Platonic Polylink Diagrams