● COVID-19 est l'abréviation fréquemment utilisée pour désigner la maladie à Coronavirus 2019.

● La COVID-19 est une maladie infectieuse respiratoire causée par le dernier coronavirus découvert qui est appelé officiellement le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu (SRAS-CoV-2).

○ Les virus et la maladie qu'ils provoquent portent souvent des noms différents. Par exemple, le VIH est le virus qui cause le sida.

○ Les virus sont nommés en fonction de leur structure génétique pour faciliter le développement de tests de diagnostic, de vaccins et de médicaments. Les maladies sont nommées pour permettre la discussion sur la prévention, la propagation, la transmissibilité et le traitement des maladies.

● Le virus COVID-19 est nouveau, et différent des coronavirus qui provoquent des maladies bénignes comme le rhume.

● Le virus COVID-19 était inconnu avant l’apparition de la flambée à Wuhan (Chine) en décembre 2019.

● La COVID-19 a été déclarée comme pandémie par l'Organisation mondiale de la santé en mars 2020.

● Les coronavirus sont une grande famille de virus appelés les Coronaviridae. Il existe de nombreux types de coronavirus, et certains peuvent être pathogènes chez l’homme ou chez l’animal.

○ Plusieurs coronavirus peuvent entraîner des infections respiratoires chez l'homme, dont les manifestations vont du simple rhume à des maladies plus graves comme le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS) et le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).

○ Parfois, les coronavirus qui infectent les animaux peuvent évoluer vers un nouveau coronavirus qui rend les gens malades.

● Sur la base des connaissances actuelles, le délai entre le moment où le virus COVID-19 pénètre dans l'organisme et celui où les symptômes commencent varie de 1 à 14 jours, et est le plus souvent estimé à environ 5 jours.

○ Ces symptômes sont généralement bénins et apparaissent de manière progressive.

○ Les enfants présentent des symptômes similaires à ceux des adultes et sont généralement atteints d'une maladie bénigne.

● Les symptômes les plus courants de la COVID-19 sont la fièvre, la fatigue et une toux sèche.

● Les symptômes suivants peuvent également indiquer la présence de COVID-19 :

○ toux.

○ essoufflement ou la difficulté à respirer.

○ fièvre et frissons.

○ douleurs musculaires ou corporelles.

○ fatigue.

○ congestion nasale ou écoulement nasal.

○ mal de gorge.

○ nouvelle perte de goût ou d'odorat.

○ éruption cutanée ou décoloration des doigts ou des orteils

○ diarrhée et nausées ou vomissements.

● Certaines personnes peuvent ne présenter aucun symptôme ou ne pas se sentir bien même si elles sont atteintes de la maladie.

● La plupart des personnes (80 %) sont atteintes de formes bénignes de COVID-19 et se rétablissent sans hospitalisation.

○ Les personnes présentant des symptômes mineurs, comme une légère toux ou une légère fièvre, peuvent ne pas avoir besoin de consulter un médecin. L'OMS recommande de rester à la maison, de s'isoler et de surveiller les symptômes.

○ Si vous vivez dans une région où sévit le paludisme ou la dengue, n'ignorez pas les symptômes de la fièvre. Sollicitez une aide médicale.

● Cependant, selon l'OMS, environ une personne sur cinq atteinte de COVID-19 devient gravement malade et éprouve des difficultés à respirer.

○ Les personnes âgées de 65 ans et plus, ainsi que celles qui souffrent de problèmes médicaux préexistants - comme l'hypertension, les problèmes cardiaques ou le diabète - sont plus susceptibles de tomber gravement malades. Cependant, n'importe qui peut contracter la COVID-19 et tomber gravement malade.

○ Les personnes de tout âge qui présentent des signes d'alerte, notamment des difficultés respiratoires, une douleur ou une pression persistante dans la poitrine, une nouvelle confusion, une incapacité à se réveiller ou à rester éveillé, une perte d'élocution ou de mouvement, ou des lèvres ou un visage bleutés, doivent immédiatement consulter en urgence.

○ Si possible, appelez à l'avance votre établissement ou le service d'urgence local pour signaler que vous recherchez des soins pour une personne susceptible d'avoir contracter la COVID-19.

● En cas de symptômes bénins, par exemple une toux ou une fièvre légère, il n’est généralement pas nécessaire de consulter un médecin. Portez plutôt un masque médical, restez chez vous, isolez-vous et surveillez vos symptômes, sauf si vous vivez dans une région où sévit le paludisme ou la dengue.

○ Si vous vivez dans une région où sévit le paludisme ou la dengue, n'ignorez pas les symptômes de la fièvre. Sollicitez une aide médicale.

Lorsque vous vous rendez à l'établissement de santé, portez un masque si possible et tenez-vous à une distance d'au moins 1 - 2 mètres (3-6 pieds) des autres personnes et ne touchez pas les surfaces avec vos mains.

○ Si c'est un enfant qui est malade, aidez-le à suivre ces conseils.

● L'auto-isolement se produit lorsqu'une personne qui présente de la fièvre, de la toux ou d'autres symptômes légers de COVID-19 ne nécessitant pas de soins médicaux immédiats reste chez elle et ne se rend pas au travail, à l'école ou dans des lieux publics pour éviter de propager une éventuelle COVID-19 à d'autres personnes.

○ Si vous êtes en auto-isolement, suivez les conseils fournis par votre autorité sanitaire nationale. Les directives générales fournies par l'OMS sont les suivantes :

• Installez-vous seul dans une grande pièce bien aérée depuis laquelle vous pouvez accéder facilement à un lavabo pour vous laver les mains et à des toilettes.

• Si cela n'est pas possible, placez les lits à au moins 1 mètre l'un de l'autre.

• Tenez-vous à au moins à 1 - 2 mètres (3-6 pieds)* des autres personnes, même des membres de votre famille.

• Surveillez quotidiennement l’évolution des symptômes.

• Isolez-vous pendant 14 jours même si vous avez l’impression d’être en bonne santé.

• Gardez le moral en restant en contact avec les personnes que vous aimez, par téléphone ou en ligne, et en faisant de l’exercice chez vous.

• Les directives des CDC sur les situations dans lesquelles il est sûr de s'auto-isoler sont disponibles ci-dessous.

● Vous devez consulter immédiatement un médecin si vous avez des difficultés à respirer ou si vous ressentez une douleur/pression dans la poitrine, une nouvelle confusion ou une incapacité à vous réveiller, et si vos lèvres ou votre visage sont bleutés.

○ Téléphonez à l'avance si cela est possible.

*Cette fourchette reflète les directives de l'OMS et des CDC américains sur la distanciation physique au moment de la dernière mise à jour.

● Non, les personnes asymptomatiques (personnes infectées, mais qui ne développent jamais de symptômes) et les personnes pré-symptomatiques (personnes infectées, qui n'ont pas encore développé de symptômes, mais qui en développent plus tard) peuvent transmettre le virus qui provoque la COVID-19.

○ De nombreuses personnes atteintes de COVID-19 ne se sentent pas malades et peuvent n'avoir que des symptômes très légers, surtout aux premiers stades de la maladie.

○ On ne sait pas encore à quelle fréquence la propagation asymptomatique se produit. Voir la section sur la transmission et la propagation ci-dessous pour plus de détails.

○ Le principal mode de propagation de la COVID-19 est la libération de gouttelettes respiratoires par une personne qui tousse ou qui présente d'autres symptômes tels que la fièvre ou la fatigue.

● Si vous ne présentez pas de symptômes de COVID-19, mais que vous pensez y avoir été exposé, vous pouvez vous mettre à l’écart des autres personnes pour éviter toute propagation potentielle.

○ Ce processus est appelé l'auto-quarantaine.

○ Pendant la période d'auto-quarantaine, vous devez surveiller vos symptômes tous les jours.

• Installez-vous seul dans une grande pièce bien aérée depuis laquelle vous pouvez accéder facilement à un lavabo pour vous laver les mains et à des toilettes.

• Si cela n'est pas possible, placez les lits à au moins 1 mètre l'un de l'autre.

• Tenez-vous à au moins à 1 - 2 mètres (3-6 pieds) des autres personnes, même des membres de votre famille.

• Isolez-vous pendant 14 jours même si vous avez l’impression d’être en bonne santé.

• En cas de difficultés respiratoires, contactez immédiatement votre médecin, en l’appelant préalablement si possible.

• Gardez le moral en restant en contact avec les personnes que vous aimez, par téléphone ou en ligne, et en faisant de l’exercice chez vous.

● Si vous présentez des symptômes mineurs, tels qu'une légère toux ou une légère fièvre, il n'est généralement pas nécessaire de consulter un médecin. Restez chez vous, isolez-vous et surveillez vos symptômes, sauf si vous vivez dans une région où sévit le paludisme ou la dengue.

Si vous vivez dans une région où sévit le paludisme ou la dengue, n'ignorez pas les symptômes de la fièvre - consultez un médecin.

• Lorsque vous vous rendez à l'établissement de santé, portez un masque si possible et tenez-vous à une distance d'au moins 1 - 2 mètres (3-6 pieds) des autres personnes et ne touchez pas les surfaces avec vos mains.

• S'il s'agit d'un enfant malade, aidez-le à respecter ce conseil.

● Vous étiez à moins de 1 à 2 mètres d'une personne atteinte de COVID-19 pendant 15 minutes ou plus.

● Vous avez prodigué des soins à domicile à une personne atteinte de COVID-19.\

● Vous avez eu un contact physique direct avec la personne (vous l'avez prise dans vos bras ou l'avez embrassée).

● Vous avez partagé des ustensiles pour manger ou boire.

● La personne a éternué, toussé ou, d'une manière ou d'une autre, a diffusé des gouttelettes respiratoires sur vous.

● Vous trouverez dans cette section de plus amples informations sur les contacts et le suivi des contacts.

● Les scanners thermiques sont efficaces pour détecter les personnes qui ont développé de la fièvre (c'est-à-dire qui ont une température corporelle plus élevée que la normale), mais ils ne peuvent pas détecter les personnes qui sont infectées mais qui n'ont pas encore de fièvre.

● La COVID-19 et la grippe sont deux maladies respiratoires contagieuses, mais elles sont provoquées par des virus différents.

○ La COVID-19 est due à une infection par un nouveau coronavirus ; et la grippe est causée par l'infection par des virus de la grippe.

○ Comme certains symptômes de la grippe et de la COVID-19 sont similaires, il peut être difficile de les différencier et des tests peuvent être nécessaires pour confirmer un diagnostic.

● Les symptômes communs de la COVID-19 et de la grippe sont les suivants :

○ Fièvre, frissons

○ Toux

○ Essoufflement ou la difficulté à respirer

○ Fatigue (fatigue)

○ Mal de gorge

○ Nez qui coule

○ Douleurs musculaires ou corporelles

○ Maux de tête

○ Les signes et symptômes uniques de la COVID-19, différents de ceux de la grippe, peuvent comprendre un changement ou une perte de goût ou d'odorat.

● Pour la COVID-19 et la grippe, un ou plusieurs jours peuvent s'écouler entre le moment où une personne est infectée et celui où elle commence à ressentir des symptômes. Cependant, si une personne est atteinte de COVID-19, il pourrait lui falloir plus de temps pour développer des symptômes que si elle avait la grippe.

○ En général, une personne atteinte de la grippe développe des symptômes entre 1 et 4 jours après l'infection.

○ En règle générale, une personne atteinte de COVID-19 développe des symptômes 5 jours après avoir été infectée, allant de 2 jours à 14 jours après l'infection.

● Tant pour la COVID-19 que pour la grippe, il est possible de propager le virus pendant au moins un jour avant de ressentir des symptômes. Toutefois, une personne atteinte de COVID-19 peut être contagieuse pendant une période plus longue que si elle avait la grippe.

○ La plupart des personnes atteintes de la grippe sont contagieuses pendant environ 1 jour avant l'apparition des symptômes. Elles sont les plus contagieuses pendant les 3 ou 4 premiers jours de leur maladie, et restent contagieuses pendant environ 7 jours.

○ Alors que nous ne savons pas tout sur la durée pendant laquelle une personne peut propager la COVID-19, il est possible qu'une personne soit contagieuse à partir de 2 jours avant de ressentir des symptômes et le reste pendant au moins 10 jours après l'apparition des signes ou symptômes.

• Si une personne est asymptomatique, ou si ses symptômes disparaissent, elle peut rester contagieuse pendant au moins 10 jours après avoir été testée positive pour la COVID-19.

● Les deux virus sont transmis par contact, gouttelettes et fomites (objets qui pourraient transmettre des maladies s'ils étaient contaminés par des particules infectieuses).

○ Tans la COVID-19 que la grippe se propagent :

• De personne à personne en cas de contact étroit (1-2 mètres / 3-6 pieds) l'une de l'autre

• Par des gouttelettes produites lorsque les personnes atteintes toussent, éternuent ou parlent. Ces gouttelettes peuvent pénétrer dans la bouche ou le nez d'autres personnes se trouvant à proximité, ou être inhalées dans les poumons.

• Il est possible qu'une personne puisse contracter les deux virus par contact humain physique ou en touchant une surface sur laquelle se trouve un virus (grippe ou COVID-19) et en se touchant ensuite la bouche, le nez ou éventuellement les yeux

○ La COVID-19 et la grippe peuvent toutes deux être transmises à d'autres personnes avant qu'elles ne commencent à présenter des symptômes, avec des symptômes très légers ou asymptomatiques (absence de symptômes).

• La propagation de la grippe est due à la transmission du virus avant l'apparition des symptômes, c'est-à-dire pendant les 3 à 5 premiers jours.

• En revanche, la transmission pré-symptomatique n'est actuellement pas considérée comme un facteur important de la COVID-19, bien que le virus puisse être excrété 24 à 48 heures avant l'apparition des symptômes et qu'il puisse rester contagieux pendant au moins 10 jours après un test positif à la COVID-19.

● Il a été observé que le COVID-19 a plus d'événements de super propagation que la grippe.

○ Cela signifie que le virus qui provoque la COVID-19 peut rapidement et facilement se propager à un grand nombre de personnes et entraîner une propagation continue entre les personnes au fur et à mesure que le temps passe.

● Le nombre d'infections secondaires générées par une personne infectée par la COVID-19- est compris entre 2 et 2,5, soit plus que pour la grippe.

○ Les estimations pour les virus de la COVID-19 et de la grippe sont très contextuelles et temporelles, ce qui rend les comparaisons directes difficiles.

● Tant la COVID-19 que la grippe peuvent entraîner de graves maladies et complications. Les personnes les plus exposées aux deux maladies sont notamment les suivantes :

○ Personnes âgées, personnes souffrant de certains problèmes de santé sous-jacents, personnes enceintes.

○ Nourrissons et enfants souffrant de troubles médicaux sous-jacents.

○ Le risque de complications chez les enfants en bonne santé est plus élevé pour la grippe.

○ Les jeunes enfants sont plus exposés au risque de maladie grave due à la grippe.

