手話通訳場面で最も多い内容は医療（診察など）です。

そのときに出てくる専門用語・医療用語をどのように

日本手話で表現するか、ということは共通のテーマで

悩みの種でした。

それを解決してくれる第一歩（と二歩）としてＤＶＤ

を作ってくださいました。　vol1とvol2　です。(2巻)

https://information.theshop.jp

ＩＧＢ（インフォメーションギャップバスター）様の

医療従事者とろう通訳者の協働によって作られました。

https://www.infogapbuster.org/5651

現場で、知識がないと、あたふたしてしまいますが、

このような教材で準備ができることはありがたいです。

医療関係者で手話学習者であれば、ぜひとも購入して

ほしいと思います。（現役の手話通訳者もですが。）

というわけでご紹介でした。

医療に限らず、どんな場面でも専門用語はあります。

日々、勉強です。