會發表: 22 ]
我真誠推薦黃柏堯醫師,黃醫師是一位溫暖、善良、謙遜、永遠持續學習的醫師。我深信黃醫師會以他真誠的本性照顧動物與牠們的人,帶給牠們與牠們的人在因疾病受苦時最需要的支持力量與安慰。
推薦人 林中惠
Testimonial:
What I can personally attest to in Dr. Po-Yao (Brandon) Huang is his kind heart, eagerness to learn, humility, and warm personality. I know Brandon is going to take care of animals and their humans with these qualities rooted in his nature. His authenticity brings comfort and eases suffering in many battles with disease. Should anyone require additional information, including details from his training logs and documents, please feel free to reach out to me.
DVM, MVM
加入團隊時間: 2021/8 ~ 至今
呼吸胸腔心肺科Alternative pathway住院醫師訓練期間: 2021/8 ~ 2025/5
黃柏堯醫師加入團隊以Alternative pathway接受「小動物呼吸胸腔心肺科住院醫師訓練」,並於2025年7月進入AiCVIM內科專科住院醫師訓練計畫。
黃柏堯醫師訓練期間參與團隊研究計畫與呼吸胸腔心肺科的臨床醫療工作與教學活動,特別是專注於重症加護呼吸器支持以及超音波相關的臨床專業研習。黃柏堯醫師訓練期間於重要國際性學術研討會(國際獸醫呼吸比較疾病學會)以第一作者身份進行口頭報告,分享胸腔超音波之橫膈超音波對肺功能輔助判斷之新穎臨床應用;訓練期間並以第一作者身份發表重要臨床病例報告於國際獸醫學臨床期刊,提出一種與多數獸醫文獻中記錄種別不同之肺蟲於貓造成感染導致氣胸的首度正式醫療報告,並經由該案例首次記錄肺蟲相關病變的肺臟胸腔超音波影像特徵,為未來的呼吸心肺專業醫療建立重要參考資訊。
Po-Yao (Brandon) Huang is in an alternative pathway of a residency program in Small Animal Respiratory & Cardiovascular Medicine/Integrated Cardiorespiratory Care, supported by the TACS-Alliance Research Center, the Cardiorespiratory Service at National Taiwan University, and its allied specialty networks. While working toward fulfilling the training certification criteria, he has been accepted into an approved residency program of AiCVIM (Asian College of Veterinary Internal Medicine) in Small Animal Internal Medicine and will transition to the AiCVIM residency program in July 2025. Brandon’s passion for veterinary medicine stems from his lifelong love for animals and his desire to make a meaningful difference in their lives. He embraces the importance of good communication with pet owners and collaboration with colleagues to provide the best care for his patients. Brandon is conducting clinical research on topics related to ventilatory support, cardiorespiratory ultrasound, and respiratory diagnostics. Brandon’s ultimate goal is to advance veterinary medicine by refining his expertise, contributing to clinical medicine, and improving the health and well-being of animals through compassionate, evidence-based care.
