đż
Lucky Town from Lucky Town [3:24]
Lucky Town - Live at Warner Hollywood Studios, Los Angeles, CA - September 1992 [5:02]
Lucky Town - Live at Ippodromo delle Capannelle, Rome, Italy - 07/11/13 [5:54]
Bruce Springsteen skriver ocensurerat i sina memoarer Born to RunÂč om alla de stenar inom honom som hade blivit ett resultat av uppvĂ€xten. Springsteen vill först inte kĂ€nnas vid alla stenar, utan lĂ„ter dem ligga kvar inombords, gömda och osynliga. Och han ser till att vara i stĂ€ndig rörelse för att inte behöva blicka inĂ„t. NĂ„gon gĂ„ng i mitten av livet blir det omöjligt för Springsteen att leva vidare sĂ„. Han inser att han mĂ„ste plocka upp de gömda stenarna och titta nĂ€rmare pĂ„ dem, annars gĂ„r han under.
Vi har alla olika namn pÄ stenarna som vi vill kasta bort, olika svÄrigheter och trauman.
Men jag [Robert Eriksson] upptÀcker allt eftersom i samtalen med sjÀlavÄrdaren att det finns en ovÀrderlig skatt i allt det som jag alltid velat kasta bort. DÀr finns ju ledtrÄdarna till varför vissa dörrar inom mig Àr lÄsta och en aning om var nycklarna finns. NÀr jag tittar nÀrmare pÄ stenarna och sÀtta namn pÄ dem börjar jag samtidigt ana vÀgen till mig sjÀlv.
Detta Àr nog allas vÄr livsresa. DÀrför handlar boken Hungrigt HjÀrta ocksÄ om dina gömda stenar.
Jag hoppas att du vÄgar plocka upp dina stenar och titta pÄ allt det som du upplevt i livet hittills.
NÀr jag plockar upp mina stenar och tittar nÀrmare pÄ min brist och mina misslyckanden, vÀljer jag att tro att det finns en Gud som ser pÄ mig med villkorslös kÀrlek i allt och som jag dÀrför vÄgar kommunicera öppet med.
Men pÄ denna steniga stig, som Àr ett mörkrum, framkallas den bild dÀr vi börjar se vilka vi Àr och vart vi Àr pÄ vÀg.
I mörkret Àr det sÀrskilt viktigt att komma ihÄg att tÀnda ljus. Ju mörkare, desto viktigare.
Via Dolorosa Àr stenlagd, men inte bekvÀmt och jÀmnt, utan besvÀrligt med gropar.
Det Àr lÀtt att falla och bli liggande. NÀr du ligger dÀr Àr det lÀtt att bli modlös och ge upp.
Via Dolorosa ... finns Ă€ven lagd med psykets stenar i vĂ„ra vĂ€sen. Och finns i varje sjĂ€l, som en andlig stig i mörk skog. Men den saknar inte underbara glĂ€ntor dit solen kan nĂ„. RĂ€ds inte att gĂ„.ÂČ
Vem vet - Du kanske t o m finner den Lyckliga Staden dĂ€r i SkogenâŠ
För Ät den som segrar skall Gud ge ... en vit sten, och pÄ stenen skall det stÄ ett nytt namn, som ingen kÀnner utom den som fÄr det.³
Ăr det detta, det utlovade hemliga namnet, som Bruce Springsteen hör nĂ„gon ropa i slutet av första versen i lĂ„ten Lucky Town?
âȘ
I kapitlet IDENTITET i boken Hungrigt HjÀrta Àr Robert Eriksson inne lite pÄ samma linje som Shakespeare i Romeo & Juliet⎠- Det som vi kallar en Ros kommer att vara lika vacker, och dofta lika ljuvligt oavsett vilket namn vi ger den. [min fria översÀttning]
Men denna tolkning gÄr stick i stÀv mot den PostPostModerna vikten vi idag ger ett namn. Idag dÄ alltifrÄn domstolar┠& psykologerⶠtill filosoferⷠ& novellister➠sÀger att vÄrt personnamn kanske Àr det viktigaste ordet i vÄrt liv dÄ det Àr sjÀlva lÀnken - ja nyckeln - till vÄr identitet & individualitet.
Författaren Robert Eriksson har genom boken Hungrigt HjÀrta dock velat visa att i alla de stenar som vi vill kasta bort finns en ovÀrderlig skatt. NÀr vi börjar vÀrdesÀtta stenarna, titta nÀrmare pÄ dem och namnge dem, kan vi hitta vÀgen till oss sjÀlva. SÄ om vi letar riktigt noga finner vi nÄgot oerhört: en sten dÀr vÄrt nya namn stÄr skrivet.
Predikaren sĂ€ger: en tid att kasta stenar, en tid att samla stenarâč
Ock Nu Àr allt vi har. SÄ jag plockar upp den vita stenen med mitt nya namn. Jag har inte för avsikt att kasta bort den. Jag ska bÀra den allra nÀrmast mitt hjÀrta.
â«
Kapitlet, kallat IDENTITET, dÀr Robert Eriksson utgÄr frÄn Bruce Springsteens lÄt Lucky Town inleds med citatet:
"KÀrleken i dig - eller Guds Ande om du sÄ vill - Àr den djupaste sanningen om dig. Det Àr frÄn kÀrleken du kommer och det Àr till kÀrleken du Àr pÄ vÀg."
à sÄ avslutas boken Hungrigt HjÀrta, av Robert Eriksson, med frÄgan:
Hur skulle dina tankar om dig sjÀlv förÀndras om du utgÄr frÄn att Gud inte kan Àlska dig mer eller mindre Àn i just detta ögonblick?
đ¶
1 stenkast frÄn Stadsparken i Jönköping kan man se Pingstkyrkan vid stenlagt torg. DÀr ligger Studio VÀst, varifrÄn Springsteen15 sÀnts av LennArrrt. Kanalen heter Radio VÀttervÄg 98,5 MHz.
đ
đ
boken HUNGRIGT HJĂRTA af Robert Eriksson ~ ISBN: 9789173876629
Lyrics: Lucky Town @ BruceSpringsteen.it
All about the name ... (twitter)
Kursiv text Ă€r citat frĂ„n â„ HUNGRIGT HJĂRTA af Robert Eriksson