○ Les enfants d'âge scolaire infectés par la COVID-19 sont plus exposés au risque de syndrome inflammatoire multisystémique chez l'enfant (MIS-C), une complication rare mais grave de COVID-19.

● La proportion de cas sévères et critiques serait plus élevée que ce que l’on observe pour la grippe.

○ Pour la COVID-19, 80 % des infections sont bénignes ou asymptomatiques, 15 % sont graves et nécessitent une oxygénothérapie, tandis que 5 % sont critiques et exigent une assistance respiratoire.

● La COVID-19 et la grippe peuvent toutes deux entraîner des complications, notamment :

○ Pneumonie

○ Insuffisance respiratoire

○ Syndrome de détresse respiratoire aiguë

○ Septicémie

○ Lésions cardiaques (par exemple, crises cardiaques et accidents vasculaires cérébraux)

○ Défaillance de plusieurs organes

○ Aggravation des maladies chroniques

○ Inflammations du cœur, du cerveau ou du tissu musculaire

○ Infections bactériennes secondaires

● Les complications supplémentaires de la COVID-19 comprennent :

○ Caillots de sang dans les veines et les artères des poumons, du cœur, des jambes ou du cerveau

○ Syndrome inflammatoire multisystémique chez l'enfant (MIS-C)

● Les médicaments antiviraux contre la grippe délivrés sur ordonnance sont approuvés pour traiter la grippe, mais il n'existe actuellement aucun médicament ou autre thérapeutique approuvé pour prévenir ou traiter la COVID-19.

○ Il est recommandé que toute personne hospitalisée pour une grippe ou à haut risque de complications grippales avec symptômes soit traitée avec des antiviraux dès que possible.

○ Les personnes à haut risque de complications ou qui ont été hospitalisées pour la COVID-19 ou la grippe devraient recevoir des soins médicaux de soutien pour aider à soulager les symptômes et les complications.

● De nombreux vaccins antigrippaux approuvés sont produits chaque année pour protéger contre les trois ou quatre virus de la grippe qui, selon les scientifiques, devraient circuler chaque année, mais il n'existe actuellement aucun vaccin pour prévenir la COVID-19.

○ Bien que le vaccin antigrippal ne soit pas efficace contre la COVID-19, il est fortement recommandé de se faire vacciner chaque année pour prévenir l'infection grippale.

○ Les développeurs de vaccins et d'autres chercheurs accélèrent la mise au point d'un vaccin pour prévenir la COVID-19.

● Malgré les différences entre la COVID-19 et la grippe, bon nombre des mêmes mesures de santé publique, telles que l'hygiène des mains (se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) et une bonne hygiène respiratoire consistant à tousser dans le coude ou dans un mouchoir en papier et à se débarrasser immédiatement de ce dernier, sont des mesures importantes que chacun peut prendre pour prévenir l'infection.

○ Voir les mesures de prévention pour COVID-19 ici.

● Oui. Il est possible d'obtenir un test positif pour la grippe (ainsi que pour d'autres infections respiratoires) et la COVID-19 en même temps.

● La COVID-19 se propage par contact direct, indirect (par des objets ou des surfaces contaminés), ou par contact étroit avec des personnes infectées via les sécrétions buccales et nasales.

○ Les sécrétions nasales et buccales comprennent la salive, les sécrétions respiratoires ou les gouttelettes de sécrétions qui sont libérées lorsqu'une personne atteinte de COVID-19 tousse, éternue, expire (expire), chante ou parle dans un rayon de 1- 2 mètres (3 - 6 pieds).

○ Les personnes infectées par la COVID-19, mais sans symptômes, peuvent transmettre le virus.

● La COVID-19 peut se propager par transmission d'aérosols.

○ Certaines procédures médicales produisent de très petites gouttelettes qui peuvent rester en suspension dans l'air pendant de longues périodes.

• Ces très petites gouttelettes, appelées aérosols, peuvent contenir le virus COVID-19 et peuvent être inhalées par d'autres personnes si elles ne portent pas l'équipement de protection individuelle approprié.

• Il est essentiel que tous les travailleurs de la santé qui effectuent ces procédures médicales prennent des mesures spécifiques de protection contre les particules en suspension dans l'air, notamment en utilisant un équipement de protection individuelle approprié.

• Les visiteurs ne doivent pas être autorisés dans les zones où de telles procédures médicales sont effectuées.

○ Des épidémies de COVID-19 ont été signalées dans des lieux fermés, comme les restaurants, les boîtes de nuit, les lieux de culte ou les lieux de travail où les gens peuvent crier, parler ou chanter.

• Il est possible que la transmission par aérosol se produise dans ces endroits intérieurs, surpeuplés et insuffisamment ventilés, où les personnes infectées passent de longues périodes avec d'autres personnes.

• Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour comprendre la transmission dans ces contextes.

● La COVID-19 peut également se propager lorsqu'une personne touche des objets ou des surfaces sur lesquels les gouttelettes libérées atterrissent et touche ensuite ses yeux, son nez ou sa bouche.

○ On ne pense pas que ce soit la principale façon dont la COVID-19 se répand.

● Il est possible que la COVID-19 se transmette des personnes aux animaux de compagnie dans certaines situations, le plus souvent après un contact étroit avec les personnes atteintes de COVID-19. À l'heure actuelle, le risque de propagation du COVID-19 des animaux aux humains est considéré comme faible.

○ Plus d'informations sur la COVID-19 et les animaux sont disponibles ici.

● Le virus qui provoque la COVID-19 se propage très facilement et durablement entre les personnes.

● Non. Les personnes asymptomatiques (personnes infectées, mais qui ne développent jamais de symptômes) et les personnes pré-symptomatiques (personnes infectées, qui n'ont pas encore développé de symptômes mais qui en développent plus tard) peuvent transmettre le virus qui provoque la COVID-19.

○ De nombreuses personnes atteintes de COVID-19 ne se sentent pas malades et peuvent n'avoir que des symptômes très légers, surtout aux premiers stades de la maladie.

● C'est pourquoi il est si important que le test soit utilisé pour identifier les personnes atteintes de COVID-19, afin que toutes les personnes infectées, même celles qui ne présentent pas de symptômes, puissent être isolées et recevoir les soins nécessaires.

● C'est également pourquoi il est toujours important d'observer les actions préventives quotidiennes suivantes :

○ Maintenir une distance physique de 1-2 mètres (3-6 pieds) des autres

○ Porter un masque en tissu lorsque la distanciation physique ne peut être mise en œuvre

○ Se couvrir la bouche lorsque l'on tousse ou éternue avec le pli du coude ou un mouchoir en papier, jeter le mouchoir et se laver immédiatement les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (désinfectant) qui contient 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol.

○ Se laver les mains régulièrement tout au long de la journée avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (désinfectant) qui contient 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol.

○ Rester chez soi en cas de malaise ou si un contact ou un professionnel de la santé vous le demande.

● Si vous ne présentez pas de symptômes de COVID-19, mais que vous pensez y avoir été exposé, vous pouvez vous mettre à l’écart des autres personnes pour éviter toute propagation potentielle.

○ Ce processus est appelé l'auto-quarantaine. Des recommandations pour l'auto quarantaine sont fournies dans cette section.

● Oui, les deux termes font référence aux personnes ne présentant pas de symptômes de maladie. La différence est que :

○ Le terme « asymptomatique » désigne les personnes qui sont infectées, mais qui ne développent jamais de symptômes pendant la période d'infection. On ne sait pas encore très bien dans quelle mesure la transmission asymptomatique se produit et il faut poursuivre les recherches dans ce domaine.

○ Les personnes pré-symptomatiques sont celles qui sont infectées, qui n'ont pas encore développé de symptômes mais qui en développent plus tard.

● Cette distinction est importante pour les stratégies de santé publique visant à contrôler la propagation de la maladie.

○ Les données de laboratoire suggèrent que les personnes pourraient être les plus infectieuses au moment où elles développent des symptômes ou peu après

○ C'est pourquoi l'OMS recommande que les personnes soient considérées comme des "contacts" si elles ont été en contact avec une personne infectée par la COVID-19 deux jours avant le début des symptômes.

● Tant les personnes asymptomatiques que pré-symptomatiques peuvent propager le virus.

○ Sur la base des connaissances actuelles, le risque de contracter la COVID-19 chez une personne ne présentant aucun symptôme est inconnu.

○ Selon certaines informations, les personnes asymptomatiques pourraient transmettre le virus. On ne sait pas encore à quelle fréquence cela se produit.

○ Il est possible de contracter la COVID-19 au contact d'une personne qui présente des symptômes très légers et qui ne se sent pas forcément malade ou ne reconnaît pas qu'elle l'est.

○ De nombreuses personnes atteintes de COVID-19 ne se sentent pas malades et peuvent n'avoir que des symptômes très légers, surtout aux premiers stades de la maladie.

○ Le principal mode de propagation de la COVID-19 est la libération de gouttelettes respiratoires lorsqu'une personne atteinte de COVID-19 tousse, parle, expire ou chante.

● D'après les connaissances actuelles, la transmission de la COVID-19 se produit principalement lorsqu'une personne présente des symptômes, et juste avant qu'elle n'en développe, lorsqu'elle est en contact étroit avec d'autres personnes pendant des périodes prolongées.

○ Bien qu'il soit possible qu'une personne qui ne présente jamais de symptômes transmette également le virus à d'autres personnes, on ne sait pas encore dans quelle mesure cela se produit fréquemment.

● C'est pourquoi il est important que chacun pratique des actions de prévention pour freiner la propagation de la maladie :

○ Maintenir une distance physique de 1 à 2 mètres (3 à 6 pieds) des autres

○ Porter un masque en tissu lorsque la distanciation physique ne peut être mise en œuvre

○ Se couvrir la bouche en cas de toux ou d'éternuement avec le pli du coude ou avec un mouchoir en papier, jeter le mouchoir et se laver immédiatement les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (désinfectant) qui contient 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol.

○ Se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains qui contient 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol.

○ Rester chez soi en cas de malaise ou si un contact ou un professionnel de la santé vous le demande.

● Il n'y a aucune preuve que la COVID-19 se transmet par le sperme ou les sécrétions vaginales.

● Cependant, avoir des relations sexuelles avec quelqu'un signifie que vous êtes très proche de lui. Cela expose une personne à un risque si l'autre personne est atteinte de COVID-19.

○ La masturbation n'implique pas une autre personne et ne comporte aucun risque de COVID-19.

○ Avoir des relations sexuelles avec un partenaire avec lequel vous vivez ne comporte pas ce risque si vous prenez tous les deux des mesures pour vous protéger contre la COVID-19.

○ Veillez à utiliser des préservatifs et des moyens de contraception pour éviter les infections sexuellement transmissibles et les grossesses non désirées.

● Oui, les recherches indiquent que les enfants et les adolescents sont tout aussi susceptibles d'être infectés par la COVID-19 que tout autre groupe d'âge et peuvent propager la COVID-19.

● Les données disponibles jusqu'à présent suggèrent que les enfants et les jeunes adultes sont moins susceptibles de contracter des maladies graves, mais des cas graves peuvent toujours se produire dans ces groupes d'âge.

● Les enfants et les adultes doivent suivre les mêmes conseils sur l'auto-quarantaine et l'auto-isolement s'il y a un risque qu'ils aient été exposés ou présentent des symptômes.

○ Il est particulièrement important que les enfants évitent tout contact avec des personnes âgées et d'autres qui risquent de contracter une maladie plus grave.

● Certains cas de syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants (MIS-C) associé à la COVID-19 ont été rapportés.

○ Les enfants atteints de MIS-C peuvent avoir des problèmes avec leur cœur et d'autres organes et doivent recevoir des soins médicaux.

● Les enfants atteints de MIS-C présentent des symptômes tels qu'une fièvre persistante avec divers signes et symptômes, notamment une atteinte de plusieurs organes et des marqueurs inflammatoires élevés.

○ Les symptômes courants comprennent, entre autres, l'irritabilité ou une baisse d'activité, des douleurs abdominales sans autre explication, la diarrhée, les vomissements, les éruptions cutanées, la conjonctivite (yeux roses ou rouges), une mauvaise alimentation, des lèvres rouges et craquelées ou une langue rouge et bosselée, ainsi que des mains et des pieds enflés.

○ Tous les enfants n'ont pas les mêmes symptômes, et les symptômes peuvent apparaître des semaines après qu'un enfant ait été infecté par la COVID-19. Il est possible que les enfants et les personnes en charge n'aient pas su que l'enfant était infecté par la COVID 19.

○ Pour les enfants présentant une forte fièvre et des symptômes, les personnes qui s'occupent d'eux doivent appeler leur médecin. Si l'enfant est gravement malade, demandez immédiatement des soins d'urgence.

Le syndrome MIS-C n'est pas contagieux, mais il est possible que l'enfant soit atteint de COVID-19 ou d'une autre infection qui pourrait être contagieuse.

● Veuillez consulter cette section dans la Partie 4 du présent document pour obtenir des informations supplémentaires sur le MIS-C.

● Des études ont montré que le virus de la COVID-19 peut survivre jusqu'à 72 heures (3 jours) sur le plastique et l'acier inoxydable, moins de 4 heures sur le cuivre et moins de 24 heures sur le carton.

● Les surfaces peuvent être facilement nettoyées avec des désinfectants ménagers courants (voir les conseils ci-dessous).

● Afin d'éviter la propagation de la COVID-19 si vous pensez qu’une surface peut être infectée :

○ Nettoyer ET désinfecter quotidiennement les surfaces fréquemment touchées (tables, poignées de porte, interrupteurs, comptoirs, poignées, bureaux, téléphones, claviers, toilettes, robinets et éviers).

○ Se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol).*

• Utiliser une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol si les mains sont visiblement souillées

• Se laver les mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées.

• Lorsque vous vous lavez les mains à l'eau et au savon, il est préférable d'utiliser des serviettes en papier jetables pour vous sécher les mains. Si cela n’est pas possible, utiliser des serviettes de toilettes propres réservées à cet usage et les remplacer fréquemment.

○ Évitez de vous toucher les yeux, la bouche ou le nez.

*Ce document est basé sur les directives de l'OMS et des CDC américains disponibles au moment de la dernière mise à jour.

● Le nettoyage à l'eau et au savon permet d'éliminer physiquement les germes, la saleté et les impuretés des surfaces en utilisant du savon (ou un détergent) et de l'eau.

○ Ce processus ne tue pas nécessairement les germes, mais réduit leur nombre et diminue le risque de propagation de l'infection.

● La désinfection tue les germes sur les surfaces ou les objets en utilisant des produits chimiques.

○ Elle ne nettoie pas nécessairement les surfaces sales ou n'élimine pas les germes, mais en tuant les germes sur une surface après le nettoyage, elle peut réduire davantage le risque de propagation de l'infection.

○ Il est recommandé de nettoyer les surfaces et les objets à l'eau et au savon avant de les désinfecter.

○ Consultez les conseils ici sur les désinfectants à utiliser.

● Il est recommandé de nettoyer et de désinfecter quotidiennement les surfaces ménagères fréquemment touchées, telles que les poignées de porte, les interrupteurs, les toilettes et les robinets.