我誠摯推薦陳麒如醫師。陳醫師從不向現狀妥協,她能看見現況之外存在著不同、甚至更好的答案。我深信不疑,面對那些此刻困擾著動物的疾病難題,或仍待改善的醫療處境,陳醫師會點燃希望的火光。在我們摯愛的動物與疾病奮戰的路上,這是一位能夠為動物醫療中種種侷限與困境找到解方的醫師。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I strongly recommend Dr. Chi-Ru (Roo) Chen, who is never stuck in the status quo. Therefore, I have no doubt that wherever there are unsolved problems or unsatisfactory situations for our beloved animal patients, putting Roo there will somehow create sparks. Roo is the one who can find solutions to the many limitations and challenges we face in animal medical care. Should anyone require additional information, including details from her training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2022/9 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2022/9 ~ 2026/9 (Gap year during 2024/1 ~ 2024/12)
陳麒如醫師因「小動物呼吸胸腔心肺科研究與臨床訓練-畢業後住院醫師訓練計劃」加入團隊,於2022年9月起開始進行住院醫師訓練,正式於2026年9月完成三年期臨床專科訓練。陳麒如醫師在呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學、進行臨床研究。
陳麒如醫師重要研究成果包括開發運用電子聽診器進行無壓力之心率變異分析方法、呼吸道阻塞之非侵入性肺功能研究、應用電子聽診器於異常肺音偵測、以及運用重症加護呼吸器評估貓氣喘、貓慢性支氣管炎等疾病之氣道阻力與肺臟彈性變化。陳麒如醫師在臨床專科訓練期間,以第一作者身份或共同作者角色發表多項臨床研究,並於重要國際性學術研討會以第一作者身份進行口頭報告 (歐洲獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會),並於2025年榮獲 Joan A. O’Brien Research Award,成為第一位拿下這個榮譽獎項的台灣人。此外,從心肺病患的重症加護呼吸器操作、非侵入式呼吸支持 (如安全帽式 CPAP 正壓呼吸器) 的調整,到運用AI技術開發多項心肺訊號解析系統,陳麒如醫師持續從臨床需求出發,不斷為動物病患尋求更好的問題解決方案。
Dr. Chi-Ru (Roo) Chen is a veterinarian and clinical researcher with a focus on small animal respiratory and cardiovascular medicine in Taiwan. Her postgraduate training includes a three-year residency program in small animal respiratory and cardiovascular medicine, with completion in mid-September 2026, supported by residency training and clinical research grants from the TACS-Alliance Research Center and the National Science and Technology Council, Taiwan. Her research focuses on the clinical application of digital stethoscopes and cardiopulmonary signal analysis, as well as pulmonary function assessment and advanced respiratory care in dogs and cats. When not in the hospital, Dr. Chen finds balance by spending time with her beloved dog and exploring the underwater world. These moments of connection reinforce her commitment to veterinary medicine—inspiring her to provide patients with the same joy and vitality she values in her own life.
Academic activities:
9. ECVIM 2026 (First author, oral presentation)
Chi-Ru Chen, Po-Yao Huang, Wei-Tao Chang, Pei-Ying Lo, Huey-Dong Wu, Chung-Hui Lin* (2026): Pulmonary mechanics in client-owned cats with asthma, chronic bronchitis, and mixed inflammatory lower airway disease. The 36th European College of Veterinary Internal Medicine Congress, Berlin (Germany), Sep, 2026. (corresponding)
8. Case Report (Second Author)
