Bill 52-31: Section 4