● Couvrez vos mains, si possible, avec des gants jetables lorsque vous nettoyez et désinfectez et pensez à ouvrir une fenêtre pour augmenter la ventilation.

○ Cela est particulièrement important si vous préparez des solutions de chlore (eau de javel) à la maison. Les solutions de chlore peuvent provoquer des irritations de la peau et des yeux.

○ Le matériel de nettoyage (tissu, gants) peut être contaminé et doit être lavé ou éliminé en toute sécurité (comme décrit ci-dessous).

○ Lisez cette section pour obtenir des conseils complets sur les précautions à prendre lors de l'utilisation de désinfectants.

● Lorsque vous nettoyez des surfaces générales, utilisez d'abord du savon ou du détergent ménager ordinaire et de l'eau pour éliminer les germes et la saleté, puis désinfectez pour tuer les virus tels que le virus de la COVID-19 sur les surfaces.

● Avant de désinfecter, lisez les instructions figurant sur le flacon ou l'emballage du produit pour vous assurer que vous prenez toutes les précautions de sécurité lors de l'application du produit et que vous comprenez comment utiliser correctement le désinfectant.

○ Certains nettoyants ménagers à base d'eau de Javel (hypochlorite de sodium), tels que ceux qui conviennent pour les vêtements de couleur ou pour blanchir, peuvent ne pas être réellement efficaces pour la désinfection.

○ L'eau de Javel domestique non périmée sera efficace contre les coronavirus lorsqu'elle est correctement diluée (voir ci-dessous).

● L'eau de Javel domestique ne doit jamais être mélangée avec de l'ammoniaque ou tout autre nettoyant.

○ Des précautions et des conseils supplémentaires sur l'utilisation des désinfectants sont fournis dans cette section.

● Dans les établissements autres que ceux de santé, un désinfectant domestique efficace doit contenir de l'hypochlorite de sodium (eau de Javel) à 0,1 % (équivalent à 1000 ppm). Pour le fabriquer à la maison :

○ Mélangez 5 cuillères à soupe (⅓ d'une tasse de 8 onces) d'eau de Javel (comme le clorox) par gallon (128 onces liquides) d'eau OU

OU

○ 4 cuillères à café (20 ml) d'eau de Javel par pinte (32 onces ou 946 ml) d'eau

○ Si vous utilisez un jerricane de 20 litres, ajoutez 0,4 L (ou 400 ml) d'eau de javel domestique à un jerricane vide. Remplissez le reste du jerricane avec de l'eau.

○ Alternativement, l'alcool à une concentration de 70 à 90 % peut être utilisé pour la désinfection des surfaces.

● La recommandation de 0,1% (1000 ppm) dans le cadre de la COVID-19 est une concentration prudente qui inactivera la grande majorité des autres agents pathogènes qui peuvent être présents dans un établissement de soins de santé. Toutefois, dans le cas de grands déversements de sang et de liquides organiques, une concentration de 0,5 % (équivalant à 5 000 ppm ou à une partie d'eau de javel domestique avec 5 % d'hypochlorite de sodium pour 9 parties d'eau) est recommandée pour désinfecter les surfaces dans les maisons ou les établissements de soins.

○ Les instructions pour la préparation à domicile de solutions de chlore à différents niveaux de concentration se trouvent ici et ici.

○ Des informations supplémentaires sur le nettoyage de l'environnement sont détaillées dans le document intitulé "Best Practices for Environmental Cleaning in Resource Limited Settings", élaboré en collaboration par les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et le réseau Infection Control Africa Network (ICAN).

● Pour les surfaces telles que les tapis, moquettes ou rideaux :

○ Nettoyer à l'eau et au savon ou avec des nettoyants adaptés à ces surfaces.

○ Laver les articles, si possible, selon les instructions du fabricant en utilisant l'eau la plus chaude possible et en les faisant sécher complètement. OU

○ Désinfecter comme indiqué ci-dessus.

● Pour les surfaces électroniques telles que les tablettes, les écrans tactiles, les claviers et les télécommandes :

○ Envisager de mettre une housse lavable sur les appareils électroniques si possible.

○ Suivez les instructions du fabricant pour le nettoyage et la désinfection. Si aucune indication n'est fournie, utiliser des lingettes ou des sprays à base d'alcool contenant au moins 70 % d'alcool et sécher complètement la surface.

● Pour les vêtements, les serviettes, le linge de maison et autres articles :

○ Si personne au sein du ménage n'est un patient COVID-19 suspecté ou confirmé, il n'est pas nécessaire d'utiliser une machine à laver ou un sèche-linge, ou de l'eau très chaude. Laver selon les instructions du fabricant en utilisant l'eau appropriée la plus chaude et en faisant sécher complètement.

○ Si une personne a soupçonné ou confirmé la présence de COVID-19, ses vêtements, ses serviettes et ses draps doivent être lavés séparément des autres articles.

• Si possible, porter des gants résistants avant de manipuler les objets.

• Ne pas secouer pas le linge sale.

• Ne jamais porter de linge souillé contre son corps ; le placer dans un récipient étanche et clairement étiqueté, comme dans un sac ou un seau.

• Retirer les excréments solides (fèces ou vomissures) avec un objet plat et ferme et les jeter dans les toilettes du patient avant de mettre le linge dans le récipient. Si les toilettes du patient ne sont pas dans sa chambre, il convient d'éliminer les excréments dans un seau couvert.

• Laver en machine à 60-90° C avec de la lessive ou bien faire tremper le linge dans de l'eau chaude et du savon dans un grand tambour, en utilisant un bâton pour remuer, en évitant les éclaboussures.

• Si l'eau chaude n'est pas disponible, faites tremper le linge dans du chlore à 0,05 % pendant environ 30 minutes. Rincer à l'eau claire et sécher au soleil.

● Les instructions pour la préparation à domicile de solutions de chlore à des concentrations multiples se trouvent ici et ici.

• Enlever les gants et les jeter immédiatement, puis se laver les mains à l'eau et au savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol.

○ Nettoyer et désinfecter tous les paniers, récipients ou paniers à linge qui contenaient des vêtements sales, comme indiqué ci-dessus.

○ Si vous devez utiliser des installations de blanchisserie en dehors de votre domicile, prenez des précautions raisonnables :

• Préparez le linge avant de quitter votre domicile afin de minimiser le temps que vous passez à l'extérieur.

• Essayez d'y aller à un moment où il y a moins de monde.

• Maintenir une distance physique avec les autres personnes.

• Portez des gants jetables si possible, désinfectez les surfaces de toutes les machines que vous utilisez et ne touchez pas votre visage.

• Pour les laveries intérieures, attendez la fin du lavage à l'extérieur si vous le pouvez.

• Pliez votre linge à la maison.

• Se laver les mains à l'eau et au savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol.*

• Lavez ou désinfectez également votre sac/ panier à linge. Envisagez de stocker le linge dans des sacs jetables.

● Si vous faites le ménage et que quelqu'un est malade à la maison :

○ Ne nettoyez la zone autour de la personne malade qu'en cas de besoin, par exemple lorsque la zone est souillée.

• Vous pouvez fournir des mouchoirs, des serviettes en papier, du savon, de l'eau et d'autres produits de nettoyage et de désinfection à la personne malade si elle se sent suffisamment bien pour nettoyer son propre espace.

○ Demandez à la personne malade de nettoyer et de désinfecter la salle de bain après chaque utilisation si cela est possible. Si ce n'est pas possible, attendre le plus longtemps possible avant de nettoyer et de désinfecter.

○ Lavez la vaisselle, les fourchettes, les cuillères ou d'autres objets avec des gants et de l'eau chaude savonneuse ou dans un lave-vaisselle.

• Se laver les mains à l'eau et au savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol après avoir retiré les gants ou manipulé des objets utilisés.

○ Dédiez si possible une poubelle doublée d'un sac plastique amovible à la personne malade.

• Utilisez des gants lorsque vous retirez le sac poubelle et que vous jetez les déchets et lavez-vous les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) après l'avoir jeté.

○ Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires sur les soins à apporter à un proche à domicile.

● Si vous nettoyez et désinfectez du matériel médical réutilisable, utilisez de l'alcool éthylique à 70.

● Si vous nettoyez des surfaces souillées par des fluides corporels, nettoyez d'abord avec de l'eau et du savon, puis désinfectez-les avec de l'hypochlorite de sodium (eau de Javel) à 0,5 % (équivalent à 5000 ppm ou à une partie d'eau de Javel domestique avec 5 % d'hypochlorite de sodium pour 9 parties d'eau) pour désinfecter les surfaces.

○ Les instructions pour la préparation à domicile de solutions de chlore à des concentrations multiples se trouvent ici et ici.

● Si vous effectuez un nettoyage dans un environnement où les sols, les murs et les surfaces sont souvent constitués de matériaux non finis ou naturels tels que le bois, la boue ou le plastique et que la disponibilité des produits de nettoyage et de désinfection est probablement limitée, voici quelques recommandations.

○ Examinez, dans la mesure du possible, les possibilités d'augmenter la quantité d'eau et de savon à la disposition des ménages afin de permettre un nettoyage humide plus régulier.

○ Pratiquez le lavage des mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol). Dans ces conditions, il peut être impossible d'empêcher totalement la contamination des mains par les surfaces, mais le lavage des mains au savon peut toujours interrompre la transmission et empêcher les personnes d'être infectées.

○ Aidez les jeunes enfants à se laver les mains avec du savon fréquemment. Cela est important car les jeunes enfants sont susceptibles d'entrer en contact avec des surfaces difficiles à nettoyer (par exemple, des sols sales) et de se mettre ensuite les mains dans la bouche.

○ Le balayage est une pratique de nettoyage très répandue, en particulier dans les endroits où les maisons ont des sols sales. Le risque de transmission de COVID-19 par les aérosols générés par le balayage n'a pas été directement évalué. Toutefois, à titre de précaution, il convient d'encourager les pratiques de nettoyage humide chaque fois que cela est possible^.

○ Des informations supplémentaires sur le nettoyage de l'environnement sont détaillées dans le document Best Practices for Environmental Cleaning in Resource Limited Settings, élaboré en collaboration par le CDC et le Infection Control Africa Network (ICAN).

● Le risque de transmission ou de propagation de COVID-19 pendant l'aspiration est inconnu. À l'heure actuelle, aucun cas de COVID-19 associé à l'aspiration n'a été signalé.

● Après le nettoyage et la désinfection, les recommandations suivantes peuvent contribuer à réduire le risque pour les travailleurs et les autres personnes lorsqu'ils passent l'aspirateur :

○ Envisagez de retirer complètement les petits tapis ou moquettes de la zone, afin qu'il y ait moins de choses à aspirer.

○ Utilisez un aspirateur équipé d'un filtre à particules à haute efficacité (HEPA), si disponible.

○ Ne passez pas l'aspirateur dans une pièce ou un espace où il y a des gens. Attendez que la pièce ou l'espace soit vide pour passer l'aspirateur, par exemple la nuit pour les espaces communs, ou le jour pour les chambres privées.

○ Envisagez d'éteindre temporairement les ventilateurs de la pièce et le système central de CVCA qui dessert la pièce ou l'espace, afin que les particules qui s'échappent de l'aspiration ne circulent pas dans l'installation.

● Si l'aspiration est nécessaire ou requise dans une école, une entreprise ou une installation communautaire utilisée par une personne dont la présence de COVID-19 est suspectée ou confirmée, suivez d'abord les recommandations du CDC pour le nettoyage et la désinfection des installations communautaires qui s'appliquent, qui prévoient un délai d'attente de 24 heures, ou aussi longtemps que possible.

● Non. Vaporiser de l’alcool ou du chlore sur tout le corps ne tuera pas les virus qui ont déjà pénétré dans votre corps.

○ Ces substances peuvent être nocives pour les vêtements ou les muqueuses (par exemple, les yeux et la bouche).

● Il n'est en aucun cas recommandé de pulvériser des désinfectants sur les personnes (par exemple dans un tunnel, une armoire ou une chambre).

○ Cette pratique est potentiellement dangereuse physiquement et psychologiquement, et ne réduirait pas la capacité d'une personne infectée à propager le virus dès qu'elle commence à parler, à tousser ou à éternuer.

○ La vaporisation de produits chimiques toxiques comme le chlore peut provoquer des irritations des yeux et de la peau.

○ La pulvérisation à grande échelle peut empêcher l'utilisation des ressources d'autres interventions importantes comme le traitement de l'eau potable et la désinfection environnementale des établissements de soins de santé.

● Suivez les mesures préventives appropriées (voir la section Prévention) pour vous protéger contre la COVID-19.

● Les poignées des pompes à eau publiques peuvent être contaminées par les mains des utilisateurs.

○ Les mesures suivantes sont recommandées pour garder les poignées propres :

• Installation d'un dispositif de lavage des mains à côté de la pompe afin que les utilisateurs se lavent les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) avant d'utiliser la pompe à eau.

• Nettoyer et désinfecter les poignées de la pompe à eau aussi souvent que possible en suivant la procédure expliquée ci-dessus pour les surfaces très sensibles dans les ménages - c'est-à-dire application de chlore à 0,1 % ou d'éthanol à 70 % pendant 1 minute, en veillant à couvrir entièrement la surface de la poignée de la pompe avec le désinfectant.

• Les opérateurs doivent porter des gants si possible.

● Vous pouvez utiliser les points d'eau communautaires en toute sécurité en procédant comme suit :

○ Pratiquez la distanciation physique en allant chercher de l'eau lorsque moins de personnes sont présentes. Évitez de vous réunir en groupes.

• Placez des repères visuels tels que des lignes scotchées ou peintes, des rochers, des piquets ou des panneaux au point d'eau pour indiquer où les gens doivent se tenir lorsqu'ils attendent de l'eau.

○ Restez dans votre véhicule si vous n'avez pas besoin de sortir pour accéder à l'eau.

○ Couvrez votre bouche et votre nez avec un masque en tissu si vous devez sortir de votre véhicule, ou si vous voyagez à pied ou à vélo.

○ Restez à au moins 1 à 2 mètres des autres personnes, soit environ une distance équivalente à 2 bras.

○ Utilisez des lingettes ou un spray désinfectant pour nettoyer les zones les plus fréquemment touchées comme la poignée, le robinet, le tuyau et/ou les points d'entrée des lecteurs de cartes.

○ Lavez-vous les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) avant et après avoir utilisé la pompe à eau.

● Dans les espaces extérieurs, il n'est pas recommandé de pulvériser ou de fumiger à grande échelle le virus COVID-19 ou d'autres agents pathogènes dans des zones telles que les rues ou les marchés ouverts.

○ Les rues et les trottoirs ne sont pas considérés comme des voies d'infection pour le COVID-19. La pulvérisation de désinfectants, même à l'extérieur, peut être nocive pour la santé des personnes et provoquer des irritations ou des lésions oculaires, respiratoires ou cutanées.