Pin-Yen Chen, Chi-Ru Chen, Po-Yao Huang, Pei-Ying Lo, Wei-Tao Chang*, Chung-Hui Lin* (2026): Successful Management of Recurrent Hemoptysis, Polycythemia and Respiratory Distress in a Dog. Animals 16(9): 1384. https://doi.org/10.3390/ani16091384 (*corresponding) (SCI)
7. Original study (First author)
Chi-Ru Chen, Alicia Caro-Vadillo, J. Alberto Montoya-Alonso, Wei-Tao Chang, Chung-Hui Lin, Laín García-Guasch* (2026): Characterization of brachycephalic obstructive airway syndrome in cats using barometric whole-body plethysmography. Animals 16(6): 959. https://doi.org/10.3390/ani16060959 (*corresponding) (SCI)
6. VCRS 2025 (First author, oral presentation) Joan A. O’Brien Research Award winner
Chi-Ru Chen, Wei-Tao Chang, Po-Yao Huang, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen, Chung-Hui Lin* (2025): Applying stethoscopic approach to investigate heart rate variability in dogs with respiratory diseases: A pilot study evaluating vasovagal tonus index. The 43rd Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Magog, Quebec (Canada), Sep 21-24, 2025. (*corresponding)
5. VCRS 2025 (Second-Author, oral presentation)
Wei-Tao Chang, Chi-Ru Chen, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen, Huey-Dong Wu, Chung-Hui Lin* (2025): Acquiring barometric whole-body plethysmography pseudoflow signals in cats using a modified spirometric system: Toward a simplified clinical setup. The 43rd Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Magog, Quebec (Canada), Sep 21-24, 2025. (*corresponding)
4. Case Report (Second Author)
Po-Yao Huang, Chi-Ru Chen, Chung-Hui Lin, Pei-Ying Lo, Ju-Hsien Peng, Fei-Hsuan Wang, Olivia F Hsieh, Hui-Wen Chen*, Wei-Tao Chang* (2025): Lung ultrasound findings and therapeutic outcome in a cat with recurrent spontaneous pneumothorax caused by paragonimiasis. Journal of Feline Medicine and Surgery Open Reports (Accepted on Apr 21 2025; First published online July 22, 2025) (*corresponding) (SCI)
3. VCRS 2024 (Second-Author, oral presentation)
Wei-Tao Chang, Chi-Ru Chen, Hui-Wen Chen, Pei-Ying Lo, Huey-Dong Wu, Chung-Hui Lin* (2024): Evaluation of heart rate variability using a novel stethoscopic approach in cats with respiratory diseases: A pilot investigation. The 42nd Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Levi, Kittilä (Finland), Nov 18-20, 2024. (*corresponding)
2. Original study (First author)
Chi-Ru Chen, Wei-Tao Chang, Hui-Wen Chen, Huey-Dong Wu, Olivia F Hsieh, Chung-Hui Lin* (2024): Evaluating heart rate variability by a novel stethoscopic approach to minimize stress in cats. Journal of Feline Medicine and Surgery 26(10):1098612X241275296. doi: 10.1177/1098612X241275296 (*corresponding) (SCI)
1. ECVIM 2023 (poster presentation of ESVIM)
