Harnessing Small Hydropower for Equitable Development: A Case Study in Kedougou, Senegal