○ Cette pratique sera inefficace car la présence de saleté ou de déchets, par exemple, inactive le désinfectant, et le nettoyage manuel pour enlever physiquement toute matière n'est pas possible. Cette méthode est encore moins efficace sur les surfaces poreuses telles que les trottoirs et les allées non pavées.

○ Même en l'absence de saleté ou de déchets, il est peu probable que la pulvérisation chimique couvre adéquatement les surfaces permettant le temps de contact nécessaire pour inactiver les agents pathogènes.

● Lavez vos fruits et légumes de la même manière que vous le faites habituellement.

○ Avant de manipuler des fruits et légumes, se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol).

• Utiliser une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol si les mains sont visiblement souillées

• Se laver les mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées.

• Lorsque vous vous lavez les mains à l'eau et au savon, il est préférable d'utiliser des serviettes en papier jetables pour vous sécher les mains. Si cela n’est pas possible, utiliser des serviettes de toilettes propres réservées à cet usage et les remplacer fréquemment.

○ Ensuite, lavez soigneusement les fruits et légumes à l'eau claire, surtout si vous les mangez crus.

● Oui. Bien que la COVID-19 puisse survivre pendant une courte période sur certaines surfaces, il est peu probable qu'elle se propage à partir de produits postaux nationaux ou internationaux ou d'emballages exposés à des conditions et des températures différentes.

● Il est possible de contracter la COVID-19 en touchant une surface ou un objet sur lequel se trouve le virus, puis en se touchant la bouche, le nez ou les yeux, mais ce n'est pas le principal mode de propagation.

● En pratiquant une bonne hygiène des mains (se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant à base d'alcool à 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol), le nettoyage et la désinfection des surfaces ou des objets fréquemment touchés sont toujours des moyens importants et efficaces de prévenir la propagation de COVID-19.

● Bien qu'il existe des preuves que le virus peut être présent dans les fèces de certains patients atteints de COVID-19, le risque d'attraper le COVID-19 dans les fèces d'une personne infectée est faible.

○ Même un risque faible est un risque et renforce la nécessité de se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol), surtout après être allé aux toilettes et avant de manger.

• Utiliser une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol si les mains sont visiblement souillées.

• Se laver les mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées.

• Lorsque vous vous lavez les mains à l'eau et au savon, il est préférable d'utiliser des serviettes en papier jetables pour vous sécher les mains. Si cela n’est pas possible, utiliser des serviettes de toilettes propres réservées à cet usage et les remplacer fréquemment.

○ À ce jour, aucune transmission fécale-orale de COVID-19 n'a été signalée.

○ Rien ne prouve que le virus COVID-19 survive dans l'eau potable ou les eaux usées.

● La propagation communautaire signifie que des personnes ont été infectées par le virus dans une région, y compris certaines qui ne savent pas exactement comment ou où elles ont été infectées.

● La propagation ou la transmission communautaire peut être déterminée différemment en fonction des conditions locales.

● La transmission communautaire est généralement divisée en trois catégories qui aident à orienter la prise de décision des dirigeants communautaires, des entreprises et des gouvernements. Ces catégories comprennent :

○ Transmission communautaire substantielle : Transmission communautaire à grande échelle, y compris dans les milieux communautaires, comme les écoles et les lieux de travail.

○ Minimal-moderate community transmission: Sustained transmission with high likelihood or confirmed exposure within communal settings and potential for rapid increase in cases.

○ Transmission communautaire minimale : Preuve de cas isolés ou de transmission communautaire limitée ; enquêtes en cours ; aucune preuve d'exposition dans un cadre communautaire important.

● Il existe maintenant des cas connus d'infection d'animaux et d'animaux de compagnie de patients atteints de COVID-19, mais des preuves supplémentaires sont nécessaires pour comprendre si les animaux et les animaux de compagnie peuvent propager la maladie.

○ Plusieurs chiens et chats (des chats domestiques et un tigre) en contact avec des humains infectés ont été testés positifs pour la COVID-19. De plus, les furets semblent être sensibles à l'infection.

○ Dans des conditions expérimentales, les chats et les furets ont pu transmettre l'infection à d'autres animaux de la même espèce, mais rien ne prouve que ces animaux puissent transmettre la maladie aux humains ou jouer un rôle dans la propagation de COVID-19.

○ Des visons élevés dans des fermes ont également été détectés avec le virus. Ils ont très probablement été infectés par des ouvriers agricoles. Dans quelques cas, les visons qui ont été infectés par l'homme ont transmis le virus à d'autres personnes.

● Sur la base des informations limitées disponibles à ce jour, le risque que les animaux transmettent la COVID-19 à l'homme est considéré comme faible, mais il est recommandé que les personnes infectées par la COVID-19 et les personnes à risque limitent les contacts avec les animaux de compagnie et les autres animaux.

○ Traitez les animaux de compagnie comme les autres membres de la famille humaine - ne laissez pas les animaux interagir avec des personnes extérieures au foyer.

○ Si une personne à l'intérieur du ménage tombe malade, isolez-la de toutes les autres, y compris des animaux domestiques.

● Des mesures d'hygiène de base doivent toujours être appliquées pour manipuler des animaux ou leur prodiguer des soins. Il s'agit notamment de se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique (désinfectant) contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol après avoir manipulé des animaux, leur nourriture ou des fournitures, ainsi que d'éviter d'embrasser, de lécher ou de partager de la nourriture.

● En tant qu'organisme intergouvernemental chargé d'améliorer la santé animale dans le monde, l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) élabore des orientations techniques sur des sujets spécialisés liés à la santé animale, à l'intention des services vétérinaires et des experts techniques (notamment en matière de tests et de quarantaine).

● De nombreux coronavirus sont d'origine animale, mais à l'heure actuelle, il n'est pas possible de déterminer avec précision comment les humains ont été initialement infectés par la COVID-19.

○ Le virus qui provoque la COVID-19 est très probablement originaire des chauves-souris, et la transmission du virus à l'homme s'est probablement produite par l'intermédiaire d'un animal hôte intermédiaire - un animal domestique, un animal sauvage ou un animal sauvage domestiqué qui n'a pas encore été identifié.

○ Le plus grand risque de propagation de la COVID-19 est actuellement la transmission interhumaine.

○ Sur la base des données limitées disponibles, le risque que les animaux transmettent la COVID-19 à l'homme est considéré comme faible.

● Les meilleures pratiques d'hygiène normales sont conseillées lors de l'interaction avec les animaux. Les recommandations générales suivantes s'appliquent à ceux qui visitent les marchés d'animaux vivants, les marchés aux puces ou les marchés de produits animaux :

○ Se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) après avoir touché des animaux et des produits d'origine animale.

○ Utiliser une solution hydroalcoolique (désinfectant) pour les mains composée de 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol si les mains sont visiblement souillées.

○ Se laver les mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées. Lorsque vous vous lavez les mains à l'eau et au savon, il est préférable d'utiliser des serviettes en papier jetables pour vous sécher les mains. Si cela n’est pas possible, utiliser des serviettes de toilettes propres réservées à cet usage et les remplacer fréquemment.

○ Après avoir touché des animaux et des produits d'origine animale.

• Éviter de se toucher les yeux, le nez ou la bouche avec les mains,

• Éviter les contacts avec des animaux malades ou des produits d’origine animale avariés.

○ Tout contact avec d'autres animaux susceptibles de vivre sur le marché (par exemple, les chats et chiens errants, les rongeurs, les oiseaux, les chauves-souris) doit être strictement évité.

○ Il faut également veiller à éviter tout contact avec des déchets ou des fluides d'origine animale potentiellement contaminés sur le sol ou les structures des magasins et des installations de marché.

● La consommation de produits animaux insuffisamment cuits doit être évitée.

● La viande crue, le lait ou les organes d'animaux doivent être manipulés avec précaution pour éviter toute contamination croisée avec des aliments non cuits, conformément aux bonnes pratiques en matière de sécurité alimentaire (voir la partie 5 pour des recommandations supplémentaires à l'intention des personnes travaillant sur les marchés d'animaux vivants).

● Les mesures universelles de prévention de la transmission de COVID-19 qui s'appliquent à tous les lieux de travail et à toutes les personnes présentes sur le lieu de travail, telles que les employeurs, les directeurs, les travailleurs, les entrepreneurs, les clients et les visiteurs, sont les suivantes :

● Promouvoir et pratiquer un lavage régulier et complet des mains avec de l'eau et du savon ou avec un produit de nettoyage (désinfectant) qui contient 60 % d'éthanol ou 70 % d'alcool isopropanol :

○ Faites-le avant de commencer à travailler, avant de manger, fréquemment pendant le travail, en particulier après avoir été en contact avec des collègues ou des clients, après être allé aux toilettes, après avoir été en contact avec des sécrétions, des excrétions et des fluides corporels, après avoir été en contact avec des objets potentiellement contaminés (gants, vêtements, masques, tissus usagés, déchets), et immédiatement après avoir retiré les gants et autres équipements de protection mais avant de toucher les yeux, le nez ou la bouche.

○ Les postes d'hygiène des mains, tels que les distributeurs de savon et de désinfectant pour les mains, doivent être placés à des endroits bien visibles sur le lieu de travail et être accessibles à tout le personnel, aux entrepreneurs, aux clients et aux visiteurs, ainsi que les supports de communication visant à promouvoir l'hygiène des mains.

• Les distributeurs doivent être régulièrement remplis de désinfectant pour les mains contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol.

○ Affichez des posters promouvant le lavage des mains. Demandez-les à votre autorité locale de santé publique ou regardez ici.

● Promouvoir l'étiquette respiratoire par toutes les personnes sur le lieu de travail. Il s'agit notamment de :

○ Se couvrir la bouche et le nez avec le pli du coude ou un mouchoir en papier lorsque vous toussez ou éternuez ; jeter immédiatement le mouchoir utilisé et se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol).

○ Veiller à ce que les masques médicaux et les mouchoirs en papier soient disponibles sur le lieu de travail, pour ceux qui développent un écoulement nasal ou une toux au travail, ainsi que des poubelles avec couvercles pour une élimination hygiénique.

○ Élaboration d'une politique sur le port d'un masque ou d'un couvre-visage conformément aux orientations nationales ou locales.

○ Si un membre du personnel ou un travailleur ne se sent pas bien au travail, fournissez-lui un masque médical afin qu'il puisse rentrer chez lui en toute sécurité.

• Lorsque des masques sont utilisés, que ce soit dans le cadre de la politique gouvernementale ou par choix personnel, il est très important de veiller à une utilisation, un entretien et une élimination sûrs et appropriés.

• Rappelez aux employés et aux clients qu'il est recommandé de porter des masques en tissu dans les lieux publics où d'autres mesures d'éloignement physique sont difficiles à maintenir, en particulier dans les zones de transmission communautaire importante. Le port d'un masque en tissu ne remplace toutefois pas la nécessité de pratiquer la distanciation physique.

● Introduire des mesures visant à maintenir une distance d'au moins 1 à 2 mètres (3 - 6 pieds) entre les personnes et à éviter tout contact physique direct avec d'autres personnes (par exemple, les embrasser, les toucher, leur serrer la main), un contrôle strict des accès extérieurs, la gestion des files d'attente (marquage au sol, barrières).

○ Réduire la densité de personnes dans le bâtiment et mettre en place un espacement physique d'au moins 1 à 2 mètres (3 - 6 pieds) pour les postes de travail et les espaces communs, tels que les entrées/sorties, les ascenseurs, les garde-mangers/cantines, les escaliers, où il pourrait y avoir une surpopulation ou une formation de files d'employés ou de visiteurs/clients.

○ Minimiser la nécessité de réunions physiques en utilisant des installations de téléconférence.

○ Éviter l'entassement en échelonnant les heures de travail pour réduire la congrégation des employés dans les espaces communs tels que les entrées ou les sorties.

○ Mettre en œuvre ou améliorer les accords de travail par équipe ou par équipe scindée, ou le télétravail.

● Reporter ou suspendre les événements sur le lieu de travail qui impliquent un contact étroit et prolongé entre les participants, y compris les réunions sociales.

● Réduire et gérer les déplacements liés au travail (voir cette section pour plus d'informations).

● Assurez un nettoyage et une désinfection réguliers de l'environnement (voir cette section pour des conseils détaillés).

○ Les surfaces à contact élevé doivent être identifiées pour une désinfection prioritaire (zones d'usage courant, poignées de porte et de fenêtre, interrupteurs, zones de cuisine et de préparation des aliments, surfaces des salles de bain, toilettes et robinets, appareils personnels à écran tactile, claviers d'ordinateurs personnels et surfaces de travail).

○ Les solutions désinfectantes doivent toujours être préparées et utilisées conformément aux instructions du fabricant, notamment en ce qui concerne la protection de la sécurité et de la santé des travailleurs chargés de la désinfection, l'utilisation d'équipements de protection individuelle et le fait d'éviter de mélanger différents désinfectants chimiques.

○ L'application de routine de désinfectants sur les surfaces environnementales par pulvérisation ou nébulisation n'est généralement pas recommandée pour les lieux de travail intérieurs car elle est inefficace pour éliminer les contaminants en dehors des zones de pulvérisation directe et peut provoquer des irritations des yeux, des voies respiratoires et de la peau et d'autres effets toxiques.

○ Sur les lieux de travail en plein air, les preuves sont actuellement insuffisantes pour étayer les recommandations en matière de pulvérisation ou de fumigation à grande échelle.

○ Il n'est en aucun cas recommandé de pulvériser des désinfectants sur les personnes (par exemple dans un tunnel, une armoire ou une chambre).

● Envisagez d'améliorer les contrôles techniques en utilisant le système de ventilation du bâtiment. Cela peut inclure tout ou partie des activités suivantes :

○ Augmenter les taux de ventilation.

○ Augmenter le pourcentage d'air extérieur qui circule dans le système.

● Fournir des affiches, des vidéos et des tableaux d'affichage électroniques pour sensibiliser les travailleurs à la norme COVID-19 et promouvoir des pratiques individuelles sûres sur le lieu de travail, inciter les travailleurs à donner leur avis sur les mesures préventives et leur efficacité.

○ Fournir régulièrement des informations sur le risque de COVID-19 en utilisant des sources officielles, telles que les agences gouvernementales et l'OMS, et souligner l'efficacité de l'adoption de mesures de protection et de la lutte contre les rumeurs et la désinformation.

○ Une attention particulière doit être accordée à la sensibilisation et à l'engagement des groupes de travailleurs vulnérables et marginalisés, tels que les travailleurs de l'économie informelle et les travailleurs migrants, les travailleurs domestiques, les travailleurs sous-traitants et indépendants, et ceux qui travaillent sur des plateformes de travail numériques.

● S'assurer qu'un plan est en place pour gérer les personnes ayant la COVID-19 ou leurs contacts.

○ Les travailleurs qui ne se sentent pas bien ou qui développent des symptômes compatibles avec la COVID-19 doivent être encouragés à rester chez eux, à s'isoler et à contacter un professionnel de la santé ou la ligne d'information COVID-19 locale pour obtenir des conseils sur les tests et l'orientation.