Chi-Ru Chen, Pei-Ying Lo, Yu Ho, Po-Yao Huang, Wei-Tao Chang, Hui-Wen Chen, Huey-Dong Wu, Chung-Hui Lin* (2023): Spectrographic analysis of lung sound for identifying visual characteristics of crackles in dogs. The 33rd European College of Veterinary Internal Medicine Congress, Barcelona (Spain), Sep, 2023. (Accepted on July 4th 2023.) (*corresponding)
我衷心推薦陳品妍醫師,因為你可以毫無保留地相信,陳醫師永遠會把動物的利益與牠們的福祉放在自己之前。我有百分之百的信心,即使遇到難以解決的問題,她也會主動為了動物替你尋求進一步協助,與你一同奮戰。因此,這是一位你永遠不需要懷疑她對動物的關注,也可以放心將動物託付給她的醫師。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I sincerely recommend Dr. Pin-Yen (Ariel) Chen because you can trust without reservation that Pin-Yen will always put the interests and welfare of animals before her own. I am 100% confident that, even when faced with a difficult problem, she will actively seek additional help for the animal and fight alongside you. Therefore, she is a veterinarian whose concern for animals you never need to question, and someone to whom you can entrust your animals with confidence. Should anyone require additional information, including details from her training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2023/8 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2023/8 ~ 2026/9 (Gap month: 2025/10)
陳品妍醫師因「小動物呼吸胸腔心肺科研究與臨床訓練-畢業後住院醫師訓練計劃」加入團隊,於2023年8月起開始進行住院醫師訓練,正式於2026年9月完成三年期臨床專科訓練。陳品妍醫師在呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學、進行臨床研究。
陳品妍醫師於呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,除了參與臨床試驗教育訓練之規劃,臨床研究上特別著重於支氣管肺泡檢體之深度分析,陸續參與的重點工作包括以分析支氣管肺泡灌洗液雙折射顆粒來探討貓砂是否可能導致礦物性顆粒吸入而致病、運用特殊染色調查脂質於肺部的存在狀況與疾病關聯性、貓皰疹病毒/貓卡里西病毒在上呼吸道與下呼吸道的活毒型式調查、貓冠狀病毒造成之不典型肺炎。訓練期間並以第一作者身份發表重要臨床病例報告於國際期刊,對一位反覆夜間急診、經歷半夜突發呼吸困難、暫時性紅血球增多症、咳血而受盡折磨的犬病患與其家屬,報告診斷思路及問題解決過程;此案例經歷漫長的奮戰,以及陳品妍醫師查考各類古今醫學科學文獻資料後,逐步推導出極為罕見的交感神經調控異常之致病機轉可能性,接著研究並找出治療方法後,終於達到長期穩定,解除病患與家屬的痛苦,並為未來的呼吸心肺病患留下重要的參考資訊。
Academic activities:
6. Case Report (First Author)
Pin-Yen Chen, Chi-Ru Chen, Po-Yao Huang, Pei-Ying Lo, Wei-Tao Chang*, Chung-Hui Lin* (2026): Successful Management of Recurrent Hemoptysis, Polycythemia and Respiratory Distress in a Dog. Animals 16(9): 1384. https://doi.org/10.3390/ani16091384 (*corresponding) (SCI)
5. VCRS 2025 (First author, oral presentation)
Pin-Yen Chen, Wei-Tao Chang, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen, Chung-Hui Lin* (2025): Prevalence of birefringent particles in bronchoalveolar lavage cytology and correlation with mineral cat litter use. The 43rd Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Magog, Quebec (Canada), Sep 21-24, 2025. (*corresponding)
4. AMAMS/AiCVIM/AiSVIM 2025 (Second author, poster presentation)
Po-Yao Huang, Pin-Yen Chen, Min-Ren Zhang, Lu Peng, Ai-Ai Chou, Wei-Tao Chang, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen*, Chung-Hui Lin* (2025): Investigating reactivation of feline herpesvirus-1 and calicivirus in cats with chronic rhinitis exhibiting acute exacerbation. The 7th Asian Meeting of Animal Medicine Specialties (AMAMS) meeting, joint with Asian College of Veterinary Internal Medicine (AiCVIM) & Asian Society of Veterinary Internal Medicine (AiSVIM), Levi, Bangkok (Thailand), June 4-6, 2025. (*corresponding)
