เลื่อนลงมาเป็นภาษาไทย
FULL-TIME VOLUNTEERS WANTED
We are urgently looking for volunteers who can work from Feb 9th (or earlier) to the 22nd.
This is your chance to give, receive and maximize your Shambhala experience!
- Dish Washing Team
- Garbege Collection Team
Period: Feb 9 (or earlier if possible) to 22.
About 5 hours/day
You’ll get:
- Free entry to the festival
- 3 vege meals/day
- 2 free drinks/day
- Songtaew transportation to Chiang Mai or Pai on Feb 22
- Friendship, community and unforgettable experience of working in the Festival Team
You’ll possibly get:
- Rental of sleeping bag and blankets (limited numbers only)
- Rental of tent (extremely limited)
- Sleeping space in the dormitory on site (a building with concrete floor - you must have your mat and sleeping bag)
How to apply:
Message us via FB Messenger
https://www.facebook.com/shambhalathailand
1. Full Name
2. Your age
3. Nationality
4. Your arrival date on site (the sooner the better!)
5. Can you commit to washing dishes or collecting garbage till Feb 22?
Yes —> good! (Tell us if you have a preference)
6. Tell us if you have a preference between Dish washing and Garbage Collection
7. Any questions
ต้องการอาสาสมัครเต็มเวลา
เรากำลังมองหาอาสาสมัครที่สามารถทำงานได้ตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ (หรือเร็วกว่านั้น) ถึงวันที่ 22 กุมภาพันธ์อย่างเร่งด่วน
นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะให้ รับ และเพิ่มประสบการณ์ Shambhala ของคุณให้สูงสุด!
- ทีมงานล้างจาน
- ทีมงานเก็บขยะ
ระยะเวลา: 9 กุมภาพันธ์ (หรือเร็วกว่านั้นถ้าเป็นไปได้) ถึง 22
ประมาณ 5 ชั่วโมง/วัน
คุณจะได้รับ:
- เข้าชมงานฟรี
- อาหารมังสวิรัติ 3 มื้อ/วัน
- เครื่องดื่มฟรี 2 แก้ว/วัน
- รถสองแถวขนส่งไปเชียงใหม่หรือปายวันที่ 22 ก.พ
- มิตรภาพ ชุมชน และประสบการณ์อันน่าจดจำของการทำงานในทีมเฟสติวัล
คุณอาจจะได้รับ:
- เช่าถุงนอนและผ้าห่ม (จำนวนจำกัด)
- ค่าเช่าเต็นท์ (มีจำนวนจำกัด)
- พื้นที่นอนในหอพักภายในบริเวณ (อาคารที่มีพื้นคอนกรีต
- คุณต้องมีเสื่อและถุงนอน)
วิธีการสมัคร:
ส่งข้อความถึงเราทาง FB Messenger https://www.facebook.com/shambhalathailand
1. ชื่อเต็ม
2. อายุของคุณ
3. สัญชาติ
4. วันที่มาถึงสถานที่ (ยิ่งเร็วยิ่งดี!)
5. คุณสามารถมุ่งมั่นที่จะล้างจานหรือเก็บขยะจนถึงวันที่ 22 ก.พ. ได้หรือไม่?
ใช่ —> ดี! (แจ้งให้เราทราบหากคุณมีความต้องการ)
6. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการระหว่างการล้างจานและการเก็บขยะ
7. คำถามใดๆ
*YOGA TEACHERS - please scroll down for application info
เลื่อนข้างล่างสำหรับการสมัครเป็นครูสอนโยคะ
we are CLOSED for FULL-TIME VOLUNTEERS, except the above Dish Washing Team and Garbage Collection Team. Apply now.
We may accept some PART-TIME VOLUNTEERS
*PART TIME staff work between Feb 9-18 as few or as many days as they are available based on our need.
*Part time staff need to buy their own entry tickets, but we will give food on the days your work.
*Part-Time staff are accepted on a first come first serve basis, please do NOT email us.
★ How to apply for PART-TIME VOLUNTEER:
After buying your entrance pass, ask about volunteering at the reception or go to the Kitchen and ask for YUMEKO or KAZUYA.
Then tell them you want to be volunteer staff.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE EMAIL APPLICATION IS NOW CLOSED.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ALL FULL TIME STAFF are required to meet on Feb 2nd in Chiangmai and stay until Feb 22nd (not on 21st).