• Ils doivent également rester à la maison (ou travailler à domicile) s'ils ont dû prendre des médicaments simples, comme du paracétamol/acétaminophène, de l'ibuprofène ou de l'aspirine, qui peuvent masquer les symptômes de l'infection.

• Préciser aux employés qu'ils pourront compter ce temps libre comme un congé de maladie.

○ Des procédures opérationnelles standard doivent être préparées pour gérer une personne qui tombe malade sur le lieu de travail et qui est soupçonnée d'avoir la COVID-19.

• Il est important de contacter les autorités sanitaires locales et de tenir un registre des présences et des réunions afin de faciliter ou d'entreprendre la recherche de contacts.

○ Si vous effectuez des contrôles en personne, faites-les de manière sûre et respectueuse. Les employeurs peuvent utiliser une distance physique, une barrière ou des cloisons, ou un équipement de protection individuelle (EPI) pour protéger l'examinateur.

• Cependant, le recours aux EPI seuls est un contrôle moins efficace et plus difficile à mettre en œuvre, compte tenu de la pénurie d'EPI et des exigences de formation.

○ Effectuez les contrôles de santé de manière à respecter les règles d'éloignement physique, par exemple en prévoyant plusieurs entrées de contrôle dans le bâtiment.

○ Pour prévenir la stigmatisation et la discrimination sur le lieu de travail, faites en sorte que les examens de santé des employés soient aussi privés que possible. Ne déterminez pas le risque en fonction de la race ou du pays d'origine et veillez à préserver la confidentialité de l'état de santé et des antécédents de chaque personne.

● En plus des mesures ci-dessus, des considérations supplémentaires pour les lieux de travail à risque moyen et élevé peuvent être consultées ici.

○ En tant qu'employeur, prévoyez de réagir de manière flexible aux différents niveaux de transmission de maladies dans la communauté et soyez prêt à affiner votre plan d'intervention en fonction des besoins.

○ Des informations supplémentaires concernant le lieu de travail, les entreprises, les secteurs privés et la sécurité des travailleurs sont fournies dans cette section.

● Non, à ce jour, rie ne prouve que la COVID-19 est transmise par les moustiques ou les tiques.

○ Le virus COVID-19 est un virus respiratoire qui se propage principalement par les gouttelettes générées lorsqu'une personne infectée tousse, éternue, chante ou parle.

● Non. Il n’y a, à ce jour, aucune donnée tendant à montrer que les mouches domestiques transmettent la COVID-19.

○ Le virus à l’origine de la COVID-19 se transmet principalement par les gouttelettes qu’une personne infectée expulse quand elle tousse, éternue ou parle.

● D’après les données dont on dispose jusqu’à présent, le virus de la COVID-19 peut se transmettre dans toutes les régions et tous les climats, y compris les zones chaudes et humides et les zones froides

○ Quel que soit le climat dans lequel vous vivez, vous devez adopter des mesures préventives (voir la Section Prévention ci-dessous).

● Certains virus, comme ceux qui provoquent le rhume et la grippe, se propagent davantage pendant les mois de froid, mais il est possible de tomber malade au cours des autres mois.

○ En général, les coronavirus survivent moins longtemps à des températures et à un taux d'humidité plus élevés que dans des environnements plus frais ou plus secs

○ Cependant, nous n'avons pas de données directes pour la COVID-19, ni de données directes pour un seuil d'inactivation basé sur la température à ce stade.

● S'exposer au soleil, à des températures élevées, à des températures froides ou à la neige ne vous protégera pas contre le COVID-19.

○ La température normale du corps humain se maintient autour de 36,5°C à 37°C, indépendamment de la température extérieure ou du temps.

● Non. Non, les virus ne circulent pas sur les ondes radio ou par les réseaux mobiles.

● COVID-19 est présent dans de nombreux pays qui ne disposent pas de réseaux mobiles 5G.

● La COVID-19 se propage par les gouttelettes respiratoires projetées lorsqu’une personne infectée tousse, éternue ou parle.

● Nous en apprenons encore sur la réponse immunitaire à la COVID-19. La durée de l'immunité après l'infection par la COVID-19 est encore inconnue.

● Après la guérison, avant que votre système immunitaire ne revienne à la normale, vous pouvez être infecté non seulement par la COVID-19, mais aussi par des rhumes et des grippes ordinaires.

● Ce dossier scientifique de l'OMS souligne qu'il n'y a actuellement aucune preuve que les personnes qui se sont remises de la COVID-19 et qui ont des anticorps sont protégées contre une deuxième infection.

● Consultez les directives et les interprétations des résultats des tests pour COVID-19.

● Actuellement, il n'existe aucune preuve indiquant que COVID-19 se propage par le biais des aliments.

○ Les coronavirus ne peuvent pas se multiplier dans les aliments. Ils ont besoin d'un hôte animal ou humain pour se multiplier.

● Il est possible qu'une personne puisse contracter la COVID-19 en touchant une surface ou un objet, comme un récipient d'emballage, sur lequel se trouve le virus, puis en se touchant la bouche, le nez ou éventuellement les yeux, mais on ne pense pas que ce soit le principal mode de propagation du virus.

● En général, en raison de la faible capacité de survie des coronavirus sur les surfaces, il est très peu probable que la COVID-19 puisse se propager à partir de produits alimentaires ou d'emballages.

● On pense que les gens sont plus contagieux lorsqu'ils sont symptomatiques (les plus malades). On pense que les patients qui se sont remis de leurs symptômes ne sont pas contagieux et donc peu susceptibles de transmettre la COVID-19 à d'autres personnes.

● Des informations supplémentaires sur les recommandations et les critères de l'OMS et des CDC pour mettre fin à l'isolement en toute sécurité sont fournies dans cette section du document.

● Non. La probabilité que la COVID-19 se répande sur les chaussures et infecte des individus est très faible.

○ Par mesure de précaution, en particulier dans les maisons où les nourrissons et les jeunes enfants rampent ou jouent sur le sol, pensez à laisser vos chaussures à l'entrée de votre maison. Cela permettra d'éviter tout contact avec la saleté ou tout déchet qui pourrait être transporté sur la semelle des chaussures.

● La quarantaine dans le contexte de COVID-19 signifie séparer une personne ou un groupe de personnes qui ont été exposées à COVID-19 mais qui n'ont pas développé de symptômes d'autres personnes qui n'ont pas été exposées, afin de prévenir la propagation éventuelle de la maladie.

○ Pour le COVID-19, la période de quarantaine est de 14 jours à partir de la dernière date d'exposition car la période d'incubation de ce virus est de 1 à 14 jours.

● Une personne qui a été libérée de la quarantaine COVID-19 n'est pas considérée comme un risque de propagation du virus à d'autres personnes car elle n'a pas développé de maladie pendant la période d'incubation.

● Non. Les centres de transfusion sanguine ne procèdent pas systématiquement au dépistage de COVID-19 dans les produits sanguins.

○ Bien que des fragments d'ARN du virus responsable de la COVID-19 aient été détectés dans le sang de patients symptomatiques de la COVID-19, cela ne signifie pas que le virus est viable/infectieux.

○ En général, les virus respiratoires ne sont pas connus pour être transmis par transfusion sanguine.

● Il est considéré comme sûr de donner du sang tant que vous respectez scrupuleusement les consignes de distance physique de 1 à 2 mètres entre vous et d'autres personnes et que vous vous lavez les mains (avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol) et que le centre respecte les consignes de sécurité.

● Le CDC encourage les personnes en bonne santé à continuer à donner du sang si elles en sont capables.

● Deux types de tests sont disponibles pour le COVID-19 : les tests viraux et les tests d'anticorps.

○ Un test viral vous indique si vous avez une infection en cours.

○ Un test d'anticorps vous indique si vous avez déjà eu une infection.

• Les tests d'anticorps ne doivent pas être utilisés pour diagnostiquer une infection aiguë. Il est recommandé d'utiliser un test viral (acide nucléique ou antigène) pour diagnostiquer une infection aiguë.

• Un test d'anticorps peut ne pas être en mesure de montrer si vous avez une infection actuelle car il faut parfois 1 à 3 semaines après l'infection pour produire des anticorps.

• Les CDC ignorent si le fait d'avoir des anticorps contre le virus peut protéger quelqu'un contre une nouvelle infection, ni combien de temps cette protection pourrait durer.

● L'OMS recommande à toute personne soupçonnée d'avoir la COVID-19 de se soumettre à un test viral.

○ Bien que les activités de réponse (soins à domicile, hospitalisation, isolement, etc.) soient pour la plupart les mêmes pour les cas probables et confirmés, le test des personnes susceptibles d'avoir la COVID-19 est toujours utile car il peut exclure des personnes comme cas, réduisant ainsi la charge de la recherche des contacts et des recommandations d'isolement.

○ Si la capacité de dépistage est faible et que la transmission communautaire est élevée, l'OMS fournit des recommandations pour donner la priorité au dépistage des groupes suivants.

• Les personnes à risque de développer une maladie grave et les populations vulnérables qui auront besoin d'une hospitalisation et de soins avancés.

• Les travailleurs de la santé, qu'ils soient en contact avec une personne atteinte de COVID-19 ou présumée atteinte de COVID-19 (pour protéger les travailleurs de la santé et réduire le risque de propagation),

• Les premiers individus symptomatiques dans un environnement intérieur (écoles, établissements de soins de longue durée, prisons, hôpitaux) pour identifier rapidement les foyers.

• Toutes les autres personnes présentant des symptômes liés à l'environnement intérieur peuvent être considérées comme des personnes présentant une COVID-19 suspectée ou probable et doivent être isolées sans test supplémentaire si la capacité de test est limitée.

● Bien que l'offre de tests augmente, il peut encore être difficile de trouver un lieu de test.

● Voir ici le guide des tests pour les professionnels de la santé.

● Si vous obtenez un résultat positif à un test viral, cela signifie que vous êtes infecté par la COVID-19 et que vous pouvez le transmettre à d'autres personnes.

○ Si vous obtenez un résultat positif à un test viral pour la COVID-19, sachez quelles mesures de protection prendre si vous êtes malade ou si vous vous occupezd' une personne atteinte de la COVID-19.

● Si vous obtenez un résultat négatif à un test viral pour la COVID-19, cela signifie que vous n'aviez pas la COVID-19 au moment du test. Cela ne signifie pas que vous ne tomberez pas malade, mais que vous n'étiez probablement pas infecté au moment où votre échantillon a été prélevé.

● Si vous obtenez un résultat positif ou négatif au test COVID-19, quel que soit le type de test que vous avez subi, vous devez prendre des mesures préventives to protect vous-même et les autres.

● Oui, il est possible d'obtenir un résultat négatif à un test et un résultat positif à un test ultérieur pour la COVID-19.

○ Vous pouvez obtenir un résultat négatif si l'échantillon a été prélevé au début de votre infection, puis un résultat positif plus tard au cours de votre maladie.

○ Vous pourriez également être exposé à la COVID-19 après le test, puis être infecté ultérieurement.

● Les tests d'anticorps vérifient votre sang en recherchant des anticorps, ce qui peut montrer si vous avez eu une infection de COVID-19 dans le passé.

○ Les anticorps sont des protéines qui aident à combattre l'infection et qui protègent généralement contre une nouvelle infection (immunité).

○ Les anticorps sont spécifiques à une maladie.

● Nous ne savons pas encore si le fait d'avoir des anticorps contre la COVID-19 peut protéger quelqu'un contre une nouvelle infection ou, si c'est le cas, combien de temps cette protection pourrait durer.

● Si votre test est positif, vous avez des anticorps qui résultent probablement d'une infection par la COVID-19, ou éventuellement par un coronavirus apparenté.

○ Si vous ne présentez aucun symptôme, vous n'avez probablement pas d'infection active et aucun suivi supplémentaire n'est nécessaire.

○ Si vous avez des symptômes, vous devez passer un test viral, car les tests d'anticorps ne peuvent pas vous dire si vous êtes actuellement malade avec la COVID-19.

○ Il est possible que vous soyez testé positif aux anticorps sans avoir jamais eu de symptômes. C'est ce qu'on appelle une infection asymptomatique.

● Si votre test est négatif, vous n'avez probablement pas eu d'infection antérieure qui se soit améliorée. Cependant, vous pourriez être infecté.

○ Vous pourriez encore tomber malade si vous avez été exposé au virus récemment, car les anticorps n'apparaissent qu'une à trois semaines après l'infection. Cela signifie que vous pourriez toujours propager le virus.

○ Certaines personnes peuvent mettre encore plus de temps à développer des anticorps, et d'autres non.

● Discutez avec votre prestataire de soins de santé du résultat de votre test et du type de test que vous avez effectué pour comprendre la signification de votre résultat. Votre prestataire peut vous suggérer de passer un deuxième type de test d'anticorps pour voir si le premier test était exact.

● Si vous obtenez un résultat positif ou négatif au test de la COVID-19, quel que soit le type de test que vous avez subi, vous devez prendre des mesures préventives pour vous protéger et protéger les autres.

● Il n'existe aucune preuve que les personnes qui se sont remises de la COVID-19 et qui ont des anticorps sont protégées contre une deuxième infection.

○ Les personnes qui supposent qu'elles sont immunisées contre une deuxième infection parce qu'elles ont reçu un résultat de test positif peuvent ignorer les conseils de santé publique et augmenter le risque de transmission.

○ L'utilisation de la détection d'anticorps à COVID-19 pour servir de "passeport d'immunité" ou de "certificat sans risque" n'est pas recommandée car elle peut augmenter le risque de transmission continue.

● Non. Pour l'instant, il n'est pas recommandé de soumettre les animaux à des tests de routine pour le COVID-19.

● Les animaux ne sont testés que dans des circonstances très rares, et les tests sur les animaux ne sont recommandés que pour les animaux présentant des symptômes de COVID-19 qui ont été exposés à une personne atteinte de COVID-19.

○ Il semble que le COVID-19 puisse se transmettre de l'homme aux animaux dans certaines situations.

○ Les animaux atteints COVID-19 peuvent avoir :

• Fièvre

• Toux

• Difficulté à respirer ou essoufflement

• Léthargie (paresse inhabituelle ou léthargie)

• Éternuement

• Nez qui coule

• Écoulement oculaire

• Vomissements

• Diarrhée

○ Suivez toutes les instructions de votre vétérinaire si votre animal présente des symptômes. Si votre animal développe de nouveaux symptômes ou semble s'aggraver, y compris des difficultés respiratoires, vous devez immédiatement appeler votre vétérinaire.

● Vous devez limiter les contacts avec les animaux de compagnie et les autres animaux pendant que vous êtes malade avec la COVID-19, tout comme vous le feriez avec les gens.

● Si votre animal reçoit un test viral pour le COVID-19 et qu'il est confirmé positif, il n'y a aucune raison d'abandonner ou de remettre l'animal.

○ Sur la base des données limitées disponibles, le risque que les animaux transmettent la COVID-19 à l'homme est considéré comme faible.

● Voir ici les conseils et informations sur les animaux de compagnie et COVID-19.

