Optimizing Urban Mobility in Dakar: Leveraging AI for Intelligent Transportation and Enhanced Habitat