Bioenergetics of the grey seal