● Consultez les conseils du CDC sur la manière de prendre soin d'un animal de compagnie malade et sur le moment où il faut mettre fin à l'isolement à domicile de l'animal.

● Des informations complémentaires pour les vétérinaires sont fournies dans la Partie 5 de ce document.

● La plupart des gens (80 %) connaissent des cas légers de COVID-19 et se rétablissent sans hospitalisation.

○ Environ 1 personne sur 5 atteinte de COVID-19 tombe gravement malade et a des difficultés à respirer.

○ Une maladie grave causée par COVID-19 peut entraîner la mort.

○ Les personnes âgées, ainsi que celles qui, à tout âge, souffrent de problèmes médicaux préexistants - comme le cancer, l'hypertension, les problèmes cardiaques ou le diabète - sont plus susceptibles de tomber gravement malades.

● Généralement, les personnes se remettent de la COVID-19 après 2 à 6 semaines, mais pour certaines personnes, la COVID-19 peut entraîner une maladie prolongée, même chez les jeunes adultes et les enfants sans pathologie chronique sous-jacente.

● Certaines personnes atteintes de COVID-19 développent des complications médicales qui peuvent avoir des effets durables sur la santé.

○ Parmi les systèmes et organes corporels qui peuvent être infectés, citons :

• Les coeur

• Les poumons

• Le cerveau et le système nerveux (perte de l'odorat, de la mémoire ou de la concentration, ou effets d'une crise cardiaque ou d'un accident vasculaire cérébral)

• La santé mentale

• Le systèmemMusculo-squelettique et autres (douleurs et fatigue articulaires et musculaires)

● On ignore encore beaucoup de choses sur la façon dont la COVID-19 affecte les gens au fil du temps et des recherches supplémentaires sont nécessaires. Tout le monde est encouragé à adopter des comportements de prévention.

● Comme COVID-19 est une nouvelle maladie, nous en apprenons encore sur la façon dont elle affecte les gens.

● D'après ce que l'on sait de l'épidémie dans plusieurs pays du monde, y compris les États-Unis, et ce que l'on sait d'autres maladies respiratoires comme la grippe, les personnes suivantes courent un risque plus élevé de développer une maladie grave :

○ Personnes de tout âge présentant des troubles médicaux sous-jacents, en particulier s'ils ne sont pas bien contrôlés, y compris :

• Les personnes souffrant de maladies pulmonaires chroniques ou d'asthme modéré à sévère

• Les personnes souffrant de graves problèmes cardiaques

• Les personnes atteintes de diabète

• Les personnes souffrant d'obésité grave (indice de masse corporelle [IMC] ≥40)

• Les personnes atteintes de diabète

• Les personnes souffrant d'une maladie rénale chronique et soumises à la dialyse

• Les personnes atteintes d'une maladie du foie

• Les personnes atteintes de drépanocytose

● En général, bien contrôlé signifie que votre état est stable, qu'il ne met pas votre vie en danger, et que les évaluations de laboratoire et autres résultats sont aussi similaires que possible à ceux de l'état de santé normal.

● Si vous avez une question sur votre santé ou sur la gestion de votre état de santé, vous devez en parler à votre prestataire de soins.

○ Les personnes âgées de 60 ans et plus présentant des problèmes de santé sous-jacents.

○ Personnes qui vivent dans une maison de retraite ou un établissement de soins de longue durée.

○ Les personnes immunodéprimées

• De nombreuses conditions peuvent entraîner un déficit immunitaire, notamment le traitement du cancer, le tabagisme, la transplantation de moelle osseuse ou d'organes, les déficiences immunitaires, le VIH ou le sida mal contrôlé et l'utilisation prolongée de corticostéroïdes et d'autres médicaments affaiblissant le système immunitaire

● D'après les connaissance actuelles, les femmes enceintes pourraient courir un risque accru de maladie grave due à la COVID-19 par rapport aux femmes non enceintes et il pourrait y avoir un risque accru d'issue défavorable de la grossesse, comme une naissance prématurée.

○ En outre, il peut y avoir un risque accru d'issue défavorable de la grossesse, comme une naissance prématurée, chez les personnes enceintes atteintes de COVID-19.

○ Les femmes enceintes ou les femmes récemment enceintes qui sont plus âgées, en surpoids, et qui ont des conditions médicales préexistantes telles que l'hypertension et le diabète semblent avoir un risque accru de développer une COVID-19 grave. Voir cette section pour des informations plus détaillées sur la grossesse, la naissance et l'allaitement.

● La plupart des personnes handicapées ne sont pas intrinsèquement plus à risque d'être infectées par le COVID-19 ou d'être gravement malades.

○ Certaines personnes souffrant de limitations physiques ou d'autres handicaps peuvent être plus exposées au risque d'infection en raison de leur état de santé sous-jacent.

● Si vous êtes plus à risque de tomber très malade à cause de COVID-19, vous devriez le faire :

○ Faites des provisions.

§ Préparer une liste de fournitures de base dont vous aurez besoin pendant au moins deux semaines. Si vous ne pouvez pas les faire livrer, demandez aux membres de votre famille, à vos amis, à vos voisins ou aux responsables de la communauté de vous aider à faire livrer les courses ou les médicaments sur ordonnance.

○ Continuez à prendre vos médicaments et ne modifiez pas votre plan de traitement sans en parler à votre prestataire de soins de santé.

§ Avoir au moins 30 jours d'approvisionnement en médicaments sur ordonnance et sans ordonnance.

○ Prenez des précautions quotidiennes pour maintenir une distance physique de 1 à 2 mètres entre vous et les autres.

○ Lorsque vous sortez en public, tenez-vous à l'écart des autres personnes malades.

○ Portez un masque en tissu. Dans la mesure du possible, évitez les personnes qui ne portent pas de masque en tissu ou demandez aux personnes de votre entourage de porter un masque en tissu.

○ Limitez les contacts étroits et lavez-vous souvent les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol).

○ Évitez les foules, les croisières et les voyages non essentiels.

● Si une épidémie se déclare dans votre communauté, restez chez vous autant que possible. Surveillez les symptômes et les signes d'urgence.

● Renseignez-vous sur les services disponibles dans votre communauté.

● Faites une liste des numéros d'urgence et des contacts de soutien (et des supports de secours).

○ Si vous vivez seul, vous pouvez partager cette liste et demander à vos voisins, à votre famille ou à d'autres personnes de soutien d'être en contact régulièrement .

● Si vous tombez malade, restez chez vous et appelez votre médecin pour obtenir des conseils.

○ Ne tardez pas à obtenir des soins d'urgence pour votre état de santé sous-jacent à cause de la COVID-19.

○ Pensez à ce qui vous importe le plus en ce qui concerne vos soins si vous devenez incapable de prendre vos propres décisions. Travaillez avec votre prestataire de soins de santé ou une personne de confiance pour élaborer un plan de soins avancés. Écrivez vos souhaits et partagez-les avec des personnes de confiance.

● La plupart des personnes atteintes de COVID-19 présentent des symptômes légers ou une maladie modérée et se rétablissent après 2 à 6 semaines.

○ Environ 10 à 15 % des cas évoluent vers une maladie grave, et environ 5 % deviennent gravement malades.

● La COVID-19 peut parfois entraîner une maladie prolongée avec des symptômes qui persistent pendant des semaines ou des mois, même chez les jeunes adultes et les enfants sans pathologie chronique sous-jacente, et chez les personnes atteintes d'une maladie bénigne. Les gens ne sont pas contagieux pour les autres pendant cette période.

○ Parmi les 18-34 ans en bonne santé, 20% (1 sur 5) ont déclaré que certains symptômes étaient prolongés.

○ Dans une enquête téléphonique auprès d'adultes symptomatiques ayant eu un test COVID-19 positif, 35% n'avaient pas retrouvé leur état de santé habituel lors de l'entretien 2 à 3 semaines après le test.

● Parmi les symptômes qui peuvent persister, citons

○ Fatigue

○ Difficulté à respirer ou essoufflement

○ Perte du goût ou de l'odeur

○ Maux de tête, douleurs corporelles

○ Diarrhée, nausée

○ Douleurs thoraciques ou abdominales

○ Confusion

● Some patients develop medical complications that may have lasting health effects.

○ Parmi les systèmes et organes corporels qui peuvent être infectés, citons

• Les coeur

• Les poumons

• Le cerveau et le système nerveux (perte de l'odorat, de la mémoire ou de la concentration, ou effets d'une crise cardiaque ou d'un accident vasculaire cérébral)

• La santé mentale

• Le systèmemMusculo-squelettique et autres (douleurs et fatigue articulaires et musculaires)

● On ignore encore beaucoup de choses sur la façon dont la COVID-19 affecte les gens au fil du temps et des recherches supplémentaires sont nécessaires. Chacun d'entre nous est encouragés à pratiquer des comportements de prévention.

● On sait peu de choses sur l'évolution clinique de la COVID-19 après une maladie bénigne.

● Les facteurs de risque pour les symptômes persistants comprennent : l'hypertension artérielle, l'obésité et les troubles de santé mentale.

● Les inégalités systémiques de longue date en matière de santé et de société ont fait courir à certains membres de groupes raciaux et ethniques minoritaires un risque accru de contracter la COVID-19 ou de souffrir d'une maladie grave, quel que soit leur âge.

○ Parmi certains groupes de minorités raciales et ethniques, notamment les Noirs non hispaniques, les Hispaniques et les Latinos, et les Indiens d'Amérique/Alaska, les données indiquent des taux d'hospitalisation ou de décès dus au COVID-19 plus élevés que chez les Blancs non hispaniques.

○ Au 12 juin 2020, les taux d'hospitalisation ajustés en fonction de l'âge sont les plus élevés parmi les Indiens d'Amérique non hispaniques ou les autochtones d'Alaska et les noirs non hispaniques, suivis des hispaniques ou des latinos.

○ Les Indiens d'Amérique non hispaniques ou les autochtones d'Alaska ont un taux environ 5 fois supérieur à celui des blancs non hispaniques.

○ Les personnes noires non hispaniques ont un taux environ 5 fois supérieur à celui des personnes blanches non hispaniques.

○ Les personnes hispaniques ou latinos ont un taux environ 5 fois supérieur à celui des personnes blanches non hispaniques.

○ Parmi les ressources permettant de surveiller le risque accru auquel sont confrontées les minorités raciales et ethniques, citons

• CDC COVID Data Tracker

• COVID-NET: A Weekly Summary of U.S. COVID-19 Hospitalization Data

• COVIDView: A Weekly Surveillance Summary of U.S. COVID-19 Activity

• The COVID Tracking Project’s The COVID Racial Data Tracker

• Emory University’s COVID-19 Health Equity Interactive Dashboard

● Les différences en matière de santé entre les groupes raciaux et ethniques résultent des inégalités dans les conditions de vie, de travail, de santé et sociales qui ont persisté d'une génération à l'autre. Dans les situations d'urgence en matière de santé publique, comme la pandémie de COVID-19, ces conditions peuvent également isoler les personnes des ressources dont elles ont besoin pour se préparer et répondre aux épidémies.

○ L'histoire montre que les taux de maladies graves et de décès ont tendance à être plus élevés pour les populations de minorités raciales et ethniques lors des urgences de santé publique que pour les autres populations.

● Les facteurs qui influencent la santé des minorités raciales et ethniques sont notamment les suivants

○ Les conditions de vie peuvent contribuer aux problèmes de santé et rendre plus difficile l'application des mesures visant à éviter de tomber malade avec le COVID-19 ou de se faire soigner si l'on tombe malade :

• Les personnes qui vivent dans des zones densément peuplées et dans des maisons surpeuplées peuvent avoir des difficultés à pratiquer la distanciation physique.

• Les membres des minorités raciales et ethniques peuvent être plus susceptibles de vivre dans des zones densément peuplées en raison du racisme institutionnel sous la forme d'une ségrégation résidentielle en matière de logement.

● La ségrégation raciale résidentielle est liée à des problèmes de santé, tels que l'asthme et d'autres maladies sous-jacentes, qui augmentent le risque de tomber gravement malade ou de mourir à cause de la COVID-19.

● Certaines communautés comptant un grand nombre de minorités raciales et ethniques sont plus exposées à la pollution et à d'autres risques environnementaux.

● Certaines communautés peuvent manquer d'eau courante ou de plomberie complète, ce qui peut accroître la difficulté de pratiquer des comportements de prévention tels que le lavage fréquent des mains.

● De nombreuses minorités raciales et ethniques vivent dans des quartiers plus éloignés des épiceries et des établissements médicaux, ou ont un accès limité à des moyens de transport sûrs et fiables, ce qui rend plus difficile la prestation de soins en cas de maladie et l'approvisionnement en fournitures qui leur permettraient de rester chez eux.

• Les ménages multigénérationnels peuvent avoir du mal à prendre des précautions pour protéger les membres âgés de la famille ou isoler les personnes malades, si l'espace dans la maison est limité.

• Les groupes raciaux et ethniques minoritaires sont surreprésentés dans les prisons et les centres de détention, où les gens vivent, travaillent, mangent, étudient et se détendent dans des environnements et des espaces communs.

○ Circonstances de travail : Les membres de certains groupes de minorités raciales et ethniques sont plus susceptibles de travailler dans des conditions ou dans le cadre de politiques sur le lieu de travail qui les exposent à un risque accru de COVID -19.

• Le risque d'infection peut être plus important pour les travailleurs des industries essentielles, telles que les soins de santé, les usines de conditionnement de la viande, les épiceries et les usines.

● Ces travailleurs doivent être présents sur le lieu de travail malgré les épidémies dans leurs communautés, et certains peuvent avoir besoin de continuer à travailler dans ces emplois en raison de leur situation économique.

• Les travailleurs sans congé de maladie payé pourraient être plus susceptibles de continuer à travailler même lorsqu'ils sont malades. Cela peut augmenter l'exposition des travailleurs à des collègues ou à des clients qui peuvent avoir la COVID-19, ou, à son tour, exposer d'autres personnes si elles ont elles-mêmes la COVID-19.

● En moyenne, les minorités raciales et ethniques gagnent moins que les blancs non hispaniques, ont moins de richesse accumulée, ont un niveau d'éducation plus faible et ont un taux de chômage plus élevé.

● Ces facteurs peuvent chacun affecter la qualité des conditions sociales et physiques dans lesquelles les gens vivent, apprennent, travaillent et se divertissent, et peuvent avoir un impact sur les résultats de santé.

○ Les inégalités en matière de santé et de soins de santé font courir aux groupes de minorités raciales et ethniques un risque accru de tomber gravement malade et de mourir à cause de COVID-19, en raison des conditions de santé sous-jacentes et d'un accès plus limité aux soins :

• Certains groupes de minorités raciales et ethniques sont moins susceptibles d'avoir une assurance maladie, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas recevoir de soins et consulter un médecin en raison du coût des soins de santé.

• La méfiance de longue date à l'égard du système de soins de santé, les barrières linguistiques et les implications financières liées à l'absence de travail pour recevoir des soins peuvent également empêcher de nombreuses personnes de recevoir les soins de santé dont elles ont besoin.

