CS 209 Couture - pantalon

Dans ce cours, l'étudiant apprend à : prendre les mesures pour le pantalon, faire les calculs pour faire le patron d’un pantalon, dessiner un bloc pour le pantalon, dessiner le patron devant et dos du pantalon en considérant l’aisance, la distance des pinces et leur longueur, ainsi que l’extension de la fourche. Une fois que le patron est prêt l’étudiant prépare et ajuste la toile du pantalon, dessine la ceinture et les poches du pantalon. Quand toute les correction du patron sont faite, l’étudiant place le patron sur les tissus, l’épingle, coupe le tissu, et marque les crans et les points tailleur. Maintenant, l’étudiant apprend à coudre une braguette, coudre les poches, faire les surpiqûres et les points d’arrêt, coudre la ceinture, faire l'ourlet et les finitions

CS 209 Sewing – Trousers

In this course, the student learns to take the measurements for a pair of trousers; do the calculations to make the pattern;, draw a block for the trousers; draw the pattern for the front and back of the trousers considering the ease, the distance of the darts and their length and extension for the crotch, prepare and adjust the “toile” of the trousers, draw the belt and pockets of the pants. When all the adjustments to the pattern are complete, the student will then place the pattern on the fabric, pin and cut the fabric. To complete the trousers the student will have to sew the fly, sew the pockets, complete the topstitching, sew the belt loops and the hem and complete the project with the final finishes.