The Robbers | Die Räuberinnen

AT 2023, Spielfilm, 16 Min., Farbe, 2K, 5.1 Surround

Montage: Sybille Bauer-Zierfuss
Director, Author & Producer: Isa Schieche

Main Cast:
Kristin Lerch – Agnes
Thea Ehre – Gloria
Isa Schieche – Medusa

Drei Transfrauen treffen sich in einem Landhaus, um einen Raub zu planen. Der Clou des Überfalls ist, dass sie sich, um eine falsche Fährte zu legen, als Männer tarnen. Während sie als eingespieltes Team und Liebespaar den Alltag miteinander teilen, üben sie, meistens im Freien vor dem Haus, tief zu sprechen, männlich zu gehen und maskulin aufzutreten. Dabei stoßen sie an ihre emotionalen und körperlichen Grenzen und scheitern immer wieder an der Imitation männlich konnotierten Verhaltens.

Three trans women meet in a country house to plan a robbery. The trick of the heist is that, in order to create a false trail, they disguise themselves as men. While they share everyday life as a well-established team and lovers, they practice speaking in a deep voice, walking manly and behaving in a masculine manner. In this process, they reach their emotional and physical limits and repeatedly fail to imitate male connoted behavior.