• Un accès réduit aux soins peut entraîner de graves problèmes médicaux sous-jacents qui augmentent le risque de COVID-19 .

• La stigmatisation et les inégalités systémiques peuvent saper les efforts de prévention, augmenter les niveaux de stress chronique et toxique et, en fin de compte, maintenir les disparités en matière de santé et de soins de santé.

● Pour prévenir la propagation de COVID-19, chacun devrait, dans la mesure du possible, prendre toutes les mesures préventives, comme se laver les mains à l'eau et au savon pendant 20 secondes ou utiliser un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol), se couvrir le visage avec un tissu et pratiquer la distanciation physique.

○ Si vous, ou une personne dont vous vous occupez, courez un risque plus élevé de tomber très malade à cause de COVID-19, prenez des mesures pour les protéger et vous protéger contre la maladie.

○ Si vous pensez avoir été exposé au COVID-19 et que vous avez de la fièvre, de la toux ou des difficultés à respirer, consultez un médecin.

○ Faites face au stress pour vous rendre plus fort, ainsi que les personnes qui vous sont chères et votre communauté.

● Répondre aux besoins des populations vulnérables dans les situations d'urgence consiste à améliorer la vie quotidienne et à exploiter les forces de ces groupes. La foi partagée, la famille et les institutions culturelles sont des sources communes de soutien social.

● Les organisations communautaires et confessionnelles, les employeurs, les systèmes et prestataires de soins de santé, les agences de santé publique, les décideurs politiques et autres doivent travailler ensemble pour garantir que les personnes disposent des ressources nécessaires pour maintenir et gérer leur santé physique et mentale, notamment un accès facile à l'information, des tests abordables et des soins médicaux et de santé mentale.

● Oui. Les fumeurs sont plus susceptibles de développer une maladie grave avec COVID-19, par rapport aux non-fumeurs.

○ Le tabagisme est un facteur de risque connu pour de nombreuses infections respiratoires et augmente la gravité des maladies respiratoires. La COVID-19 est une maladie infectieuse qui s'attaque principalement aux poumons. Le tabagisme altère la fonction pulmonaire et rend plus difficile la lutte contre les coronavirus et autres maladies respiratoires.

○ Le tabac est également un facteur de risque majeur pour les maladies non transmissibles telles que les maladies cardiovasculaires, le cancer, les maladies respiratoires et le diabète, qui font courir aux personnes atteintes de ces maladies un risque plus élevé de développer une maladie grave lorsqu'elles sont touchées par le COVID-19.

● Les fumeurs de tabac (cigarettes, pipes à eau, bidis, cigares, produits du tabac chauffés) peuvent être plus vulnérables à la contamination par la COVID-19, car l'acte de fumer implique le contact des doigts (et éventuellement des cigarettes contaminées) avec les lèvres, ce qui augmente la possibilité de transmission de virus de la main à la bouche.

● Fumer des pipes à eau, également appelées shisha ou narguilé, implique souvent le partage des embouts et des tuyaux, ce qui pourrait faciliter la transmission de COVID-19 dans les milieux communautaires et sociaux.

● Il n'existe actuellement pas suffisamment d'informations pour confirmer un lien entre le tabac ou la nicotine dans la prévention ou le traitement de la COVID-19.

● L'OMS recommande aux fumeurs de prendre des mesures immédiates pour arrêter de fumer en utilisant des méthodes éprouvées telles que les lignes téléphoniques gratuites pour l'arrêt du tabac, les programmes de messagerie textuelle mobile et les thérapies de substitution de la nicotine comme les gommes et les patchs.

● Il n'existe aucune preuve de la relation entre l'utilisation de la cigarette électronique et la COVID-19.

○ Cependant, les preuves existantes indiquent que les systèmes électroniques de distribution de nicotine (ENDS) et les systèmes électroniques de distribution de non-nicotine (ENNDS), plus communément appelés "e-cigarettes", sont nocifs et augmentent le risque de maladies cardiaques et de troubles pulmonaires.

○ Étant donné que le virus COVID-19 affecte les voies respiratoires, l'action main-bouche de l'utilisation de la e-cigarette peut augmenter le risque d'infection.

● L'utilisation de tabac sans fumée implique souvent un certain contact main-bouche, ce qui peut augmenter le risque de transmission main-bouche.

● Un autre risque associé à l'utilisation de produits du tabac sans fumée est que le virus peut se propager lorsque l'utilisateur crache l'excès de salive produit lors du processus de mastication.

● Si vous fumez, utilisez des e-cigarettes ou utilisez du tabac sans fumée, c'est le bon moment pour arrêter complètement.

● Ne partagez pas d'appareils comme les pipes à eau et les cigarettes électroniques.

● Passez le mot sur les risques du tabagisme, des e-cigarettes et du tabac sans fumée.

● Protégez les autres contre les méfaits de la fumée secondaire.

● Sachez qu'il est important de vous laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool (60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol), de maintenir une distance physique de 1 à 2 mètres entre vous et les autres personnes et de ne pas partager de produits à base de tabac ou de cigarettes électroniques.

● Ne crachez pas dans les lieux publics.

● Les personnes souffrant d'hypertension (pression artérielle élevée) peuvent avoir un risque accru de maladie grave à cause de la COVID-19.

○ L'hypertension est plus fréquente avec l'âge et chez les hommes, les noirs non hispaniques et les personnes souffrant d'autres maladies sous-jacentes telles que l'obésité, le diabète et les maladies cardiaques graves qui les exposent à un risque accru de maladie grave due à la COVID-19.

○ Les personnes souffrant d'hypertension pulmonaire courent un risque accru de maladie grave.

● Si vous souffrez d'hypertension, continuez à prendre vos médicaments pour l'hypertension exactement comme prescrit et apportez les modifications de style de vie convenues dans votre plan de traitement.

● À l'heure actuelle, on ignore si l'immunosuppression du VIH vous expose à un risque accru de COVID-19.

○ Il existe une petite étude parmi les PVVIH (personnes vivant avec le VIH) avec COVID-19 en Chine. D'après cette étude, les taux de maladie à COVID-19 sont les mêmes que dans l’ensemble de la population. Le risque croît avec l'âge, mais n’est pas plus élevé chez les sujets qui ont un faible nombre de CD4, ont une forte charge virale ou sont sous traitement antirétroviral.

○ Les PVVIH qui ont une maladie avancée, un faible taux de CD4 et une charge virale élevée - et celles qui ne suivent pas de traitement antirétroviral (TAR) - ont un risque accru d'infection en général. Cela pourrait aussi s'appliquer à la COVID-19, mais actuellement les preuves sont limitées.

● En attendant d'en savoir plus, il est conseillé aux PVVIH qui connaissent leur statut VIH de procéder comme suit :

○ Prenez les mêmes mesures préventives que la population en général (voir section Prévention).

○ Si vous suivez une thérapie antirétrovirale, assurez-vous de disposer d'une réserve de médicaments pour au moins 30 jours et jusqu'à 6 mois.

○ Il convient également d'assurer un approvisionnement suffisant en médicaments pour traiter les co-infections et les comorbidités ainsi que la dépendance.

○ Les PVVIH cliniquement stables peuvent bénéficier de modèles simplifiés d'administration des ART, qui comprennent souvent des prescriptions de plusieurs mois (3-6 mois d'approvisionnement). Cela peut réduire la fréquence des visites dans les établissements cliniques et garantir la poursuite du traitement pendant l'épidémie de COVID-19.

○ Assurez-vous que vos vaccinations sont à jour (vaccins contre la grippe et le pneumocoque).

○ Si vous ne suivez pas encore de traitement antirétroviral, demandez à votre médecin de commencer.

○ Si vous vivez avec le VIH et que vous n'avez pas obtenu de suppression virale grâce à un traitement antirétroviral, votre système immunitaire est peut-être affaibli, ce qui pourrait vous rendre vulnérable aux infections opportunistes et à la poursuite de la progression de la maladie.

● Veuillez consulter ce site pour connaître l'évolution des directives concernant le COVID-19, le VIH et les antirétroviraux. Des informations techniques et opérationnelles supplémentaires pour ceux qui mettent en œuvre des programmes de lutte contre le VIH avec le financement du Plan présidentiel d'urgence d'aide à la lutte contre le sida (PEPFAR) sont disponibles dans la Partie 5 de ce document.

● À l'heure actuelle, les données sont insuffisantes pour évaluer l'efficacité du LPV/r ou d'autres antiviraux pour traiter la COVID-19.

● Plusieurs essais randomisés sont prévus pour évaluer la sécurité et l'efficacité de l'utilisation des médicaments antirétroviraux - principalement le LPV/r - pour le traitement du COVID-19, en combinaison avec d'autres médicaments.

● Il n'existe actuellement aucune preuve d'infection intra-utérine causée par une transmission verticale chez les femmes qui développent une pneumonie due à la COVID-19 en fin de grossesse.

● Bien qu'aucune transmission verticale n'ait été documentée, la transmission après la naissance par contact avec des sécrétions respiratoires infectieuses est préoccupante.

● Les nourrissons nés de mères présentant une COVID-19 suspectée, probable ou confirmée doivent être nourris conformément aux directives standard d'alimentation des nourrissons, tout en appliquant les précautions nécessaires pour la prévention et le contrôle des infections.

● Comme pour toutes les personnes atteintes de COVID-19 ou présumées atteintes de COVID-19, les mères symptomatiques qui allaitent ou qui pratiquent le contact peau à peau ou les soins maternels kangourou doivent pratiquer une hygiène respiratoire (c'est-à-dire tousser dans le coude ou dans un tissu et se débarrasser immédiatement du tissu à tout moment). Elles doivent également se laver les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant à base d'alcool (désinfectant) contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol avant et après le contact avec l'enfant, et nettoyer et désinfecter régulièrement les surfaces avec lesquelles la mère symptomatique a été en contact.

● Les CDC et l'OMS n'ont actuellement pas connaissance de preuves scientifiques établissant un lien entre les AINS (ibuprofène, naproxène, par exemple) et l'aggravation de la COVID-19.

○ Les CDC, la FDA, l'Agence européenne des médicaments et l'OMS continuent de surveiller la situation et examineront les nouvelles informations lorsqu'elles seront disponibles.

● Les patients qui dépendent des AINS pour traiter des maladies chroniques et qui ont des questions supplémentaires doivent s'adresser à leur prestataire de soins.

● Les patients doivent utiliser les AINS conformément aux étiquettes des produits et aux conseils de leur professionnel de la santé.

● Les personnes souffrant d'asthme modéré à sévère, en particulier s'il n'est pas bien contrôlé, peuvent être plus à risque de tomber très malade à cause de la COVID-19.

● Selon les CDC, la sélection des options thérapeutiques par le biais des traitements de l'asthme recommandés par les directives n'est actuellement pas affectée par la COVID-19.

● La poursuite du traitement par corticostéroïdes inhalés est particulièrement importante pour les patients qui utilisent déjà ces médicaments car il n'existe aucune preuve d'un risque accru de morbidité liée à la COVID-19 avec l'utilisation de corticostéroïdes inhalés.

● Les patients asthmatiques mais sans symptômes ni diagnostic de COVID-19 doivent poursuivre tout traitement de nébulisation nécessaire.

○ Il est préférable d'utiliser le nébuliseur dans un endroit qui minimise et évite l'exposition à tout autre membre du ménage.

○ Si vous utilisez un nébuliseur dans un établissement de santé, n'oubliez pas de prendre les précautions nécessaires lorsque vous effectuez des procédures générant des aérosols.

● Oui. On s'attend à ce que les personnes atteintes à la fois de tuberculose et de COVID-19 aient des résultats de traitement moins bons, surtout si le traitement contre la tuberculose est interrompu.

○ Le vieillissement, le diabète et la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) sont liés à une COVID-19 plus grave et sont également des facteurs de risque de mauvais résultats dans la tuberculose.

○ Les personnes atteintes de COVID-19 et de tuberculose présentent des symptômes similaires tels que toux, fièvre et difficultés respiratoires.

● Alors que la tuberculose et la COVID-19 se propagent par contact étroit entre personnes, le mode exact de transmission diffère, ce qui explique certaines différences dans les mesures de contrôle des deux maladies.

○ Les bacilles de la tuberculose restent en suspension dans l'air pendant plusieurs heures après qu'un patient tuberculeux a toussé, éternué, crié ou chanté, et les personnes qui les inhalent peuvent être infectées.

○ On pense que la transmission de COVID-19 est principalement due à la respiration directe des gouttelettes expulsées par une personne atteinte de COVID-19, même si elle ne présente pas de symptômes.

• L'OMS affirme que ces gouttelettes respiratoires sont trop lourdes pour rester en suspension dans l'air et tombent rapidement sur les sols et les surfaces.

• Les gouttelettes produites par la toux, l'éternuement, l'expiration et la parole peuvent se déposer sur des objets et des surfaces, et les contacts peuvent être infectés par COVID-19 en les touchant puis en se touchant les yeux, le nez ou la bouche. Le lavage des mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes ou avec un désinfectant à base d'alcool (désinfectant) contenant 60 % d'éthanol ou 70 % d'isopropanol et les précautions respiratoires (se couvrir la bouche et le nez avec un coude plié ou un mouchoir en papier lorsqu'on tousse ou éternue, puis jeter immédiatement le mouchoir utilisé) sont donc importantes dans le contrôle de COVID-19.

● Non. Les méthodes de test pour la tuberculose et la COVID-19 nécessitent des échantillons différents.

○ Des informations supplémentaires sur les tests COVID-19 disponibles sont présentées ici.

● Le dépistage de la tuberculose et de la COVID-19 chez un même patient est généralement indiqué pour trois raisons principales, sous réserve du contexte spécifique de chaque pays :

○ Caractéristiques cliniques communes aux deux maladies ; ou

○ Exposition simultanée aux deux maladies ; ou

○ Présence d'un facteur de risque.

○ À mesure que la pandémie progresse, de plus en plus de personnes de tous âges, y compris les tuberculeux, seront exposées au COVID-19.

● Les PVVIH qui présentent de la fièvre, de la toux, un essoufflement ou des difficultés respiratoires doivent être orientées vers des tests simultanés pour la tuberculose et la COVID-19, conformément aux directives nationales.

● Non. Dans la plupart des cas, le traitement de la tuberculose n'est pas différent chez les personnes infectées ou non par la COVID-19.

● Il est essentiel que les services de lutte contre la tuberculose ne soient pas perturbés lors de l'intervention COVID-19.

○ Le traitement préventif de la tuberculose, le traitement de la tuberculose sensible aux médicaments ou de la tuberculose résistante aux médicaments doivent se poursuivre sans interruption pour préserver votre santé, réduire la transmission et prévenir le développement d'une résistance aux médicaments.

• The risk of death in TB patients approaches 50% if left untreated and may be higher in the elderly or in the presence of comorbidity.

• Des traitements efficaces pour prévenir la tuberculose et pour traiter la tuberculose active ont été développés et sont utilisés dans le monde entier.