To be put on the waiting list for FULL TIME STAFF: send applications to:
Shambhala.info.english@gmail.com
with the following information
1. Full Name and nickname if you have one
2. Gender and Age
3. Nationality or where you identify with
4. Have you volunteered and/or performed at this festival before?
Yes —> details when and what u did
No—> ok.
5. Have you attended this festival before?
Yes—> when.
No—> how did you hear about us?
6. Can you be in Chiangmai on Feb 2nd to take the bus together to festival ?
(**the gathering date may change plus a few days, we will update that later)
Yes —> good
No—> when and how will you come to the festival?
7. Can you stay until a day after the festival ends to help clean up? (leave on the 22nd)
(**the leaving day may change plus or minus a few days, we will update later)
Yes—> good
No—> please tell us how much of the festival you can volunteer for and your special skill.
8. Can you help in reception, or shop, or cooking for up to 5 hours/day during the festival between 9th to 18th? (Tuesday the 13th will be an "off" day with no work, there may be more off days or time depending on your team)
Yes —> good
No—> Why not?
9. What special skills do you have?
(Like to cook / Fluent in other languages like Japanese,Thai,... / Can draw and write well and quickly / Sound Engineer / Carpenter /Able to lift heavy objects and do heavy physical work /etc..... )
10. Your FB messenger account link/name. Also, after applying, please send a message directly to the Shambhala FB page with text: "Applied Volunteer" *We will only accept applications from people we got a message from. We use an FB messenger group to give all the information to staff, so we will only accept staff who can use FB messenger.
Thank you.
11.Any other information about you we should know or you would like to share.
12. Any questions you have.
Thank you!!
* For Thai who want to volunteer please also try to contact (Panicha Oikawa) on FB who is the Thai coordinator. If you cannot get in touch with her just send us an email or FB messege on the FB page. We have strong desire for bilingual Thai volunteers. ❤
日本人のボランティアーはこのメールで shambhalainyourheart@gmail.com 直接シスさんへメールしてください。Thank you!
* if you help full time we give you:
-Full festival access /
blanket(s) - if you need.
-3 vegetarian meals a day (Minus Tuesday the 13th when the Kitchen Staff will be off)
**Our supply of cushions and tents was destroyed in storage during the covid years so we cannot supply tents to volunteers. Please be prepared to bring your own. If you need help finding a tent to buy/rent/borrow you can ask on the FB page.**
＊IMPORTANT* - You should receive an automated reply from us confirming we received your email application. If you did not receive the reply something might have gone wrong with the email so please try to send again or contact us on FB. Thank you!!<3
เปิดรับอาสาสมัครระหว่างเทศกาล Part Time
* อาสาสมัครจะแบ่งงานในช่วง 9-18 กุมภาพันธ์ ทำงานตาม กะ ความสะดวกใจของอาสาสมัคร
* อาสาสมัครจำเป็นต้องซื้อบัตรเข้างานด้วยตนเอง, แต่เราจะมีอาหารในวันที่ทำงาน
* กรุณาอย่าส่งอีเมลถึงเรา กรุณามาหาเราในวันงาน ใครมาก่อนได้รับก่อน
★ วิธีการสมัครอาสาสมัครระว่างเทศกาล
หลังจากซื้อบัตรเข้างานแล้ว, กรุณาสอบถามเรื่องการเป็นอาสาสมัครระกว่างงานที่จุดต้อนรับหรือไปที่ห้องครัว เฮโปปา แล้วสอบถามยูเมโกะ หรือ คาซูยะ แล้วบอกกับพวกเขาว่าคุณต้องการเป็นอาสาสมัคร
*สำหรับปี 2024 ปิดรับอาสาสมัครแบบ Full Time แต่สามารถลงชื่อไว้เป็นตัวสำรองได้*
อาสาสมัคร Full Time ทุกคนต้องต้องเข้าร่วมประชุมในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ที่เชียงใหม่และต้องทำงานและพักที่เทศกาลจนถึงวันที่ 22 กุมภาพันธ์
* สำหรับคนไทยที่ต้องการเป็นอาสาสมัคร, กรุณาติดต่อ (Panicha Oikawa) ทาง Facebook ซึ่งเป็นผู้ประสานงานคนไทย หากคุณไม่สามารถติดต่อเขาได้, โปรดส่งอีเมลหรือข้อความทาง FB ที่หน้าเพจของเรา
สวัสดิการอาสาสมัคร Full Time เทศกาลลัมบาลา
ตั๋วเข้างาน10วัน ผ้าห่มกันหนาว