3. VCRS 2024 (First author, oral presentation)
Pin-Yen Chen, Wei-Tao Chang, Min-Ren Zhang, Lu Peng, Ai-Ai Chou, Po-Yao Huang, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen, Chung-Hui Lin* (2024): Cell culture-based survey of feline herpesvirus-1, feline calicivirus, and influenza A virus in a population of clinical cats with upper or lower respiratory tract disease. The 42nd Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Levi, Kittilä (Finland), Nov 18-20, 2024. (*corresponding)
2. Original study (Second Author)
Wei-Tao Chang, Pin-Yen Chen, Pei-Ying Lo, Hui-Wen Chen*, Chung-Hui Lin* (2024): Detection of feline coronavirus in bronchoalveolar lavage fluid from cats with atypical lower airway and lung disease: Suspicion of virus-associated pneumonia or pneumonitis. Animals 2024 Apr; 14: 1219. https://doi.org/10.3390/ani14081219 (*Co-corresponding) (SCI)
1. VCRS 2023 (Co-Author, oral presentation)
Wei-Tao Chang, Hui-Wen Chen, Pin-Yen Chen, Pei-Ying Lo, Chung-Hui Lin* (2023): Presence of feline coronavirus in bronchoalveolar lavage fluid in clinical cases with atypical lower airway or lung disease. The 41st Symposium of the Veterinary Comparative Respiratory Society, Providence, RI (USA), Oct 23-25, 2023. (*corresponding)
DVM
加入團隊時間: 2025/8 ~ 至今
Specialty Internship Program (completed): 2025/8 ~ 2026/7
黃郁涵醫師現為AiCVIM住院醫師。黃醫師獸醫學系畢業通過國考取得獸醫師證書後,已於先前完成一年期Specialty Internship Program臨床訓練計畫。黃醫師在團隊參與多項工作,同時兼任part-time研究與教學人員,進行「AiCVIM內科專科住院醫師訓練計畫」之三年期臨床專科訓練,接受專科醫療與臨床研究之整合訓練,同時全程投入團隊研究計畫與呼吸胸腔心肺科的臨床醫療工作與教學活動,學習將研究資源與臨床工作、臨床教學緊密結合,充份將有限資源做最大發揮,以研究成果輔助追求更棒的臨床醫療與教學。
The Asian College of Veterinary Internal Medicine (AiCVIM) Residency Training Program
DVM
加入團隊時間: 2025/8 ~ 至今
Specialty Internship Program (completed): 2025/8 ~ 2026/7
盧宗宏醫師現為小動物呼吸胸腔心肺科住院醫師。盧醫師獸醫學系畢業通過國考取得獸醫師證書後,已於先前完成一年期Specialty Internship Program臨床訓練計畫。盧醫師在團隊參與多項工作,同時兼任part-time研究與教學人員,進行「小動物呼吸胸腔心肺專科住院醫師訓練計劃」之三年期臨床專科訓練,接受專科醫療與臨床研究之整合訓練,同時全程投入團隊研究計畫與呼吸胸腔心肺科的臨床醫療工作與教學活動,學習將研究資源與臨床工作、臨床教學緊密結合,充份將有限資源做最大發揮,以研究成果輔助追求更棒的臨床醫療與教學。
Residency training in small animal respiratory medicine, cardiovascular medicine, and integrated cardiorespiratory clinical care
DVM
實習醫師訓練期: 2026/__ ~ 2027/__
Specialty Internship Program is a twelve-month training in small animal respiratory and cardiovascular medicine, offering the first step toward specialty training. Throughout the program, the specialty intern will develop foundational skills, knowledge, and clinical experience in small animal respiratory and cardiovascular medicine, preparing the trainee for subsequent residency programs and future board certification in this specialty.