○ Si vous suivez une thérapie sous observation directe (DOT), votre travailleur de la santé peut utiliser le téléphone ou des visites assistées par vidéo pour vous aider à suivre le traitement.

○ Aucun médicament n'est actuellement recommandé pour COVID-19 et donc aucune mise en garde sur les interactions médicamenteuses n'est indiquée pour le moment. Il convient néanmoins de demander aux patients souffrant de TB s'ils prennent des médicaments, y compris des remèdes traditionnels, susceptibles d'interagir avec leur traitement.

● Si vous ne vous sentez pas bien chez vous, vous devez d'abord contacter l'établissement de santé ou l'agent de santé communautaire par téléphone, SMS ou WhatsApp pour déterminer s'il est nécessaire de venir dans l'établissement pour un dépistage des symptômes COVID-19.

● If an in-person visit is necessary, follow your health care provider’s procedures to protect the health of you and others at the health facility.

● Additional information on tuberculosis is available in this section.

● It is not yet known if children with complex, chronic medical conditions (including physical, developmental, behavioral, or emotional differences) are at higher risk for severe illness from COVID-19.

● La plupart des maladies des enfants atteints de COVID-19 ne sont pas graves, mais certains enfants peuvent être atteints d'une maladie grave qui doit être traitée à l'hôpital.

● The majority of children who needed hospitalization for COVID-19 had at least one underlying condition. Parmi les affections sous-jacentes les plus fréquemment signalées chez les enfants atteints de COVID-19, on peut citer

○ Maladie pulmonaire chronique (y compris l'asthme),

○ Maladie, ou

○ Conditions qui affaiblissent le système immunitaire.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● En plus des recommandations de prévention existantes, les familles devraient prendre les mesures supplémentaires recommandées pour les enfants présentant un risque plus élevé de maladie à COVID-19 grave.

○ Identifiez les autres personnes qui pourraient s'occuper de votre enfant si vous ou d'autres personnes qui s'occupent régulièrement de lui tombaient malades et n'étaient pas en mesure de s'en occuper.

○ Essayez d'avoir au moins un mois de médicaments et de fournitures médicales à portée de main.

○ Examinez tout plan de prise en charge de votre enfant, comme un plan d'action contre l'asthme, et assurez-vous que les personnes qui s'occupent de lui et celles qui le remplacent les connaissent bien.

○ Si vous n'avez pas de plan de soins ou de carnet d'urgence, essayez d'en faire un. Ils comprennent généralement :

• Des informations importantes sur les problèmes de santé de votre enfant

• Comment gérer ces problèmes

• Comment entrer en contact avec les médecins de votre enfant

• Allergies

• Informations sur les médicaments (libellés, posologie, instructions)

• Préférences (alimentaires et autres), et

• Besoins spéciaux, routines quotidiennes et activités, amis et détails sur les routines qui sont importantes pour soutenir la santé comportementale et émotionnelle.

○ Découvrir si les prestataires de soins de santé de votre enfant ont de nouvelles façons d'être contactés ou de fournir des rendez-vous. S'ils proposent des consultations de télémédecine, renseignez-vous sur les modalités de celles-ci et sur toute information complémentaire dont vous avez besoin.

○ Si votre enfant bénéficie de services de soutien à domicile qui doivent être maintenus, prévoyez ce que vous ferez si ces personnes de confiance tombent malades ou si des membres de votre foyer sont malades. Discuter avec les organismes de soins de soutien et les prestataires de soins des moyens de minimiser le risque d'exposition au virus qui cause la COVID-19.

• Si votre enfant ou d'autres personnes de votre foyer sont malades avec COVID-19 et peuvent se rétablir à la maison, informez vos prestataires de soins directs et envisagez de reporter ou de reprogrammer les services jusqu'à ce que les critères pour mettre fin à l'isolement à domicile soient remplis.

• Demandez aux prestataires de services s'ils présentent des symptômes de COVID-19 ou s'ils ont été en contact avec une personne atteinte de COVID-19.

• Demander au prestataire de services de :

● Portez un couvre-visage en tissu s'ils doivent être proches (moins de 1,80 m) de vous ou des personnes de votre foyer.

● Demandez-leur de se laver les mains à l'eau et au savon ou, à défaut, d'utiliser un désinfectant pour les mains contenant au moins 60 % d'alcool lorsqu'ils entrent chez vous, avant et après avoir aidé votre enfant (s'habiller, se laver/douche, transférer, aller aux toilettes et/ou mettre une couche, se nourrir), après avoir manipulé des mouchoirs en papier, et après avoir changé le linge ou fait la lessive.

• PrestataireLes prestataires de services et les familles doivent régulièrement nettoyer et désinfecter les objets et les surfaces fréquemment touchés ainsi que les équipements tels que les fauteuils roulants, les scooters, les déambulateurs, les réservoirs et les tubes à oxygène, les tableaux de communication et autres appareils d'assistance.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● Aider les enfants à comprendre et à suivre les recommandations, comme l'éloignement physique et le port de gants de toilette, peut être difficile si votre enfant souffre de handicaps intellectuels, de problèmes sensoriels ou d'autres besoins de soins particuliers.

○ Le fait de garder les enfants à la maison et de les héberger peut réduire le stress créé par la distanciation sociale et les recommandations relatives au port du au masque en tissu. Faites appel à d'autres personnes pour vous aider à faire les courses essentielles.

○ Les techniques comportementales peuvent être utilisées pour relever des défis comportementaux et pour développer de nouvelles routines.

• Il s'agit notamment d'histoires sociales, de modélisation vidéo, de programmes illlustrés et de repères visuels.

• Trouvez des moyens simples de récompenser votre enfant avec ses friandises ou ses activités non alimentaires préférées pour l'aider à changer de routine et à suivre les recommandations.

○ De nombreuses organisations auxquelles vous vous adressez pour obtenir des informations et du soutien concernant la maladie chronique complexe de votre enfant peuvent avoir des informations sur leur site web pour aider les familles à résoudre les problèmes liés à la COVID 19.

○ Le(s) thérapeute(s) et/ou les enseignants de votre enfant peuvent également disposer de ressources pour l'aider à introduire avec succès de nouvelles routines à votre enfant.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section des parents/tuteurs sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/tuteurs et Enfants/Adolescents.

● Le soutien aux enfants ayant des besoins particuliers en matière de soins de santé peut imposer des exigences et un stress supplémentaires aux familles, notamment dans les situations d'urgence.

● Il est important de poursuivre les méthodes d'adaptation de votre famille, notamment en contactant d'autres membres de la famille, des amis, des groupes de soutien et des organisations qui ont été utiles dans le passé.

● Voir ici des conseils supplémentaires sur la gestion du stress.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● Si votre enfant ayant des besoins particuliers en matière de soins de santé présente des symptômes de COVID-19, contactez le prestataire de soins de santé de votre enfant.

● Si votre enfant présente de nouveaux signes d'alerte d'urgence ou si son état s'aggrave, tels que des difficultés respiratoires, des douleurs ou une pression dans la poitrine, une confusion ou une incapacité à le réveiller, ou des lèvres ou un visage bleutés, appelez le 911 ou les services médicaux d'urgence.

○ Si vous pensez que votre enfant peut être atteint de COVID-19, informez l'opérateur afin que les premiers intervenants puissent être préparés de manière appropriée pour se protéger et protéger les autres.

● Avertissez le prestataire de soins de santé de votre enfant si quelqu'un d'autre dans votre maison est infectés par la COVID-19, afin qu'il puisse donner des conseils spécifiques à votre enfant.

● Voir ici des conseils supplémentaires sur la prise en charge d'une personne atteinte de COVID-19 à domicile.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● Ne tardez pas à obtenir des soins d'urgence pour la maladie sous-jacente ou l'état de santé complexe de votre enfant parce que vous craignez d'être exposé au COVID-19 lors de votre visite dans le centre de soins.

○ Appelez le prestataire de soins de santé de votre enfant si vous avez des inquiétudes concernant son état de santé. Si vous avez besoin d'une aide d'urgence, appelez le 15 ou le numéro de téléphone d'urgence de votre pays.

○ Les services d'urgence disposent de plans de prévention des infections pour vous protéger, vous et votre enfant, contre le COVID-19 si votre enfant a besoin de soins pour des problèmes médicaux non liés au COVID-19.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● Si le prestataire de soins de santé de votre enfant vous dit d'aller à l'hôpital pour tout problème de santé, y compris COVID-19,

○ Demandez au prestataire de soins de santé d'informer l'hôpital de votre venue et de lui communiquer les informations importantes que l'hôpital devra connaître pour prendre soin de votre enfant.

○ Les politiques de visite peuvent avoir changé en raison de la COVID-19.

• Si la politique hospitalière de votre enfant ne permet pas à un adulte de rester avec lui, demandez au prestataire de soins de santé de votre enfant une déclaration expliquant la nécessité pour votre enfant de la présence d'un adulte familier.

○ Apportez vos plans de soins et votre carnet d'urgence ainsi que du papier et un stylo pour noter les questions que vous vous posez pendant votre séjour à l'hôpital.

● Pour des informations complètes concernant l'éducation des enfants de tous âges pendant la COVID-19, veuillez vous référer à la section Parents /soignants sous les rubriques Administrateurs scolaires, Enseignants, Parents/soignants et Enfants/Adolescents.

● L'utilisation de masques, y compris les masques médicaux et les revêtements de visage en tissu, pour les enfants de tout âge souffrant de troubles du développement, de handicaps ou d'autres problèmes de santé spécifiques ne devrait pas être obligatoire.

○ La décision d'utiliser un masque doit être évaluée au cas par cas par le parent, le tuteur, l'éducateur et/ou le prestataire médical de l'enfant.

○ Dans tous les cas, les enfants souffrant de graves troubles cognitifs ou respiratoires et ayant des difficultés à tolérer un masque ne devraient pas être obligés de porter un masque.

● Les enfants qui ont des problèmes de santé ou un état pathologique qui compromet leur système immunitaire, comme la mucoviscidose ou le cancer, doivent porter un masque médical en consultation avec leur médecin traitant

○ Ce site est recommandé à toute personne présentant des problèmes de santé sous-jacents qui l'exposent à des risques de maladie grave, quel que soit son âge.

● Consultez ici les conseils relatifs à l'utilisation des masques pour les enfants.

● Oui, toutes les méthodes de contraception modernes sont sûres, y compris pendant la pandémie COVID-19.

○ Si vous avez eu un bébé au cours des six derniers mois ou si vous souffrez d'un problème de santé, comme le diabète, l'hypertension ou le cancer du sein, ou si vous fumez, demandez conseil à un professionnel de la santé pour vous assurer que vous utilisez une méthode de contraception qui vous convient et qui est sûre.

● La meilleure méthode de contraception est celle qui fonctionne bien pour vous.

○ Toutes les méthodes modernes de contraception contribuent à prévenir les grossesses.

○ Les femmes et leurs partenaires peuvent choisir n'importe quelle méthode contraceptive moderne qui soit acceptable et sûre pour eux.

○ Il existe une grande variété de méthodes contraceptives modernes. Voir La fiche d'information de l'OMS sur la planification familiale et la contraception pour plus d'informations sur les types de méthodes de contraception modernes disponibles.

● Même en ces temps difficiles, vous pouvez décider si et quand vous voulez tomber enceinte.

● Si vous ne voulez pas tomber enceinte, vous pouvez commencer à utiliser ou continuer à utiliser une méthode contraceptive moderne de votre choix.

○ Vous pourrez peut-être obtenir des moyens de contraception auprès d'un prestataire de soins de santé par téléphone ou en ligne.

○ Si possible, demandez à votre prestataire de soins de santé ou à votre pharmacien une réserve supplémentaire de contraceptifs afin d'anticiper toute pénurie et/ou à un accès limité à votre prestataire de soins de santé ou à votre pharmacie.

○ Si vous ne pouvez pas accéder à ces services, vous pouvez opter pour une méthode disponible sans ordonnance (comme les préservatifs, les spermicides, le diaphragme, les pilules ou les pilules contraceptives d'urgence) dans une pharmacie proche.

○ Les préservatifs, lorsqu'ils sont utilisés de manière cohérente et correcte, sont la seule méthode de contraception qui contribue à prévenir les grossesses non désirées et à protéger contre les infections sexuellement transmissibles, y compris le VIH.

■ Les préservatifs peuvent être utilisés avec d'autres méthodes de contraception pour se protéger à la fois contre les grossesses non désirées et les infections sexuellement transmissibles.

○ Les pilules contraceptives d'urgence peuvent prévenir jusqu'à 5 % des grossesses lorsqu'elles sont prises dans les cinq jours suivant un rapport sexuel, et elles peuvent être prises par toute personne ayant ou non un problème de santé.

● Si vous voulez éviter de tomber enceinte pendant cette période incertaine, il peut être utile de parler de planning familial avec votre partenaire, pour autant que cela ne présente aucun danger.

● Si votre méthode préférée n'est pas disponible en ces temps difficiles, vous pouvez utiliser une autre méthode à court terme maintenant et revenir à votre méthode préférée plus tard.

● S'il est difficile d'accéder à la méthode contraceptive de votre choix en raison de l'impossibilité d'obtenir une ordonnance requise ou de rencontrer un agent de santé, envisagez d'utiliser des méthodes telles que les préservatifs disponibles dans une pharmacie proche.

○ Vous pouvez également envisager des méthodes de sensibilisation à la fertilité, à l'aménorrhée due à l'allaitement (si vous allaitez exclusivement) ou à d'autres méthodes contraceptives qui sont recommandées pour l'autogestion des soins dans votre pays.

● Selon la situation dans votre pays, les méthodes recommandées pour l'auto prise en charge peuvent inclure des pilules orales, des préservatifs, et la Méthode des Jours Fixes (MJF), l’application des Colliers du cycle, ou les Colliers du cycle et les traceurs papier.

● N'oubliez pas que les modifications des saignements et autres effets secondaires peuvent être gênants, mais qu'ils sont normaux pour les femmes qui utilisent des moyens de contraception. Demandez l'avis d'un professionnel de la santé ou d'une ligne d'assistance téléphonique locale sur les effets secondaires.

● Oui, cela est possible, mais il peut être difficile d'accéder à toutes les méthodes de contraception normalement disponibles dans votre pays en raison des restrictions de circulation, du manque d'approvisionnement, ainsi que de la demande accrue sur les prestataires et les services de santé.

○ Si vous avez un problème de santé préexistant, il est préférable de consulter un prestataire de soins de santé pour en savoir plus sur les méthodes contraceptives les plus sûres pour vous, qui sont disponibles et réalisables.

○ Avec l'avis d'un professionnel de la santé, vous pouvez envisager d'utiliser des méthodes qui n'ont pas de restrictions médicales, comme les pilules orales, les préservatifs et la méthode des jours fixes (MJF), l'application des Colliers du cycle ou les Colliers du cycle, et les traceurs papier, le diaphragme, les spermicides ou l'aménorrhée de la lactation si vous allaitez exclusivement.