อาหารมังสวิรัติ 3 มื้อ ต่อวัน ยกเว้นวันที่ 13 กุมภาพันธ์ซึ่งเป็นวันหยุดเทศกาล
**คลังอุปกรณ์ของเราเช่นหมอนและเต็นท์ที่ถูกในที่ในช่วงระยะเวลาของโควิดได้รับความเสียหายเป็นอย่างมาก ดังนั้น, เราไม่สามารถจัดหาต็นท์ให้แก่อาสาสมัครได้ กรุณาเตรียมตัวเองโดยการนำเต็นท์มาด้วย. หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการหาเต็นท์ที่จะซื้อ/เช่า/ยืม, คุณสามารถถามในหน้า FB ของเราได้.**
＊สำคัญ* - อาสาสมัครทุกคนจะต้องได้รับการตอบรับจากเราที่ยืนยันว่าเรารับข้อมูลการสมัครงานของคุณแล้ว. หากคุณไม่ได้รับการตอบรับ, น่าจะมีข้อผิดพลาดในอีเมล, กรุณาลองส่งอีกครั้งหรือติดต่อเราทาง FB. ขอบคุณค่ะ/ครับ
-----------YOGA TEACHERS APPLICATION-------------
We have reserved 2 times for OFFICIAL daily Yoga Workshops:
Morning Vinyasa Flow (8:45-10)
Afternoon Hatha Flow: (4-5)
*Also there is often opening for Acro yoga facilitators.
We are looking for 1 or 2 instructors to commit for each time period.
All workshops at the festival are by donation, in the spirit of sharing.
All workshop facilitators are expected to buy their own entrance ticket. You are welcome to ask for donations for your workshops.
If you would like to apply as an instructor/yoga workshop facilitator, please fill out the following application and email with the subject YOGA to:
Shambhala.info.english@gmail.com
1. Your name, age, gender, nationality
2. Are you a Vinyasa Flow (Morning), Hatha, (afternoon) and/or Acro teacher (Evening)?
3. Have you attended shambhala before? (details)
4. will you be available to commit to teach every day of the festival? 8th-16th?
5. Would you be willing to commit to teach every other day between 8th-16th?
6. If you cannot commit to every day or every other day, specifically which dates are you available to commit to teach?
7. Are you certified and how many years/classes have you been teaching? Where do you teach? (details)
8. Do you have experience leading mixed level classes as small as 3 or as big as 60 people?
9. Were you trained in and are you able to include safety and focus on proper alignment in your classes?
10. Are you trained in and able to do small adjustments and fix alignment while you are teaching? (In the past we have gotten a lot of complete beginners at this festival and a teacher that can help these students while still challenging the more advanced students is ideal)
11. Can you project your voice outdoors to possibly a class of up to around 40 people?
12. Would you be interesting in being an assistant teacher and helping with alignment and adjustments in the class while another teacher is teaching?
13. If you are teaching would you like another teacher to walk around and help with alignment and adjustment during your class?
Answering no to any of these questions does not disqualify you. But from these answers we will choose the most qualified applicant(s).
🙂
.
*We will not make the final decision until the week before the festival.
We hope to find the most qualified teacher(s) for the slot. 🙂. **The ideal teacher(s) will be very experienced. Able to teach many levels together, adjusting the class on the fly according to the student(s) abilities, and have a good sense of safety/focus on proper alignment. **
Thank you all for your interest and generous offers.
ใบสมัครครูโยคะ
ในงานของเราจะมีคลาสโยคะ 2 ครั้ง สำหรับเวิร์กช็อปโยคะ และคลาสโยคะประจำวัน:
เช้า Vinyasa Flow (8:45-10 น.)
บ่าย Hatha Flow: (4-6 น.)
** ยังเปิดรับครูโยคะแนว Acro
เรากำลังมองหาครูผู้มีประสบการณ์ 1 ถึง 2 คนที่จะมารับผิดชอบสอนในแต่ละช่วงเวลา
ครูผู้สอนทุกคนจะต้องซื้อบัตรเข้างานของตนเอง และคลาสโยคะของคุณสามารถใช้ระบบบริจาคตามแต่ความพอใจจากผู้เรียนได้
หากคุณต้องการสมัครเป็นอาจารย์/ผู้สร้างเวิร์กช็อปโยคะ, กรุณากรอกแบบฟอร์มสมัครตามที่แถบด้านล่าง และส่งไปที่อีเมลที่มีหัวข้อ "YOGA" ไปที่:
Shambhala.info.english@gmail.com ตามหัวข้อนี้
1. ชื่อ, อายุ, เพศ, สัญชาติ:
2. สนใจ Vinyasa Flow (เช้า), Hatha (บ่าย), และ/หรือ Acro (เย็น) หรือไม่?