我全力支持並推薦林文湛醫師,林文湛醫師是一位臨床專業表現傑出而且待人處事永遠誠懇的醫師。我非常有信心林文湛醫師會是一位值得家屬信任、能夠提供我們摯愛的動物最佳醫療照顧的好醫師。
推薦人 林中惠
Testimonial:
Considering Dr. Man-Cham (Roger) Lam's outstanding professional performance and sincere characteristics, I am confident in offering my full support and recommendation for his role in providing excellent care to our beloved small animal patients. Should anyone require additional information, including details from his training logs and documents, please feel free to reach out to me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2018/8 ~ 至今
(住院醫師訓練期間: 2018/8 ~ 2021/7)
林文湛醫師因「小動物呼吸胸腔心肺內科研究與臨床訓練-畢業後醫學訓練計劃」之臨床專科訓練計畫加入團隊,接受三年期完整的呼吸胸腔心肺臨床研究與次專科醫療之整合訓練(Post-Graduate Training Program (a combined training program on both clinical research and clinical specialty) of Small Animal Respiratory Medicine and Integrated Cardiorespiratory Clinical Service),參與科技部研究計畫以及全時的呼吸胸腔心肺科臨床醫療工作。
林文湛醫師於2021年7月31日完整完成了三年計畫性之訓練,三年期間持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的臨床經驗,並參與了多項團隊之臨床研究與教學奉獻。訓練期間參與了兩篇臨床研究原著論文(1篇共同作者,1篇第一作者),並於國際性學術研討會(歐洲獸醫內科醫學會、美國獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會)累積四次發表記錄,其中三項為第一作者身份,其關於肺超音波掃描在二尖瓣退化疾病小型犬受到下呼吸道疾病影響之臨床研究,在2020年以第一作者身份榮獲歐洲獸醫內科醫學會選為內科之最佳壁報論文獎。
我誠摯推薦張偉韜醫師,張醫師是一位在臨床專業上追求卓越、具有堅強意志對病患負責的醫師。更重要的是,張醫師能夠持續經由臨床研究,為未來病患尋求更好的醫療方案,為此刻的難題與挑戰帶來希望。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I greatly admire Dr. Wei-Tao (Joey) Chang’s outstanding professional performance and strong sense of accountability. More importantly, Joey is capable of advancing the veterinary profession by conducting clinical research to seek better solutions for future animal patients — bringing the hope we all need for tomorrow. I fully support and recommend him for his role in providing excellent care to small animal patients. Should anyone require additional information, including details from his training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2021/8 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2021/8 ~ 2024/7
張偉韜醫師因「小動物呼吸胸腔心肺內科研究與臨床訓練-畢業後醫學訓練計劃」加入團隊,於2021/8 ~ 2024/7 三年期間進行住院醫師訓練,並參與國科會研究計畫以及全時的呼吸胸腔心肺科臨床醫療工作。張偉韜醫師的訓練比照美國與歐洲獸醫內科醫學會及人類醫學次專科之訓練標準,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學奉獻、進行可實際臨床應用以提昇醫療水準之研究、並持續於國際性專科會議發表研究成果進行國際交流。
張偉韜醫師訓練期間專業水準受到國際肯定之成果,包括於每年持續以第一作者身份於各重要國際性學術研討會進行口頭報告與其他臨床研究發表 (歐洲獸醫內科醫學會、美國獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會、美國心臟超音波學會),在2022年榮獲歐洲獸醫內科醫學會選為內科之壁報論文三獎,於2024年獲美國心臟超音波學會ASE基金會頒發為2024年度年輕研究群頂尖研究員之一的榮譽。訓練期間持續發表多篇臨床研究原著論文並刊登於獸醫學排名Q1之期刊,其各項研究成果對於推進小動物犬貓心肺醫療的進步具有極重大意義。
我真誠推薦黃柏堯醫師,黃醫師是一位溫暖、善良、謙遜、永遠持續學習的醫師。我深信黃醫師會以他真誠的本性照顧動物與牠們的人,帶給牠們與牠們的人在因疾病受苦時最需要的支持力量與安慰。
推薦人 林中惠
Testimonial:
