BOUNDARIES OF HUMAN TRAVEL IN SPACE