3. คุณเคยเข้าร่วม Shambhala มาก่อนหรือไม่? (โปรดระบุรายละเอียด)
4. คุณสามารถทำการสอนทุกวันของเทศกาลตั้งแต่วันที่ 8-16 ได้หรือไม่?
5. คุณยินดีที่จะสอนทุกวันที่สลับกันระหว่างวันที่ 8-16 ไหม?
6. หากคุณไม่สามารถสอนทุกวันหรือทุกวันที่สลับได้, โปรดระบุวันที่คุณพร้อมที่จะสอน?
7. คุณได้รับการรับรองและสอนมานานเท่าไร? สถานที่ที่คุณสอนคือที่ไหน? (โปรดระบุรายละเอียด)
8. คุณมีประสบการณ์ในการสอนคลาสที่มีระดับผู้เรียนที่แตกต่างกัน เช่น 3 คนหรือ 60 คนหรือไม่?
9. คุณได้รับการฝึกอบรมและสามารถดูแลความปลอดภัยและให้ความสำคัญกับการจัดท่าต่างๆได้ในคลาสของคุณหรือไม่?
10. คุณได้รับการฝึกอบรมและสามารถทำการจัดตำแหน่งท่าได้ในขณะที่คุณกำลังสอนหรือไม่?
11. บางทีอาจมีนักเรียนจำนวนมากถึงประมาณ 60 คน คุณสามารถใช้เสียงสอนในพื้นที่เปิดโล่งได้หรือไม่?
12. คุณสนใจที่จะเป็นครูผู้ช่วยและช่วยปรับแต่งตำแหน่งในคลาสขณะที่ครูคนอื่นกำลังสอนได้หรือไม่?
13. หากคุณกำลังสอน, คุณต้องการให้ครูคนอื่นช่วยเหลือโดยการเดินรอบและช่วยจัดท่าในระหว่างคลาสของคุณหรือไม่?
การตอบ "ไม่" ในคำถามใด ๆ ไม่ได้หมายความว่าคุณจะถูกตัดสิทธิ์ แต่จากคำตอบเหล่านี้, เราจะเลือกผู้สมัครที่มีความมีประสบการณ์และความเหมาะสมมากที่สุด.
พื้นที่ที่สามารถใช้ได้อย่างเป็นทางการ (โครงสร้างยังไม่เสร็จเรียบร้อยดี แต่คุณสามารถที่จะจินตนาการได้ ว่าพื้นที่ใดที่คุณต้องการจะเข้าใช้งาน) คุณสามารถทำเวิร์คช็อปได้ทุกที่ที่คุณต้องการ และไม่รบกวนผู้คนที่อยู่ภายในงาน
A: ในสวนดอกไม้ ส่วนใหญ่โยคะจะอยู่บริเวณนี้ และในส่วนนี้จะไม่มีร่มเงา
B: เวิร์คช็อปในพื้นที่ร่มเงา กรุณาลงชื่อเข้าใช้พื้นที่นี้ หากคุณคาดหวังไว้ว่าคุณต้องใช้พื้นที่เยอะและมีผู้คนเยอะที่เข้าร่วมเวิร์คช็อป เวิร์คช็อปที่ไม่ใหญ่มากสามารถสลับกันใช้พื้นที่ส่วนนี้ได้
C: Tipi พื้นที่ส่วนนี้เหมาะสำหรับเวิร์คช็อปขนาดเล็ก เหมาะสำหรับกิจกรรมทำสมาธิ พูดคุย เป็นต้น
D: พื้นที่ว่าง พื้นที่นี้จะอยู่ด้านนอกจากงานเทศกาล แต่ยังสามารถมองเห็นได้จากในงาน เราได้รับอนุญาตให้สามารถใช้งานได้และเป็นพื้นที่สาธารณะ เป็นสนามหญ้าขนาดใหญ่และไม่มีร่มเงา เหมาะสำหรับกิจกรรมเต้นรำ ฮูลาฮูป หรืออะไรก็ได้ที่คุณต้องการพื้นที่มากๆ