What I can personally attest to in Dr. Po-Yao (Brandon) Huang is his kind heart, eagerness to learn, humility, and warm personality. I know Brandon is going to take care of animals and their humans with these qualities rooted in his nature. His authenticity brings comfort and eases suffering in many battles with disease. Should anyone require additional information, including details from his training logs and documents, please feel free to reach out to me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM, MVM
加入團隊時間: 2021/8 ~ 至今
呼吸胸腔心肺科Alternative pathway住院醫師訓練期間: 2021/8 ~ 2025/5
黃柏堯醫師加入團隊以Alternative pathway接受「小動物呼吸胸腔心肺科住院醫師訓練」,並將於2025年7月進入AiCVIM內科專科住院醫師訓練計畫。
黃柏堯醫師訓練期間除參與團隊研究計畫與呼吸胸腔心肺科的臨床醫療工作與教學活動,特別是重症加護呼吸器支持以及超音波相關的臨床專業。 黃柏堯醫師訓練期間並於重要國際性學術研討會(國際獸醫呼吸比較疾病學會)以第一作者身份進行口頭報告,分享胸腔超音波之橫膈超音波對肺功能輔助判斷之新穎臨床應用;訓練期間並以第一作者身份發表重要臨床病例報告於國際獸醫學臨床期刊,提出一種與多數獸醫文獻中記錄種別不同之肺蟲於貓造成感染導致氣胸的首度正式醫療報告,並經由該案例首次記錄肺蟲相關病變的肺臟胸腔超音波影像特徵,為未來的呼吸心肺專業醫療建立重要參考資訊。
我誠摯推薦陳麒如醫師。陳醫師從不向現狀妥協,她能看見現況之外存在著不同、甚至更好的答案。我深信不疑,面對那些此刻困擾著動物的疾病難題,或仍待改善的醫療處境,陳醫師會點燃希望的火光。在我們摯愛的動物與疾病奮戰的路上,這是一位能夠為動物醫療中種種侷限與困境找到解方的醫師。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I strongly recommend Dr. Chi-Ru (Roo) Chen, who is never stuck in the status quo. Therefore, I have no doubt that wherever there are unsolved problems or unsatisfactory situations for our beloved animal patients, putting Roo there will somehow create sparks. Roo is the one who can find solutions to the many limitations and challenges we face in animal medical care. Should anyone require additional information, including details from her training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2022/9 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2022/9 ~ 2026/9 (Gap year during 2024/1 ~ 2024/12)
陳麒如醫師因「小動物呼吸胸腔心肺科研究與臨床訓練-畢業後住院醫師訓練計劃」加入團隊,於2022年9月起開始進行住院醫師訓練,正式於2026年9月完成三年期臨床專科訓練。陳麒如醫師在呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學、進行臨床研究。
陳麒如醫師重要研究成果包括開發運用電子聽診器進行無壓力之心率變異分析方法、呼吸道阻塞之非侵入性肺功能研究、應用電子聽診器於異常肺音偵測、以及運用重症加護呼吸器評估貓氣喘、貓慢性支氣管炎等疾病之氣道阻力與肺臟彈性變化。陳麒如醫師在臨床專科訓練期間,以第一作者身份或共同作者角色發表多項臨床研究,並於重要國際性學術研討會以第一作者身份進行口頭報告 (歐洲獸醫內科醫學會、國際獸醫呼吸比較疾病學會),並於2025年榮獲 Joan A. O’Brien Research Award,成為第一位拿下這個榮譽獎項的台灣人。此外,從心肺病患的重症加護呼吸器操作、非侵入式呼吸支持 (如安全帽式 CPAP 正壓呼吸器) 的調整,到運用AI技術開發多項心肺訊號解析系統,以及臨床試驗的設計及參與,陳麒如醫師持續從臨床需求出發,不斷為動物病患尋求更好的問題解決方案。
我衷心推薦陳品妍醫師,因為你可以毫無保留地相信,陳醫師永遠會把動物的利益與牠們的福祉放在自己之前。我有百分之百的信心,即使遇到難以解決的問題,她也會主動為了動物替你尋求進一步協助,與你一同奮戰。因此,這是一位你永遠不需要懷疑她對動物的關注,也可以放心將動物託付給她的醫師。
推薦人 林中惠
Testimonial:
I sincerely recommend Dr. Pin-Yen (Ariel) Chen because you can trust without reservation that Pin-Yen will always put the interests and welfare of animals before her own. I am 100% confident that, even when faced with a difficult problem, she will actively seek additional help for the animal and fight alongside you. Therefore, she is a veterinarian whose concern for animals you never need to question, and someone to whom you can entrust your animals with confidence. Should anyone require additional information, including details from her training logs and documents, please feel free to contact me.
Chung-Hui (Joan) Lin, DVM, MVM, PhD, DAiCVIM, FASE
DVM
加入團隊時間: 2023/8 ~ 至今
住院醫師訓練期間: 2023/8 ~ 2026/9 (Gap month: 2025/10)
陳品妍醫師因「小動物呼吸胸腔心肺科研究與臨床訓練-畢業後住院醫師訓練計劃」加入團隊,於2023年8月起開始進行住院醫師訓練,正式於2026年9月完成三年期臨床專科訓練。陳品妍醫師在呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,持續累積小動物呼吸與心血管系統疾病的專科醫療知識及臨床經驗、參與臨床教學、進行臨床研究。
陳品妍醫師於呼吸胸腔心肺臨床專科訓練期間,除了參與臨床試驗教育訓練之規劃,臨床研究上特別著重於支氣管肺泡檢體之深度分析,陸續參與的重點工作包括以分析支氣管肺泡灌洗液雙折射顆粒來探討貓砂是否可能導致礦物性顆粒吸入而致病、運用特殊染色調查脂質於肺部的存在狀況與疾病關聯性、貓皰疹病毒/貓卡里西病毒在上呼吸道與下呼吸道的活毒型式調查、貓冠狀病毒造成之不典型肺炎。訓練期間並以第一作者身份發表重要臨床病例報告於國際期刊,對一位反覆夜間急診、經歷半夜突發呼吸困難、暫時性紅血球增多症、咳血而受盡折磨的犬病患與其家屬,報告診斷思路及問題解決過程;此案例經歷漫長的奮戰,以及陳品妍醫師查考各類古今醫學科學文獻資料後,逐步推導出極為罕見的交感神經調控異常之致病機轉可能性,接著研究並找出治療方法後,終於達到長期穩定,解除病患與家屬的痛苦,並為未來的呼吸心肺病患留下重要的參考資訊。
DVM
實習醫師訓練期: 2024/9 ~ 2025/10 (Gap month during June-July 2025)
蔡欣諭醫師成為呼吸心肺專科實習醫師加入團隊,進行「小動物呼吸胸腔心肺科實習醫師臨床訓練計畫」之一年期訓練,全程投入呼吸胸腔心肺科的臨床醫療工作與教學活動,以及協助團隊進行中之研究計畫,發展小動物呼吸及心血管醫學的基礎技能、知識、臨床經驗,為後續進入專科住院醫師訓練以及未來專科認證進行準備。 Specialty Internship Program is a twelve-month training in small animal respiratory and cardiovascular medicine, offering the first step toward specialty training. Throughout the program, the specialty intern will develop foundational skills, knowledge, and clinical experience in small animal respiratory and cardiovascular medicine, preparing the trainee for subsequent residency programs and future board certification in this specialty.
Academic activities:
1. Case Report 2025 (First Author)
Hsin-Yu Tsai, Pei-Ying Lo, Chung-Hui Lin, Ching-Ho Wu, Wei-Tao Chang* (2025): Echocardiographic findings of aortic dissection in a cat with systemic hypertension and congestive heart failure. J Small Anim Pract (accepted on Aug 13, 2025; First published online Aug 24, 2025) (*corresponding) (SCI)
DVM
在團隊訓練期間: 2022/8 ~ 2023/2
Younjung (Kelly) Chang was born and raised in South Korea and acquired DVM degree at National Taiwan University in 2022. She received an award for clinical research and training from TACS-Alliance Research Center in 2022. Kelly participated in clinical research and short-term training on small animal respiratory and cardiovascular medicine during Aug 2022 - February 2023. She studied basic knowledge of clinical trial, echocardiography, and cardiovascular/respiratory diseases. During this period, she worked with her colleagues in Clinical Service of Respiratory Medicine & Integrated Cardiorespiratory Care at National Taiwan University Veterinary Hospital and allied specialty networks. Her clinical research focused on reviewing cases of aortic insufficiency, discovering the underlying cause and consequence associated with non-infectious and non-congenital cases. Apart from her career, she loves learning foreign languages and can speak Chinese, English and Spanish besides her mother tongue, Korean. Using her language skill, she enjoys traveling around the world and broadening her view. Currently she is learning art to capture beautiful moments on her sketchbook while traveling or in her everyday life.
Academic activities:
1. ECVIM 2023 (poster presentation of ESVC)
Younjung Chang, Wei-Tao Chang, Man-Cham Lam, Pei-Ying Lo, Chung-Hui Lin* (2023): Aortic insufficiency in dogs and cats: A retrospective study of clinical characteristics, echocardiographic findings, and prognosis in non-infectious and non-congenital cases. The 33rd European College of Veterinary Internal Medicine Congress, Barcelona (Spain), Sep, 2023. (Accepted on July 4th 2023.) (*corresponding)